卷九
第一六三段中宫
过了一会儿,听见有前驱的声音很响的到来,女官们便说道:“关白公进宫来了。”就把散乱在那里的东西收拾起来,我也退到后边,可是想要知道外面的情形,便从几帐的开着的缝里张望着。
这两位的说话的样子,真是再漂亮也没有了。小说里信口称赞主人公的姿态,用在这里却是一点都不错的。
中宫穿着白衣衬衣,外边两件红色的唐绫,此外又穿白的唐绫〔的打衣〕。面上披下了头发,如在画里才有这样漂亮的样子,在现世却还没有见过,〔如今现在眼前,〕真好像是做梦一般。大纳言和女官们谈话,有时说些玩笑,女官们毫不示弱,一一回答,若是说了些假话,便或者反对或者辩解,看得也是眼花,有时倒是看着的我要难为情,觉得脸红了。
大纳言随后吃了些水果什么,对于中宫也进上了。
其二喷嚏
第一六四段得意的事
第一六五段风
第一六六段风暴的翌晨
风暴吹过的第二日,是觉得很有兴趣的事情。屏障篱笆都东倒西歪了,那些地方的花木真是可怜的样子。大的树木倒了好几株,树枝都吹断了,固然是可惜,但是它们歪七竖八的爬在胡枝子女郎花的上边,实在是特别觉得遗憾。格子的每一格里,都很丁宁的吹进树叶子去,似乎不是那粗暴的风所做的事情。
捶打得很有光泽的衣服上面,头发并不散乱的,整齐的分列着〔,这景象是值得怀念的〕。很漂亮的上房里,也不点着灯火,在长火炉里生着许多炭火的光里,照见几帐的丝纽的光泽很是美丽,还有卷上帽额的帘钩,也特别有光,鲜明的可以看见。收拾得很好的火盆,灰都弄得很平整,里面的火光照见火盆上的画也看得见,很是有意思。而且火筷子特别的显著,看去歪斜的放着,是有趣的事。
夜已经很深了,大家都已睡了之后,听见屋外有殿上人说着什么话,里边是收拾棋子,放进盒子里的声音,屡次的听到,这实在是很令人怀念的事。廊下点着灯火〔,似乎有人在那里,也很叫人注意〕。隔着格子什么听着,有男人进到里边来了,夜里忽然醒来,说着什么话听不明白,只听得男子隐忍的发笑,这是什么事呢,觉得是很有意思的。
第一六八段岛
第一六九段滨
滨是,外之浜。吹上之浜。长浜。打出之浜。诸寄之浜。千里之浜,想来当是很宽阔的地方吧。
第一七〇段浦
第一七一段寺
第一七二段经
第一七三段文
第一七四段佛
第一七五段小说
第一七六段野
第一七七段陀罗尼
陀罗尼是,〔宜于〕黎明。
读经是,〔宜于〕傍晚。
第一七九段奏乐
奏乐是在夜里,人的颜面看不见的时节。
第一八〇段游戏
第一八一段舞
第一八二段弹的乐器
第一八三段曲调
第一八四段吹的乐器
第一八五段可看的东西
其二贺茂的临时祭
其三行幸
第一八六段五月的山村