千米小说网

第八出 闹榭（第5页）

【剩金零粉】剩下一些身价不高的妓女。

【王谢少人问】王、谢两家望族已经衰败。

【阑入】擅自闯入。

【葵花蒲叶】端午节有插向日葵、菖蒲、艾叶的习俗。

【紫障匀】紫色屏障挂得均匀。

【梁愁隋恨】亡国之忧。

【暑汗难沾白玉人】玉人冰肌玉骨清凉无汗，见苏轼《洞仙歌》。

【勋卫】功臣侍从。

【翰林部院】古翰林院，类比今国务院办公厅。

【郊寒岛瘦】诗囚孟郊、诗奴贾岛，两人作诗风格皆简啬孤峭，此处自比寒酸。

【天汉迷津】（仿佛站在）银河渡口，比喻秦淮灯船盛景。

【哀湘赋】纪念屈原的文章。

【剧孟】西汉游侠。汉景帝时七国叛乱，周亚夫见剧孟没有帮七国而大喜。此处以剧孟之举类比丁继之免费设宴的仗义之行。

【金裹叶、火烧花】指萱草和石榴花，端午当季的花草。

【蒲剑、葵心】蒲叶似剑，端午插在门口可以辟邪；葵花向日，以比忠心。

【彩缕、丹砂】端午习俗编五彩线，并用朱砂画符以辟鬼兵。此处暗讽清兵已至。

【蜃市、虹桥】（shèn）秦淮两岸灯火如海市蜃楼，河上桥如长虹。

【羲氏】《山海经》中的太阳女神羲和。

【舟是豢龙拿】（huàn）龙舟是豢龙氏所撑。传说董父擅长养龙，被舜赐姓“豢龙”。

【星宿才离海】古人以星宿海为黄河源头，那里湖沼无数，如群星在空。

【玻璃更炼娲】传说女娲炼七彩石补天，这里形容秦淮灯火艳丽璀璨。

【赤城霞】浙江天台赤城山上泥土赤色如云霞。

【玉树、渔阳】《玉树**》为南朝亡国之君陈后主所作，《渔阳掺挝（zhuā）》为军鼓之歌。此处指河上乐声嘈杂且有隐隐悲音。

【龟年、中散】李龟年为唐玄宗时有名的宫廷乐师，安史之乱后流落江南；三国嵇康好琴，曾任中散大夫（可参与议政的皇帝门客），后恃才傲物被人诬陷，处死当日三千太学生请愿赦免，司马昭不允。嵇康于刑场上抚一曲《广陵散》，叹道：“《广陵散》于今绝矣！”名曲从此失传。此处用典已显流亡悲音。

【系缆千条锦】隋炀帝开运河游江南，命人以锦编绳，宫女在岸上为他的龙船拉纤。

【万眼纱】江南节日纱灯，纱布细密。

【楸枰】（qiū）（píng）楸木棋盘。

【瓷注】瓷茶壶。

【焚椒】古人焚烧椒、兰取香。

【电雷争此夜，珠翠剩谁家】今夜灯火喧哗，家家歌妓都佩戴珠翠出门去了。

【吊长沙】西汉贾谊被贬长沙，渡过湘水时曾作《吊屈原赋》。

【一十六韵】十六句联诗。

【发刻】刊出。

【本等】本分。

【原有主道】本该做东。

【牙床】象牙装饰的卧榻。

【合卺】（jǐn）交杯酒。

【老白】惯于嬉游的闲客。