千米小说网

天问（第3页）

佥qiān曰何忧何不课而行之

他们都说有什么可担忧的，为何不让他先试试？

佥：皆、都。课：试。行：用。

鸱chī龟曳yè衔鲧gǔn何听焉

鲧治水时有鸱龟拖土衔泥，它们为何听从鲧的？

鸱龟：神话中的神龟。曳衔：牵引、拉扯。

顺欲成功帝何刑焉

鲧按照自己意愿，天帝为什么要对他施刑？

顺欲：顺从自己意志，一说将要。刑：惩罚。

永遏在羽山夫何三年不施chí

鲧久禁在羽山，为何多年不释放？（或解为，久禁羽山，为何三年尸身不腐？）

遏：囚禁。羽山：山名。施：通“弛”，释放。

伯禹愎bì鲧夫何以变化

大禹在鲧的腹中，是怎样孕育的？

伯禹：即大禹。愎鲧：“愎”通腹，从鲧腹中生出来。

纂zuǎn就前绪遂成考功

大禹继续治水重任，终于完成先父的功业。

纂：通“缵”，继承。前绪：前人的事业。考：先父。

何续初继业而厥谋不同

继承先人的事业，为何他们的措施却不同？

“续初”与“继业”互文。厥谋：指禹的治水方略。

洪泉极深何以窴tián之

洪水深不见底，用什么方法填平？

洪泉：洪水。窴：通“填”，堵。

地方九则何以坟之

地分九品，大禹依据什么标准来划分？

方：分。九则：禹以天下土地的优劣九等定则。坟：划分。

河海应龙何尽何历

应龙是如何划地的，河水入海经过了哪些地方？

应龙：《山海经》载，有翼之龙，大禹治水，应龙以尾划地，水泉流通。

鲧何所营禹何所成

鲧为治水营建了什么？禹为何能成功？

营：营建，一说谋求。

注：昆仑神话是中国最重要的神话系统之一，《山海经》载，昆仑山位于中国西北方，是海内最高的山，为天帝所居。

从大禹治水延伸到地理山川的各种问题。因昆仑山对古代中国人来说遥远而神奇，所以提问尤多。

康回冯怒地何故以东南倾

共工大怒，为什么会使大地向东南倾斜？

康回：水神共工。《淮南子》载，共工与颛顼争帝位，不得，怒而触不周之山，地柱折，故东南倾。冯：盛，大。

九州安错川谷何洿wū