千米小说网

楔子（第2页）

[12]糁（sǎn）：饭粒。此句所提到的都是佛教素食。

[13]酸黄虀（jī）：切成细末的酸咸菜。调啖（dàn）：调和着吃。

[14]从教：任凭，听从。这句是说面黑就由它黑去。

[15]也么哥：语助词，无实义，亦作“也末哥”“也波哥”。

[16]【叨叨令】一曲：指惠明要将这五千人做馅包馒头吃，包剩下的肉就蘸着青盐吃。此曲承上曲而来，以夸张手法表达要将贼人杀灭之心。

[17]斗南：北斗星以南。此处喻指天下。

[18]诚何以堪：实在难以忍受。

[19]逃禅：此处指逃避世俗，学佛参禅。

[20]戒刀：僧人所佩戴的刀。钢蘸：淬火，使刀刃坚硬锋利。

[21]胡渰（yǎn）：装傻，装疯卖痴。

[22]幢（g）幡：佛教的经幢旗幡。宝盖：饰以宝物、用作仪仗的伞盖。

[23]捍棒：棍棒。镬（huò）叉：原指锅叉或火叉，此处或指武器。

[24]撞钉子：喻指冒险。

[25]钐（shàn）：砍，铲，劈。

[27]髑（dú）髅（lóu）：原指死人头骨，此处指人头。勘：通“砍”。

[28]古都都：海波翻滚的声音。

[29]滉一滉：摇一摇。厮琅琅：山岩震动的声音。

[30]驳驳劣劣：粗鲁，莽撞。

[31]世不曾：从来不曾。忑忑忐忐：心神不定，胆怯心虚。

[32]打熬成：磨练成，锻炼成。不厌：不满足，不安分。天生敢：天生勇敢。

[33]没掂三：轻浮，心性不专。

[34]骖（）：一车驾三马叫骖，亦指驾在车两侧的马。此三句是惠明说自己性子恶劣，人人皆怕，如今豁出性命仗剑提刀冲出去，不怕孙飞虎拦住不让过。

[35]吃苦不甘：吃苦不吃甜，喻指欺硬怕软、吃硬不吃软。

[36]扑俺：一种射覆类赌钱游戏。胡扑俺：此处指没有把握地赌运气、碰运气。

[37]“若是”三句：如果杜将军不来杀退贼兵，张生婚事落空，白白相思一场，我也等于是说谎骗人了。

[38]纰（pī）缪（miù）：差错，这里指出错。

[39]倒大：绝大，极大。

[40]濯（zhuó）：洗。

[41]“花根”二句：指出身高贵，就像花朵艳丽源自其根，老虎的斑纹天生自有。