千米小说网

支册 李跃豆词典（第10页）

晒爽：晒干。

爽逗：有趣。

爽：干，衣服晾干了，“衫裤晾爽了”。

熟鸡：阉过的公鸡。外婆和我妈经常说熟鸡，过节前后有人带熟鸡来就是最隆重的礼物。

疏捞捞：稀。

瘦杰杰：瘦。瘦杰杰，说的就是米豆。母亲大人点评道：“米豆这个人，头脑简单几轻信的，任何人讲任何话他都信。听闻巴马的水医得好糖尿病，他就信了，就讲要跟车去巴马，运几桶水返回。街边碰到个人，讲他肠胃不好，人黑瘦，唆他吃一种泻药，讲要先泻光，再吃补返回。本来就瘦杰杰，一泻歆哋得，渠讲别人系好心，渠就试。一试就着事了，屙屎水，瘦得冇成样，眼凹得像只鬼。半粒判断力都冇有。”（与正文互见）

生鸡：没阉过的公鸡。

薯菇子：马铃薯、土豆。

沙牛：黄牛，本地牛。

沙梨：本地土梨。

沙虱番薯：被虫蛀的红薯。

忪啯：怎么。

酸咪咪草：学名酢浆草。贴地长的，小小的叶子有三片，倒心形，我们幼时一看见就执来吃，味酸，故命名为酸咪咪草。块根仅小指头大，形似小萝卜。

向来知道块根可入药。沙街码头旁边的小屋住了个老头叫狗屎公，他门口经常晒有一摊嘢，橘子皮槐花酸咪咪草的根部，龙眼核荔枝核还有骨头，嘢分两大类：一类医药公司收，另一类废品站要。有红花酢浆和黄花酢浆，多见的是红花酢浆。

据百度知道：酢浆草，多年生草本植物，全体有疏柔毛；茎匍匐或斜升，多分枝。叶互生，掌状复叶有3小叶，倒心形，小叶无柄……全草入药，有清热解毒，消肿散疾的效用。

一直以为只有块根才能入药。

实稳：肯定。

时径：时候。

食饭：吃饭。食饭未曾。

石螺：向来只知田螺，不知石螺，罗明艳说石螺跟田螺差不多，石螺就是田螺，田螺生在田里，石螺生在塘里。石螺瘦长，田螺肥短，石螺的壳色深，近于黑，为螺青，田螺的颜色是青褐，像荩草晒干之后编成的箱箧色。石螺壳厚，田螺壳薄。

薯：形容词，笨。有不少地区用红薯形容人笨，湖北说“苕”，也是形容人笨。

肃灯：熄灯。不知别的粤语地区用不用这个词，我们至今说肃，不说熄。

山冲：山沟。

手袖：袖套。

肾嘢：傻子。

湿溻溻：湿漉漉。

屎忽窿：肛门。

T

天光到黑：天亮到晚上。

题献M。Y。：本书献辞，M。Y。密因之汉语拼音。又，MY，我的。多义。

剃面：刮脸。

踢鸡毛燕：踢毽子。鸡毛燕：毽子。我们的鸡毛燕不用鸡毛做，是用纸做的，一张纸对叠剪成穗，中间包一块铜钱，一扎就成了，用鸡毛做的毽子不好踢。

跳大海：跳房子。不知为何叫跳大海，其实与海毫不相干，是在地上画成一格一格的，说是跳格子更准确，我至今记得小学二三年级的时候在防疫站门口跳大海，我一直跳，从第一格一直到了最后一格，一次就跳成功了，英树在旁边看着，一直看，一声不吭，之前是别人跳，不管谁跳，他都在旁边讽刺，直到别人跳砸为止。我认为他对我很关照。英树聪明，知识面广，还会做菜。他是我幼时心仪的男孩子。他家订的《中国少年报》，报纸一到，主要是我和他看。他家又订了儿童杂志《小朋友》，杂志一到，是我和他妹妹英敏看。

田螺炒鸭爪：这个往时没闻讲过，倒是初中群里有人晒了出来。田螺和鸭爪炒，配料有香酥，薄荷，阁楼。阁楼这种配料我也前所未闻，好奇问。王泽红说，阁楼，植物香料，又称贾搂，南宁花园多的是。饭店有贾搂煎猪肉这个菜。

腾竜货：邋遢鬼。

偷檐蛇：壁虎。

从物：昨天。

突：呛人话，呛长辈。