千米小说网

附录四 纳兰词选注三十首（第6页）

故园：谓京师。

【说明】

康熙二十一年（1682）早春，性德随扈东巡，词作于往山海关途中。高士奇《东巡日录》：“二月丙申（十八日），驻跸丰润县城西。是夜云黑无月，周庐幕火，望若繁星也。”又：“二月丁未（二十九日），东风作寒，急雨催暮，夜更变雪。驻跸广宁县羊肠河东。”盖此词上片所写乃二月十八日情形，下片所写乃二月二十九日情形。

【辑评】

王国维曰：明月照积雪、大江流日夜、澄江静如练、山气日夕佳、落日照大旗、中天悬明月、大漠孤烟直、长河落日圆，此等境界可谓千古壮观。求之于词，则纳兰容若塞上之作，如《长相思》“夜深千帐灯”，《如梦令》“万帐穹庐人醉，星影摇摇欲坠”差近之。（《人间词话》）

唐圭璋曰：《花间》有句云“红纱一点灯”，此言“夜深千帐灯”，境界一大一小，然各极其妙。（《纳兰容若评传》）

秋千索

药阑携手销魂侣。争不记、看承人处。除向东风诉此情，奈竟日、春无语。悠扬扑尽风前絮。又百五、韶光难住。满地梨花似去年，却多了、廉纤雨。

【笺注】

药阑：芍药兰，又泛指花药之兰。赵长卿《长相思》词：“药阑东，药阑西，记得当时素手携。”

争：犹“怎”。

看承：护持，照顾。吴淑姬《祝英台近》词：“曲曲屏山，温温沉水，都是旧看承人处。”

百五：冬至日至清明节，共一百零五日，因称清明为百五。彭孙遹《鹊桥仙》“清明”词：“韶光百五禁烟时，又过了、几番花候。”《燕京岁时记》：“清明即寒食，又曰禁烟节。”

“落地”句：刘方平《春怨》诗：“梨花满地不开门。”

廉纤雨：细雨。晏几道《生查子》词：“无端轻薄云，暗作廉纤雨。”

【辑评】

陈廷焯曰：“悲惋。曰似去年，已不胜物是人非之感，再加以廉纤雨，有心人何以为情也。”（《云韶集》十五）

山花子

风絮飘残已化萍。泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣，记前生。人到情多情转薄，而今真个悔多情。又到断肠回首处，泪偷零。

【笺注】

絮：杨柳之花。

瓣：熏炉中所焚香，一粒或一片称一瓣。后一炷香亦称一瓣。

“人到”句：性德有闲章，镌“自伤情多”四字。

【说明】

此阕为亡妻作。“记前生”，殆以约来世。疑词作于卢氏忌辰。

菩萨蛮

晶帘一片伤心白。云鬟香雾成遥隔。无语问添衣。桐阴月已西。西风鸣络纬。不许愁人睡。只是去年秋。如何泪欲流。

【笺注】

伤心：极言之辞，伤心白即极白。如杜甫诗“清江锦石伤心丽”、李白词“寒山一带伤心碧”，皆此类。

“云鬟”句：杜甫《月夜》诗：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”

络纬：蟋蟀，一云为纺织娘。

“只是”句：言秋色与去年相同。

【说明】

去年秋时人尚在，今年秋时，风景不殊，人已云亡。词当为康熙十六年（1677）秋悼念亡妻之作。

虞美人·为梁汾赋

凭君料理花间课。莫负当初我。眼看鸡犬上天梯。黄九自招秦七共泥犁。瘦狂那似痴肥好。判任痴肥笑。笑他多病与长贫。不及诸公衮衮向风尘。

【笺注】

“凭君”句：指顾贞观回南刊刻《今词初集》及《饮水词》事。花间，《花间集》，赵承祚编唐五代词集。