[九]亦钱开花之意。随事生情,因情得文。
[十]余亦受过此骗,今阅至此,赧然一笑。此时有三十年前向余作此语之人在侧,观其形已皓首驼腰矣,乃使彼亦细听此数语,彼则潸然泣下,余亦为之败兴。
[十一]又夹入宝钗,不是虚图对得工。
[十二]二语虽粗,本是真情,然此等诗只宜如此,为天下儿女一哭。
[十三]又忽作此数语,以幻弄成真,以真弄成幻。真真假假,恣意游戏于笔墨之中,可谓狡猾之至。作人要老诚,作文要狡猾。
[十四]请诸公掩卷合目想其神理,想其坐立之势,想宝钗面上口中。真妙!
[十五]又引出一个金项圈来,莺儿口中说出方妙。
[十六]补出素日眼中虽见而实未留心。
[十七]一句骂死天下浓妆艳饰富贵中之脂妖粉怪。
[十八]按,璎珞者,颈饰也!想近俗即呼为项圈者是矣。
[十九]这方是花香袭人正意。
[二十]仍是小儿语气。究竟不知别个小儿皆如此,还是只宝玉如此。
[二十一]岔开文字,避繁章法,妙极妙极。
[二十二]为前日秦钟之事恐观者忘却,故忙中闲笔,重一渲染。
[二十三]在宝卿口中说出玉兄学业,是作微露卸春掛之萌耳,是书勿看正面为幸。
[二十四]知命知身,识理识性,博学不杂,庶可称为佳人。可笑别小说中一首歪诗几句**曲,便自佳人相许,岂不丑杀?
[二十五]鹦哥改名也。
[二十六]要知尤物方如此,莫作世俗中一味酸妒狮吼辈看去。
[二十七]这方是阿颦真意对玉卿之文。
[二十八]妙答!此等话,阿颦心中最乐。
[二十九]滑贼。
[三十]奶母之倚势亦是常情,奶母之昏愦亦是常情。然特于此处细写一回,与后文袭卿之酥酪遥遥一对,足见晴卿不及袭卿远矣。余谓晴有林风,袭乃钗副,真真不错。
[三十一]与“千红一窟”遥映。
[三十二]按警幻情榜,宝玉系“情不情”。凡世间之无知无识,彼俱有一痴情去体贴。今加“大醉”二字于石兄,是因问包子、问茶、顺手掷杯、问茜雪、撵李嬷,乃一部中未有第二次事也。袭人数语,无言而止,石兄真大醉也。
[三十三]余亦云实实大醉也。难辞醉闹,非薛蟠纨袴辈可比!
[三十四]交代清楚。“塞玉”一段,又为“误窃”一回伏线。晴雯、茜雪二婢又为后文先作一引。
[三十五]作者今尚记金魁星之事乎?抚今思昔,肠断心摧。
[三十六]妙名。业者孽也,盖云情因孽而生也。
[三十七]官职更妙,设云因情孽而缮此一书之意。
[三十八]出明秦氏究竟不知系出何氏,所谓寓褒贬、别善恶是也。秉刀斧之笔、具菩萨之心亦甚难矣,如此写出可儿来历亦甚苦矣。又知作者是欲天下人共来哭此情字。
[三十九]写可儿出身自养生堂,是褒中贬。后死封龙禁尉,是贬中褒。灵巧一至于此。
[四十]写秦氏出身,与史公写赵飞燕“其生微矣”同一笔法。
[四十一]这是隐语微词,岂独此指一事哉?
[1]狼犺(kàng):粗大、笨重。
[2]鸭信:鸭舌头,此处指用酒糟腌制的卤味。
[3]潗(qī):意近“沏”。
[4]乜(miē)斜:眯着眼睛,斜眼看人。
[5]饧(xíng)涩:眼皮半开半合,眼色困顿黏滞的样子。
[6]星戥(děng):“戥”是一种称银子等贵重物品的小型秤。“星”指秤星,计量标志。