胡命其能久,皇纲[16]未宜绝。
忆昨狼狈初,事与古先别。
奸臣竟菹zū醢hǎi[17],同恶随**析。
不闻夏殷衰,中自诛褒妲。
周汉获再兴,宣光[18]果明哲。
桓桓陈将军[19],仗钺奋忠烈。
微尔人尽非,于今国犹活。
凄凉大同殿,寂寞白兽闼[20]。
都人望翠华,佳气向金阙。
园陵固有神,洒扫数不缺。
煌煌太宗业,树立甚宏达。
[1]维:句首发语词,无义。
[2]艰虞:艰难困苦。
[3]顾惭:自觉惭愧。
[4]蓬荜:蓬门荜户,用草、树枝等制成的门户,形容穷苦人家居住的简陋房屋,这里指杜甫自家的房屋。
[5]阙下:指朝廷。
[6]怵惕:惶恐不安。
[7]密勿:勤勉谨慎。
[8]行在:皇帝所在的地方。
[9]**潏:河水涌流的样子。
[10]鄜畤:鄜州的别称。
[11]木末:树梢。
[12]耶:同“爷”,指父亲。
[13]寒凛栗:冻得发抖。
[14]栉:梳头。
[15]旋瞻:不久就能看到。
[16]皇纲:皇朝的纲纪,国运。
[17]菹醢:剁成肉酱。
[18]宣光:指周宣王和汉光武帝,都是有中兴之功的皇帝。
[19]陈将军:指陈玄礼,马嵬兵变的支持者。
[20]白兽闼:指唐宫阙。汉代未央宫有白虎殿,闼即殿门,唐代避讳改“虎”为“兽”。