千米小说网

注释（第2页）

[38]强梁：指性情残暴、欺凌弱小的人。也可指强盗。

[39]择膏粱：指挑选富贵人家子弟为婿。

[40]紫蟒：紫色的蟒袍，古代贵官所穿的公服。

[41]军牢快手：泛指官吏出巡时前呼后拥的各色差役。

[42]皴（）染：此处指渲染。皴，中国画的一种技法。

[43]逡（qūn）巡：有所顾虑而徘徊不前。

[44]番役：古时衙署中担任稽查、缉捕等事的差役，明清时又称“番子”。

[45]撺掇（duo）：怂恿。

[46]选入外班：会试考中进士后，一甲前三名外复试，未录取者，分发各部或外省听候委任。

[47]妥协：妥帖、妥当。

[48]维扬：即扬州。

[49]鹾（cuó）政：即盐政。清初各省设巡盐御史，后改为盐政，督察本省所属盐务官员。

[50]钟鼎之家：指贵族豪门。钟为乐器，鼎为食具，古代贵族家庭祭祀时鸣钟列鼎，故称。

[51]西宾：指家塾教师或幕僚。在家塾任教也称作“坐馆”“处馆”，辞职称“辞馆”。

[52]翻过筋斗来的：佛教禅宗以此喻觉悟得道之人，这里喻饱经动**后看破世情之人。

[53]石头城：三国时孙权迁都建业，于石头山金陵邑筑城，名石头城。后代指金陵、南京。

[54]蓊蔚（wěngwèi）：形容草木茂盛的样子。

[55]生齿：借指人口、家口。

[56]胡羼（）：鬼混、胡闹。羼，群羊杂处，引申为搀杂。

[57]致知格物：致知，获得知识。格物，探究事物之理。

[58]“尧、舜”句：文、武，即周文王、周武王；周、召（shào），即周武王的弟弟周公、召公，周公被认为是儒学奠基人；董，西汉董仲舒；韩，唐代韩愈；周，北宋理学家周敦颐；程，北宋理学家程颐、程颢兄弟；张，北宋思想家张载；朱，南宋理学家朱熹。

[59]桓（huán）温：东晋权臣。曾三次北伐，独揽朝政十余年。

[60]“如前代之许由”句：顾虎头，东晋画家顾恺之，人称三绝——才绝、画绝、痴绝；刘庭芝，唐代诗人刘希夷，好酒，善弹琵琶；米南宫，也称米襄阳，宋代画家米芾，行事古怪，人称“米颠”；石曼卿，北宋文人，以书法和诗闻名；柳耆卿，北宋词人柳永；秦少游，北宋词人秦观；倪云林，即元末明初著名画家倪瓒，性格高洁孤僻，自称“倪迂”；黄幡绰，唐玄宗时宫廷参军戏演员；敬新磨，五代后唐庄宗时宫廷艺人，滑稽诙谐；朝云，即王朝云，北宋钱塘妓女，后被苏轼纳为妾。

[61]笞（chī）楚：指用竹板或荆条抽打。笞，击。楚，荆条。

[62]念作“密”：古代要避讳，为表尊敬，不能直呼或直接书写君主、尊长的名字。改音、减笔、改字都是避讳的方式。

[63]东床：指女婿。

[64]捐：指向朝廷捐纳钱粮买官做。同知为知府的副职，是乾隆年间可捐纳的最高文职官衔。

[65]一射之地：一箭所能达到的距离，约一百二十步到一百五十步。此处借指贾琏要退让凤姐几分。

[66]邸报：古代官府传抄的新闻记事，多为皇帝谕旨、臣僚奏议等政治情报。

[67]贱荆：对自己妻子的谦称。荆，可用作编织的灌木，以“荆钗布裙”表达女子穿着简朴。

[68]干渎：又作“干黩”，冒犯。

[69]出月：出了本月，即下月。

[70]敕造：奉皇帝诏令建造。

[71]掛：同“挂”。

[72]不足之症：中医上泛指各种虚症。这里指黛玉先天不足，体质差。

[73]绾（wǎn）：此字多义，此处指盘头发以固定首饰。另有“挂、卷起”之意。

[74]便（biàn）宜：方便、顺当。

[75]?：同“绸”。

[76]“恐领”句：这里黛玉遵古俗礼节，意谓吃了饭再去看望二舅舅是不恭敬的行为。领赐，指吃邢夫人所赐之饭。