千米小说网

天问（第5页）

何所不死长人何守

何处是不死之国，长寿之人坚持了怎样的操守方能如此？

不死：长生不死。长人：指长寿之人。

靡mí蓱píng九衢qú枲xǐ华huā安居

九杈浮萍，还有那枲麻之花都长在什么地方？

靡蓱：一种奇异的萍草。蓱，通“萍”。九衢：九个分杈的枝丫。枲华：枲麻之花。

一蛇吞象厥大何如

可以吞象的大蛇，身体有多庞大？

一：亦作“灵”。厥：它，代指蛇。

黑水玄趾三危安在

黑水，玄趾和三危，这些地方都在哪儿？

黑水：水名。玄趾：地名。三危：山名。

延年不死寿何所止

长生不死，寿命何时结束？

延：长。

鲮líng鱼何所鬿qí堆焉处

鲮鱼生活在哪里，鬿堆居住在哪里？

鲮鱼：神话中的怪鱼。鬿堆：即鬿雀，神话中的怪鸟。

羿焉彃bì日乌焉解羽

后羿为何射日？日中金乌为何死去？

羿：后羿。彃：射。乌：传说日中的三足乌。解羽：指乌死。

注：史载夏禹曾在涂山召集部落会盟。后根据禅让制选东夷首领益为首领继承人，但禹死后，禹之子启依靠夏部落支持取得权位，成为中国历史上世袭制第一人。

问题回到禹，但主题转到历史，问夏朝开国、禹之子取代益称王的一系列问题。

禹之力献功降jiàng省xǐng下土四方

大禹努力做出功绩，驾临九州。

力：努力。献功：对治水功绩。降省：下来视察。

焉得彼嵞tú山女而通之於台桑

禹是怎么遇到涂山国女子，并与她在台桑婚合？

嵞：即涂山国，禹在治水途中娶涂山氏。通：私通或通婚。台桑：古地名，一说为桑间野地，为男女幽会的场所。

闵mǐn妃匹合厥身是继

他们婚配结合，大禹有了后继者。

闵：爱怜。妃：配偶。匹合：婚配。继：继嗣。

胡维嗜shì不同味而快鼂zhāo饱

为什么明明嗜好不同，却纵一朝情欲？

胡：为何。维：语助词。鼂：通“朝”，鼂饱即一朝饱食，隐语，喻指情欲得到满足。

启代益作后卒iè

启代替益做了国君，却突然遭遇灾祸。

启：禹之子。益：禹曾选定的帝位继承人。后：君主。离：通“罹”。蠥：即孽，灾祸。

何启惟忧而能拘是达