千米小说网

第三十七章 米莱迪的秘密（第1页）

第三十七章米莱迪的秘密

达达尼昂从米莱迪的宅子里出来了，尽管基蒂对他极力要求，他仍旧没有立刻上楼到这个少女的屋子里去。他这样做有两层理由：第一层，因为可以避免种种埋怨、劝阻和哀求；第二层，因为他很愿意研究一下自己的心理。并且，如果可能的话，也研究一下米莱迪的心理。

这件事情里面最明显的，就是达达尼昂如同一个呆子似的爱着米莱迪，而她却根本一点不爱他。达达尼昂立刻懂得自己能做到的最好办法，就是回家写一封长信给米莱迪，向她坦白说明，直到现在，他和瓦尔德原来完全都是一个人，因此他不能冒着自杀的罪过答应去杀瓦尔德。

不过，他也受到了一种报仇的猛烈欲望的刺激，他想用自己的名义占有那个女人；在他看来，这种报仇行动仿佛有了某种甜美滋味，简直不想放弃了。

他绕着王宫广场兜了五六个圈子，每走十步就回过头来，望望米莱迪那层楼上百叶窗里漏出的灯光。这一次，那个女人显然不像上一次那样，急于回到自己的卧房里去了。

灯光终于熄了。

最后的迟疑不决跟着灯光，在达达尼昂心里也消失了。他记起第一夜的详情细节，他的心剧烈地跳起来，头像烧着了一样。他回到米莱迪的宅子里，匆匆忙忙走进了基蒂的卧房。

少女的脸色苍白得像个死人，浑身抖个不停，很想拦住自己的情夫。不过米莱迪正留神听着，听见了达达尼昂的响声，她打开了两个卧房中间的门。

“您来吧。”她说。

这一切具有一种不可想象的毫无廉耻的意味，具有一种可怕的厚颜意味，使得达达尼昂几乎不大能相信，他所看见的和他所听见的了。他以为自己给拉进了一种在梦中进行的虚构幽会里，然而他仍屈服于那种磁石对于铁器发生的磁性吸力，仍旧向米莱迪奔了过去。

他俩一跨过那扇门，门就跟着关上了。

基蒂也奔到门跟前，紧紧地靠在门上。

妒忌，愤怒，被损害的自尊心，总而言之，一切支配着多情女子心里的狂热，推动着她想去对米莱迪坦白。不过，如果她承认自己曾经参与了这样一种诡计，这对她是不利的。尤其是达达尼昂，他会为了她而遭到危险。这种从爱情出发的最后顾虑，又劝告她承受这种最后的牺牲。

达达尼昂在他那一方面，达到了他最高的愿望。上一次．他虽然被人爱着，不过那是他顶替一个竞争者的名义去接受的。现在不再是那样的了，被人表面上爱着的，是他本人。一道神秘的声音在他的内心深处清楚地告诉他，说他不过是一种报仇的工具，旁人一面爱抚他，一面等候他去送死。不过，自负、自尊心、痴愚使得那道声音消失了，使那种低声的劝告窒息了。

我们的加斯科涅人怀着他那种我们认识的坚强自信心，把自己和瓦尔德比较了一番。然后，他暗自问自己，他用本人的名义为什么不会被人爱？

所以，他完全沉溺于目前的感受当中了。在他眼里，米莱迪再也不是那个曾经一度使他害怕的心存凶恶的女人，而是一个激动热烈的情妇。她完全沉溺于一种她仿佛自身感受到了的爱情。

两小时差不多就是这么流了过去，然而这一对情人的欢乐终于平静了下来。米莱迪的动机本来就和达达尼昂的不同，所以她忘不了原来的企图而首先回到了现实里。她向青年人询问，第二天他和瓦尔德两人碰头的方法，问他是否已经事先盘算妥当。

不过，在达达尼昂的心里，他已经打定了一个完全两样的主意，所以他如同一个糊涂人似的漠不关心，只殷勤地说要考虑比剑的决斗，时候太迟了。

然而，第二天的决斗，却是唯一一件米莱迪全神关心的事情，所以达达尼昂这种冷淡的态度教她感到害怕，她提的问题变得更加急迫了。

原来，达达尼昂从来没有正正经经想过这场不可能的决斗，所以这时候，他想转变谈话的内容，但他再也没有力量了。

米莱迪用使人无法抵抗的聪明和铁一般的意志，把他扣在那圈由她事前规划出来的界限里。达达尼昂想劝米莱迪，请她饶恕瓦尔德先生，撤销她原来定的怒不可当的计划，他自以为这是很聪明的。可是他刚说完头几句话，青年妇人就跳起来离开了他。

“亲爱的达达尼昂，您可是害怕了？”她用一种尖锐而带嘲笑的声音说，这声音在黑暗里奇怪地响着。

“您不能这样想，亲爱的！”达达尼昂回答，“不过，如果这个可怜的瓦尔德伯爵并不像您所想的那么有罪呢？”

“无论如何，”米莱迪郑重地说，“他欺负了我，既然欺负了我，他就应当死。”

“他将来一定会死，既然您判了他的死刑！”达达尼昂用很沉着的声音说。

在米莱迪看来，这像是一种证据充足的忠实的表现，她立刻又靠近他了。

对米莱迪来说，夜里有多长时间，我们也许说不出来。但达达尼昂在百叶窗的缝里看见透进的曙色，而且它的微光不久就侵入屋子里的时候，他相信自己在她身边待了将近两个小时。

米莱迪看见他快要和她分手，因此又向他重新提起了那件他答应下来的事：在瓦尔德身上替她报仇。

“我完全准备好了，”达达尼昂说，“不过，我在事前很想弄清楚一件事。”

“哪一件事？”米莱迪问。

“就是您爱不爱我。”