千米小说网

附录三 梁启超佚札辑存（第3页）

数日不侍几仗，方思走诣。顷见柏原君，始知贵体清恙稍剧，想念之至，伏乞为大局自保重，善自调摄，不胜企祝。仆顷为康先生译人来滨，须往彼一会晤，两日内归京，更当走谒。问讯一切，敬请兴居。

梁启超再行

四月十四日

三

西欧之人，常谓敝邦人无爱国之性质，斯言仆几无以辨之也。然仆敢谓敝邦人非无爱国之性质也，其不知爱国者，因未与他国人相遇，故不自知其为国也。然则观之于海外之人，则可以验其有爱国性与否矣。今内地督抚无可望，民间受压制，不敢小行其志。欲其扶危局难矣。故今日惟求之于海外，庶几有望也。

孙逸仙曾见先生乎？仆等之于孙，踪迹欲稍疏耳，非有他也。而横滨之人，或有与孙不睦者，其相轧之事，不知如何，而极非仆等之意矣。孙或因滨人有违言，而疑出于仆等，尤非仆所望矣。敝邦有志之人既苦希，何可更如此相仇，仆欲一见孙、陈而面解之，先生有暇日，约会见于此间，可乎？至仆等与彼，踪迹不得不疏之故，仆见彼当面解之也。

〔说明〕木堂，犬养毅，日本冈山人，今其故居为“木堂纪念馆”，属冈山县乡土文化财团，以上三函，均藏该馆，蒙冈山大学助教授石田米子女士复印见赠。第一函编号为3-2，No。1，上有“木堂先生书翰”，系犬养毅秘书鹫尾氏亲属寄赠。第二函编号3-2，No。2，上亦有“木堂先生书翰”，闻为鹫尾家属寄赠。第三函编号等与第二函同。

致柏原文太郎书

一

拜启。顷间发一电，奉告南海先生已安抵神户，想承鉴察。南海本拟即入东京，奉问吾兄及大隈、犬养诸公，惟初至百务匆匆，且汤君觉顿行后诸多未便，故拟稍迟。想不以为失礼，并望先转致大隈、犬养诸公为荷。顷专有一事奉启，南海此来匆匆，未能觅得馆舍。而此间屋宇多狭小者，即尽力完之，恐亦未能适用、今忽思泷川辨三邸，不知出租否？月赁几何？欲恳代商之。若得此屋则万事都便，惟吾兄尽力与商之，幸甚。兄能一来否？南海极相念也。敬问大安。

启超顿首

十二夕

柏原君鉴

二

东亩仁兄足下：

顷康先生有信来，徐君自横滨携而入京，欲一面见足下，并往观中小学校等。如足下有暇，或来此间，或弟与徐君等同造尊寓，何如？康先生到彼岸，邦人接待欢欣，欲办之事，必有效也。日间拟一造木堂先生处言之。又承君所荐大同学校日语及体操教师，顷学校同人拟于数日内请其临校，望告之为幸。余俟面详，此请兴安。

弟启超顿首

三

弟顷奉急电东归，已到东京，望于午前九时到五刹〔？〕町之寓，商晤一切，幸甚。

东亩吾兄

〔说明〕柏原文太郎，号东亩，东京专门学校英语政治科毕业，为大隈重信所赏识。后加入东亚同文会，曾任东京高等大同学校长，为犬养毅之左右手。政变发生，康、梁逃亡日本，即由柏原照料。原函照片，日本东洋文库藏，第一函信封上书“东京小石川区高田老松町十七番地，柏原文太郎殿，须磨双涛园”。信中有梁启超名片，上有汤睿（觉顿）签名，原汤睿代笔。函称“康先生已安抵神户”，查康氏于九月十日（10月24日）晚十二时抵日，十一日（25日）上岸，则此信当写于康有为抵神户的后一天，即九月十二日。

第三函则为光绪二十七年（1901年）四月梁启超由澳洲返日后发。信后附录《留别柏原东亩一首》，则为“己亥腊月”。诗云：“我昔灵山会，与君为弟兄。千劫不相遇，一见若为情。许国同忧乐，论交托死生。如何别容易，无语只惺惺”。下署“梁启超游草”。诗收入《饮冰室文集》之《壮别二十六首》。前有序云：“首涂前五日，柏原东亩饯之于箱根之环翠楼。酒次，出缣纸索书，为书‘壮哉此别’四字。且系以小诗一首，即此篇之第一章是也。舟中十日，了无一事，忽发异兴，累累成数十章。因最录其同体者，题曰《壮别》，得若干诗。”此诗列第十三首。

致柏原文太郎书

东亩吾兄执事：

十余年相依，情如昆弟，契阔以来，踪迹似疏，而怀思逾笃，吾兄想亦同之。前发一电，□熊君电报事，顷读新闻，知已达览，并承为之辩解，感何可言。在此与山座星使屡次晤言，情好日密。顷敝国新内阁将次成立，所幸阁员半原同志（可称为准进步党内阁），外交方针，大略预定。敝国前此常持远交近攻之邪说，弟生平最为反对，曾在《国风报》中著外交方针，私议在辟其谬，吾兄想犹记忆。今后贵我两国邦交，正值刷新之机会（吾力倡中日特别亲交之说，熊君和之），吾侪十年来所主张，或可现于实际（弟入阁任司法□□以自隐耳。弟所负责任，实专在外交、财政两端，公当会此意）。但使两国朝野有力之政治家能默契此旨，则国际前途之乐观，正自无量耳。自顷南京有误戕贵国侨民之惨耗，闻此不胜骇悼。将来敝政府必当有相当之处置。惟弟所最悬悬者，两国特别亲交之机，在今日为千载一时（此言望兄勿泛泛视之，弟□不敢为各责任之应酬语也），若缘此薄物细故，阻其进行，则东亚大局之不幸，孰过于是。深望吾兄直接间接匡正舆论，毋使互挑恶感，庶吾党所主张有发展之余地，则大局之幸也。早稻田老伯，木堂、愕堂两先生处，幸为我珍重致候，并密达此意。情态变迁如何？亦请常有以诏我，不胜大幸。舍下诸皆平吉，小女感念盛德，常不去口，想兄乐闻之。敬承大安不尽。

启超顿首

九月九日

〔说明〕本件藏日本成田山灵光馆，凡四纸，八行黄色“任公集琅玡刻石残字别笺”，信封书“日本东京小石川区高田老松町五十七”，双挂号，天津邮戳。末署“九月九日”，无年份，函尾注：“复书请寄北京太平湖进步党本部。此书望秘之，勿以登报，惟宜一示木翁。”“吾力倡特别亲交之说，熊君和之”。边注上有眉批：“进步党外交方针二条：一、各国悬案，迅速解决；二、近邻友国，特别亲交。此方针乃刍议，未便公布，然志在必行也。”

致长明书

长明我兄惠鉴：

承示及隆贶，感非言罄。寿言已增光宠，百拜敬颂。名画丝联，实不敢受。非曰客气，严命不敢违也，谨奉璧，容当踵谢。即颂旅安。启超顿首。

筱珊先生乞先附府报代叩谢。

〔说明〕原信一页，日本坂出祥伸教授复印见赠。