千米小说网

一颐和园至西华门跸路点景拟营造方案档（第4页）

工部尚书松

奏

光绪十九年二月二十三日

为明岁皇太后六旬万寿金辇由颐和园还宫，跸路两旁铺面、房间可否照案量加修葺并点设景物，请旨由

工部尚书孙

奏

奏为请旨事。光绪十九年二月十七日由内阁抄出

奉上谕，据总办万寿庆典王大臣世铎等会同礼部奏称，明岁皇太后六旬寿，自颐和园还宫，金辇由何处乘御，及跸路经由之处，请旨遵行一折。朕钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后懿旨，还宫日由颐和园东宫门外彩殿乘辇，经由石路至倚虹堂少坐，进西直门、地安门至西华门内，咸安门外彩殿降辇，乘轿还宫。皇帝于是日由东宫门外率王公百官跪送，扶掖金辇至牌楼，乘骑导引至石路，乘轿先行，在西华门内跪迎，王公百官在西华门外跪迎。钦此。所有一切应办事宜，着各该衙门先期敬谨预备，以昭慎重。钦此。

内务府恭查乾隆年间历次恭办庆典成案，自西华门至西直门，将两旁街道铺面量加修葺，并相地点设景物及庙宇搭盖经坛，唪念寿经。又自长春桥至高亮桥长河两岸以及万寿寺后沿路，两边盖造楼台、戏台、亭座，分段安设点景各在案。明岁恭逢慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后六旬万寿庆典，由颐和园乘御金辇进西直门、地安门、西华门还宫。除经由道路应由步军统领衙门查明形情，另行具奏外，所有西直门外关乡一带及城内金辇所经跸路，两旁铺面、房间可否照案量加修葺，及相地点设景物、经坛、戏台之处，谨恭折具陈。伏候钦定，敬谨遵办。

再，此折系内务府主稿，会同钦派王大臣具奏合并声明，谨奏。

请旨

光绪十九年二月二十五日具奏

奉旨，留。钦此。

二月二十六日由内阁抄出

奉上谕

据总办万寿庆典王大臣世铎等会同内务府奏称，恭查乾隆年间历次庆典，自西华门至西直门，将两旁街道铺面量加修葺，并盖经坛、戏台，分段点设景物各在案。明岁恭逢皇太后六旬万寿，可否照案办理，请旨遵行一折，朕谨援成案，竭诚吁恳，钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后懿旨，西直门外关乡一带及城内跸路所经，着平治洁净，两旁铺面、房间稍加修葺，至点设景物等项，着相度地势，酌量办理，不得踵事增华，致滋糜费。钦此。

朕仰承俞旨，钦悦实深，即着该王大臣等将一切应办事宜敬谨妥议具奏。钦此。

此档高三十九厘米，宽十一厘米，折装五开。附件档高二十五点八厘米，宽八点五厘米，折装五开，朱丝栏高十八点七厘米，半页五行。

（３）翰林院松竹斋本庆典跸路修葺点景折奏底

这是翰林院复抄的一份庆典跸路修葺点景折奏底。

奏为请旨事

光绪十九年二月十七日由内阁抄出

奉上谕，据总办万寿庆典王大臣世铎等会同礼部奏称，明岁皇太后六旬万寿，自颐和园还宫，金辇由何处乘御，及跸路经由之处，请旨遵行一折。朕钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后懿旨，还宫日由颐和园东宫门外彩殿乘辇，经由石路至倚虹堂少坐，进西直门、地安门至西华门内，咸安门外彩殿降辇，乘轿还宫。皇帝于是日由东宫门外率王公百官跪送，扶掖金辇至牌楼，乘骑导引至石路，乘轿先行，在西华门内跪迎，王公百官在西华门外跪迎。钦此。所有一切应办事宜，着各该衙门先期敬谨预备，以昭慎重。钦此。

内务府恭查乾隆年间历次恭办庆典成案，自西华门至西直门，将两旁街道铺面量加修葺，并相地点设景物及庙宇，搭盖经坛唪念寿经。又自长春桥至高亮桥长河两岸以及万寿寺后沿路，两边盖造楼台、戏台、亭座，分段安设点景各在案。明岁恭逢慈禧端佑康颐昭预庄诚寿恭钦献皇太后六旬万寿庆典，由颐和园乘御金辇进西直门、地安门、西华门还宫。除经由道路应由步军统领衙门查明形情，另行具奏外，所有西直门外关乡一带及城内金辇所经跸路，两旁铺面、房间可否照案量加修葺，及相地点设景物、经坛、戏台之处，谨恭折具陈。伏候钦定，敬谨遵办。

再，此折系内务府主稿，会同钦派王大臣具奏合并声明，谨奏。

请旨

光绪十九年二月二十五日具奏

奉旨留。钦此。

松竹斋即现在的荣宝斋，清末朝廷各院、部包括内务府的各衙署，除特殊用途外，均被要求选用松竹斋信笺、本册等作为办公耗材。

此档高二十四厘米，宽十二点八厘米，红格抄本，线装四页，半页六行，每行十八字，红封皮。

按：上面贰、叁两份档案所涉一事，前为拟呈送光绪皇帝的奏折，总办万寿庆典的各大臣签字会奏档，此档由内务府主持。后为翰林院复抄的一份奏折，两份档案要办的差事是一个，行文、内容一致。这是西直门至西华门跸路点景拟营造方案的三十六段会奏档，前是内务府存档案房档，后为翰林院存留底档。清廷惯例，国家大事亦联名上奏。内务府档的重要性在于奏折呈递前是要各院部大臣详知会奏内容并签字，所涉部院亦有底档留存。另，翰林院复抄档只是会奏档的前部分，没有光绪皇帝在后面批示。

图5-12

图5-13

图5-14