千米小说网

艺术家文学家译名及原名对照表1（第8页）

莫莫扎尔德（Mozart，1756—1791），奥地利作曲家。莫扎特

莫尼埃，亨利（Monnier，Henri，1805—1877），法国作家。

莫利那，铁索·特（Molina，Tirsode，1571—1648），西班牙戏剧家。

莫里哀（Molière，1622—1673），法国喜剧作家。

莫拉兰斯（Moralès，1509—1586），西班牙画家。

诺诺尔德，亚当·梵（Noort，Adamvan，1557—1641），法兰德斯画家。亚当·凡·诺尔特

桑桑，乔治（Sand，Gee，1803—1876），法国女小说家。

桑蒂，乔凡尼（Santi，Giovanni，？—1494），意大利诗人，画家，拉斐尔之父。

莎莎士比亚（Shakespeare，1564—1616），英国戏剧家，诗人。

索索杜玛（Sodoma，1479—1554），意大利画家。索多玛

索福克勒斯（Sophocles，纪元前495—前405？），希腊诗人，悲剧作家。

泰泰尼生（Tennyson，1809—1892），英国诗人。丁尼生

陶陶米尼甘（Dominiquin，1581—1641），意大利画家。多梅尼基诺

陶米尼谷，佛尼齐诺（Domenieziano，？—1461），意大利画家，威尼斯派。多梅尼科

陶那丹罗（Donatello，1386—1466），意大利雕塑家。多纳泰罗

特特冈（Decamps，1803—1860），法国画家，浪漫派。德康

特里尔（Delille，1738—1813），法国诗人。雅克·德里勒

特拉克洛阿（Delacroix，1799—1863），法国画家，浪漫派。德拉克鲁瓦

特拉洛希（Delaroche，1797—1856），法国画家，浪漫派。德拉罗什

特拉维涅（Delavigne，1793—1843），法国诗人，戏剧作家。德拉维涅

铁铁相（Titien，1487？—1576），意大利画家，威尼斯派。提香

夏夏朵勃里昂（Chateaubriand，1768—1848），法国作家。夏多布里昂

十一画

菲菲尔丁（Fielding，1707—1754），英国小说家。

菲狄阿斯（Phidias，纪元前？—前431），希腊雕塑家。

菲契诺，玛西尔（Fiarsilio，1433—1499），意大利古典学者。马斯里奥·菲奇诺

菲莱尔福（Filelfo，1398—？），意大利古典学者。

淮淮顿，劳日·梵·特（Weyden，Rogervander，1400―1464？），法兰德斯画家。罗吉尔·凡·德尔·维登

康康斯塔布尔，约翰（stable，John，1776—1837），英国风景画家。康斯特布尔

勒勒格兰（Leclerc，1637—1714），法国镂版家。勒克莱尔

勒诺德尔（LeN?tre，1613—1700），法国建筑家。勒诺特

勒舒欧（Lesueur，1616―1655），法国画家。勒叙厄尔

勒萨日（LeSage，1668—1747），法国小说家。

累累文斯坦，约翰（Ravenstein，Jean，1572―1657），荷兰画家。拉芬斯泰因

理理查孙（Ri，1689—1761），英国小说家。塞缪尔·理查森

曼曼特，卡尔·梵（Mander，Karelvan，1548—1606），法兰德斯画家，艺术批评家。卡勒尔·凡·曼德尔

梅梅吕拉（Merula，1431—1494），意大利语言学家，史学家。

梅米，西摩纳（Memmi，Simone，1285—1344），意大利画家。西莫内·马丁尼

梅佐（Mstzu，一作Metsu，1630—1667），荷兰画家。梅曲