阳货篇第十七
【17。1】阳货欲见孔子,孔子不见,归(kuì)孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?曰:不可。好从事而亟(qì)失时,可谓知(zhì)乎?曰:不可。日月逝矣,岁不我与。”孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
阳货希望孔子拜会他,孔子不去,他就赠送一只烧猪给孔子。孔子趁阳货不在家时去他家拜谢,不料两人在路上碰见了。阳货对孔子说:“你过来,我与你说话。”孔子过去,他说:“具备卓越才干却让国家陷入困境,可以称为仁吗?我会说不可以。喜欢从政做官却屡次错过时机,可以称作明智吗?我会说不可以。光阴似箭,时间是不等人的。”孔子说:“好吧,那我就去做官吧。”
【注解】
阳货:又名阳虎、杨虎,季氏家臣。季氏数代在鲁国把持朝政,阳货又把持季氏权柄。后来他图谋铲除“三桓”,失败后逃往晋国。
归:通“馈”,赠送。
豚:猪、小猪。
时:通“伺”,窥伺、伺机。
涂:同“途”,道路。
亟:屡次。如《左传·隐公元年》:“亟请于武公,公弗许。”
岁不我与:即“岁不与我”,岁月不等我。与:给。引申为等待。
【导读】
孔子身处的春秋末期,礼坏乐崩,在诸侯国中出现了“陪臣执国命”的情况,阳货就是其中的代表人物。他曾一度通过掌控鲁国执政季孙氏的家政以干预国政,后来又阴谋作乱,失败后逃往齐国,其后又经宋国投奔晋国,成为赵简子的谋臣。本文所述之事应该发生在阳货掌管季孙氏家政之时。因为志趣不合,孔子不愿意同阳货合作,于是就想尽办法避开他。孟子评论此事说:“阳货欲见孔子而恶无礼;大夫有赐于士,不得受于其家,则往拜其门。阳货瞰孔子之亡也,而馈孔子蒸豚。孔子亦瞰其亡也,而往拜之。当是时,阳货先,岂得不见?”(《孟子·滕文公下》)意思是:“阳货希望孔子去见他,又怕被人说成失礼。按礼节规定,大夫赠赐礼物给士,士未能在家接受,就须前往大夫家拜谢。于是,阳货趁孔子不在家时,送去一只蒸熟的小猪;孔子也探听到阳货不在家时才登门拜谢。在那个时候,阳货先来拜访,孔子怎能不去见他呢?”可供本文参考。
【17。2】子曰:“性相近也,习相远也。”
孔子说:“人的本性是相近的,因为后天的习染不同,人与人之间就有很大的差异了。”
【注解】
性:人的本性。
习:风气、习俗。
【导读】
法国哲学家柏格森说:“我们是自己生命的工匠,也是自己生命的艺术家。”他希望人们通过修养而激发内在的理性潜能,最终抵达自由幸福的人生彼岸。孟子说:“恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之。恻隐之心,仁也;羞恶之心,义也;恭敬之心,礼也;是非之心,智也。仁义礼智,非由外铄我也,我固有之也,弗思耳矣。故曰,‘求则得之,舍则失之。’或相倍蓰而无算者,不能尽其才者也。”(《孟子·告子上》)他认为,每个人都有与生俱来的向善之心,但是能否将这种向善的潜能实现出来,实现多少则与每个人自身的努力及其所处的环境和习俗有关。“孟母三迁”的故事就很能说明环境和习俗对于人性的影响,可供本文参考。
【17。3】子曰:“唯上知(zhì)与下愚不移。”
孔子说:“只有最聪明的人与最愚蠢的人是不会改变的。”
【注解】
上知:即上智,指智力杰出的人。《韩非子·有度》:“上知捷举中事,必以先王之法为比。”
【导读】
学习可以培养理性,去除愚昧,是影响人生发展的关键因素。孔子说:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”(16。9)他认为,上等资质的人,勤于观察和思考,“默而识之,学而不厌”(7。2)好像生来就明白人生正途一样;下等资质的人,遇到困难还不肯学习,也很难觉悟人生正道。所以他总结说:“唯上知与下愚不移。”孔子还说:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”(6。21)意思是:“中等材质的人愿意上进,就可以告诉他高深的道理;中等材质的人自甘堕落,就没有办法告诉他高深的道理了。”可供本文参考。
【17。4】子之武城,闻弦歌之声。夫子莞(wǎn)尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”子曰:“二三子!偃之言是也。前言戏之耳。”
孔子到了武城,听见弹琴唱诗的声音。他微微一笑,说:“杀鸡何必要用宰牛的刀?”子游回答说:“以前我听老师说过,‘做官的学习人生道理,就会爱护众人;百姓学习人生道理,就容易服从政令。’”孔子对学生们说:“偃的话是对的。我刚才只是开个玩笑而已。”
【注解】
弦歌:依琴瑟而歌咏。
莞:笑。苏轼《石塔寺》:“山僧异漂母,但可供一莞。”莞尔:微笑的样子。
戏:开玩笑。如《吕氏春秋·重言》:“臣闻之,天子无戏言。”
子游:姓言,名偃,字子游,吴国人,孔子弟子。曾仕为武城宰,提倡礼乐教化。详情见(6。14)导读。
【导读】
在古代,百姓没有太多的机会读书,无法通晓人生与社会的大道理,最好的办法就是效仿德才兼备的人。作为武城的地方官员,子游不但自己熟习礼乐、以身作则,而且也希望更多的百姓通过学习礼乐文化提高自身的素养,进而能够了解世间百态,觉悟人生真谛,过上理性而自由的幸福生活。孔子见了很高兴。他说:“兴于诗,立于礼,成于乐。”(8。8)可供本文参考。