千米小说网

第十六章 掌玺大臣塞吉耶又想打钟驱魔了（第2页）

“陛下，”红衣主教叹着气回答，“我相信我是不会这样的。”

“红衣主教先生，您听见了我的话，我要看那些信。”

“那只有一个法子。”

“什么法子？”

“那就是把这种使命交给掌玺大臣塞吉耶先生。这件事情属于他的职务范围。”

“即刻派人去传他来！”

“他这时候应当在我的办公室里，陛下。我曾经派人请他来看我，我进宫的时候又留下话：倘若他来了，让他不要走开。”

“立即去传他。”

“陛下的旨意自然是要立即遵办的，不过……”

“不过怎样？”

“不过王后也许不肯服从。”

“不服从我的旨意？”

“是呀，倘若她不知道这种旨意是陛下发出的。”

“那好！为了使她不怀疑，我亲自去通知她。”

“为了防止双方关系破裂，我是尽了全力的，请陛下不要忘了这一点。”

“好的，公爵，我知道您对王后很宽容，也许过于宽容了。我们将来应当谈谈这件事，我现在预先通知您。”

“听凭陛下吩咐，高兴什么时候谈就什么时候谈。不过，我很期望看见您和法国王后之间的和谐。为了这种融洽，即使牺牲我自己，陛下，我也会始终感到幸福。”

“好，红衣主教，好。不过现在请您派人去传掌玺大臣来吧，我到王后那儿去。”

路易十三打开那扇通到后面去的门，走进一条过道，再由那条过道走到了奥地利的安娜的寝宫里。

王后是坐着的，四周全是她的侍从女官：吉托夫人，萨布莱夫人，蒙巴宗夫人和盖梅内夫人；坐在角落里的是艾思兑芳娜夫人——西班牙人，王后的心腹侍从，陪着王后从马德里过来的。盖梅内夫人正在朗读一本书，所有的人都聚精会神，只有王后是个例外，她发起这次朗读，目的是能够一面假装倾听，一面按着自己的思路想事。

那些思想由于最近的一次爱情反射，虽然金光灿烂，却并不因此而没有忧郁的成分。奥地利的安娜既得不到丈夫的信任，又受到红衣主教的憎恨。红衣主教之所以对她不能宽容，是因为她拒绝了他更为亲切的一种情感。她之所以拒绝这种情感，是由于她目睹过太后的前车之鉴。

倘若相信当时的种种记载，我们就会知道红衣主教更为亲切的情感，在今天虽然终于被奥地利的安娜拒绝，而在以前是一开始就为玛丽·德·美第奇[1]接受了的，可这位太后一辈子还是免不了受到这种憎恨的折磨。

奥地利的安娜目睹着自己那些最忠诚的仆人、最亲密的心腹、最心爱的宠臣，都在她的四周先后倒下去。如同那些天生命运可悲的不幸者一样，她把不幸带给了她所接触的一切。她的友谊是招惹致命迫害的标志，石勿莱丝夫人和韦尔内夫人都被驱逐了。最后，拉波特也明白地告诉他的女主人，说他时时刻刻害怕被人逮捕。

她隐没到最深远最隐晦的沉思里，就在这时候，房门开了，国王走了进来。

朗读立即停止，所有的女人全部站了起来，屋子里寂静得鸦雀无声。

然而，国王却没有表示一点礼貌上的动作，只是站在王后面前用一种变了调的声音说：“王后，司法大臣即将来觐见，他会把我委托他的某些事情通知您。”

这位不幸的王后正不断地被人用离婚、遣发，甚至审判威胁着，现在看见这样的场面，她本来敷着胭脂的脸也变成苍白的了。她忍无可忍地说道：“但是他为什么要来见我，陛下？司法大臣要对我说些什么？为什么陛下不能亲自对我说？”

国王没有回答就向后一转，这时禁军的队长吉托先生几乎同时报告，称司法大臣要见王后。

在司法大臣进来之前，国王已经由另一扇门出去了。

司法大臣进来了，一半微笑，一半脸红。将来，在这段历史中，我们大概还要看见他，所以我们的读者不妨从这时起先把他认识清楚。

这位司法大臣是个令人发笑的家伙。有一个名叫马思勒的，起初在红衣主教身边做跟班，后来在巴黎的圣母堂充任总堂司铎，把他当作很忠心的人介绍给了法座。红衣主教信任他，认为他很会办事。

他有某些故事是被人传来传去的，下列是其中之一：

经过了一段乌七八糟的青年生活，他为了要把自己年轻时期的种种胡闹行为至少暂时忏悔一番，就进了一所修道院。

不过，当这个可叹的悔罪者走进那个圣地的时候，没有能够很快地关好那儿的门，以至于他所逃避的情欲都跟着他一同走进了圣地。因此，情欲仍旧毫不放松地缠着他。他把这种不幸告诉了院长，院长愿意尽自己的能力来保护他不再受到纠缠，叮嘱他为了驱除诱人的魔鬼，可以求助打钟的绳索。修道士们一听到钟响，就知道有一个弟兄受到了魔鬼**的包围，于是全体都会祷告。

这个主意对于未来的司法大臣仿佛是有益的。他在修道士们举行祷告的有力支援之下来驱除邪神了。不过，对于一个已经占据了的地位，魔鬼是不容让人来夺取的。所以在修道士们加倍驱除魔鬼的时候，它也加倍来施行**，以至于那口钟日日夜夜接二连三地响，报告悔罪者所感到的对于绝欲的极端指望。

修道士们简直没有一点休息的时间了。白天，他们只在那些通到小祷告室的台阶上，跑上去又跑下来；夜间，除了晚祷和夜半一点钟的早祷以外，他们还不得不从**跳下来一二十回，再伏在自己屋子里铺着石板的地上祷告。

谁也不清楚，那究竟是魔鬼不再来对他纠缠，还是修道士们疲乏得不再祷告，过了三个月，那个悔罪者又在社会上重新出现了。不过，人人都知道，他是一个素未见过的，还被魔鬼附了体的最为可怕的人。

从修道院出来，他进了司法界，代替他的伯父做了法院院长，加入了红衣主教党，表现了不少的才干，因此做了司法大臣。在法座对于太后的憎恨和对于奥地利的安娜的报复当中，他大卖过力气，激励过沙莱事件中的审判人员，鼓励过法国围场总监拉斐玛斯的种种试验。最后他终于获得了红衣主教的全部信任，因而接受了这种罕有的使命。为了执行这种使命，他来见王后了。