千米小说网

公子重耳对秦客（第1页）

公子重耳对秦客

《礼记》檀弓下

晋献公之丧，秦穆公使人[1]吊公子重耳[2]，且曰：“寡人闻之：‘亡国恒于斯，得国恒于斯。’虽吾子俨yǎn然在忧服之中，丧[3]亦不可久也，时亦不可失也，孺子其图之！”以告舅犯[4]。舅犯曰：“孺子其辞焉！丧人无宝，仁亲以为宝。父死之谓何？又因以为利，而天下其孰能说之？孺子其辞焉！”

公子重耳对客曰：“君惠吊亡臣重耳。身丧父死，不得与于哭泣之哀，以为君忧。父死之谓何？或敢有他志，以辱君义？”稽jǐ颡sǎng[5]而不拜，哭而起，起而不私[6]。

子显以致命于穆公，穆公曰：“仁夫，公子重耳！夫稽颡而不拜[7]，则未为后也，故不成拜。哭而起，则爱父也。起而不私，则远利也。”

吴评

秦穆之言，虽若有纳重耳之意，然亦安知不以此言试之？晋君臣险阻备历，智深勇沉，故所对纯是一团大道理，使秦伯不觉心折。英雄欺人，大率如此。

[1]使人：指派遣公子絷。公子絷，字子显。

[2]重耳：当时重耳因受骊姬之乱避难在外。

[3]丧：失位，流亡在外。

[4]舅犯：重耳之舅子犯。

[5]稽颡：古代一种跪拜礼，屈膝下拜，以额触地，表示极度虔敬。

[6]不私：不再与使者私言。

[7]不拜：稽颡而后拜，表示君王感谢他国的吊礼。重耳并未继承君主的位置，故只稽颡，不拜。