千米小说网

第二十三章 弗朗西斯（第2页）

“我知道你知道，我确实带了些违禁品进来。”弗朗西斯对自己冷淡的声音很满意，但脸很烫。

“没错，”玛莎说，“我知道。”

“我在坚持读书。”弗朗西斯鼓起勇气说。

“是吗？”玛莎反问道。

“是的。”弗朗西斯回答。

“好看吗？”玛莎把拆信刀放回桌子上。

弗朗西斯想了想。这本书本来写的是谋杀之谜。但作者过早引入了太多人物，而且到目前为止，每个人都活得好好的。书里的节奏放慢了。赶紧的吧。抓紧时间杀个人。“挺好看的。”弗朗西斯告诉玛莎。

“弗朗西斯，告诉我，”玛莎开口问道，“你离开这里的时候想变成全新的自己吗？”

“这个，”弗朗西斯从玛莎的桌子上拿起一个彩色玻璃球。这样做好像有些不太礼貌——你不应该拿别人的东西——然而，弗朗西斯没忍住。她想感受下玻璃球在手里的重量。“我觉得是。”

“我不这么认为，”玛莎接着说，“我觉得你来这里是为了放松一下，对你现在的状态非常满意。我觉得这里的一切对你来说有点儿好笑。你已经习惯了不那么认真对待生活里的事，没错吧？”玛莎的声音沉下来一些。

弗朗西斯提醒自己，这个女人没有权利控制自己。

“就算我来这里是为了‘放松一下’又怎样？”弗朗西斯把玻璃球放回去，推远了一些。玻璃球开始滚动，吓了她一跳。她赶紧用指尖按住玻璃球，然后把手放在大腿上。这太荒谬了。她为什么会觉得有点儿丢脸？像高中生一样？这里可是疗养胜地才对啊。

玛莎没有回答她的问题。“我想知道，你觉得自己的生活中遇到过什么真正的挑战吗？”

弗朗西斯调整了一下坐姿。“我也经历过失去。”她语气中带着防备。

玛莎轻轻摸了摸自己的手。“当然了，”她说，“毕竟您已经五十二岁了。但这并没有回答我的问题。”

“我一直很幸运，”弗朗西斯说，“我知道自己一直非常幸运。”

“那就是说你生活在‘幸运的国度’。”玛莎伸开双臂，像是要拥抱周围的田野。

“好吧，这个生活在‘幸运的国度’的说法似乎有点儿不对。”弗朗西斯似乎在自己的语气中听到了一丝卖弄，她在思考自己为什么要模仿第一任丈夫索尔。每次有人说澳大利亚是幸运的国度时，他总觉得自己有必要自鸣得意地指出这一点。“说这句话的人想要暗示的是，期待中的繁荣并没有到来。”

“那么说，澳大利亚并没有很幸运了？”

“这个，不是这个意思，我们是很幸运，但是……”弗朗西斯停下来。玛莎想表达的难道是这个意思吗？弗朗西斯没有获得期待中的繁荣？

“你一直没要孩子，”玛莎指着桌子上打开的档案说。弗朗西斯很想亲眼看看，好像自己的档案能揭示什么秘密。玛莎之所以知道自己没孩子，是因为弗朗西斯在填写预订表格的时候勾选了这一项。“是你自己的选择吗？还是环境所迫？”

“自己选的。”弗朗西斯说。这位女士，这不关您的事。

她想到了阿里和到达美国后阿里要给她看的游戏机里的游戏。阿里现在在哪儿？还是那个男孩假装是阿里？或许他正在跟别的女人打电话？

“我明白了。”玛莎回应了一声。

玛莎觉得她不生孩子是因为自私吗？这不是弗朗西斯第一次听到这种指责了，但她从来都没放在心上。

“您有孩子吗？”弗朗西斯问玛莎。她可以问问题。这个女人又不是她的心理治疗师。或许从头到尾她根本都没什么资格证书！弗朗西斯身体前倾，很是好奇。“您在谈恋爱吗？”

“我没结婚，也没孩子。”玛莎回答。她变得非常冷静，直直地看着弗朗西斯——这种目光太坚定了，弗朗西斯忍不住猜玛莎没说实话，尽管很难想象玛莎谈恋爱的样子。她永远不可能是某段感情中的另一半。

“你说自己有过失去，”玛莎说，“跟我说说你失去的吧。”

“我爸爸在我很小的时候就去世了。”弗朗西斯说。

“我也是。”玛莎回答。

弗朗西斯有些惊讶，毕竟她没问，玛莎就说了。

“抱歉啊。”弗朗西斯想到自己对父亲的最后一段记忆。那是个夏天，是个周六。她正准备去塔吉特商店，因为她在那里做兼职收银员。父亲坐在客厅里，听着《炎热的八月夜晚》，抽着烟，眯着双眼，跟着曲调一起哼。父亲很喜欢尼尔·戴蒙德，觉得他就是个天才。弗朗西斯亲吻了父亲的额头。“亲爱的，再见。”父亲都没睁眼。对弗朗西斯而言，香烟的味道就是爱的味道。就因为这样，她才和好多抽烟的男人约会。

“一位女士开车过来，在人行道的地方没减速。”弗朗西斯接着说，“太阳很刺眼。可我父亲当时正在散步。”

“我父亲是被俄罗斯黑手党的杀手在市场上枪杀的，”玛莎说，“也是意外。他们认错人了。”