千米小说网

第七章（第3页）

乔治知道母亲不会拒绝自己，于是无耻地利用了母亲对自己的偏爱。他一点都不尊重两个姐姐。母亲从父亲那里连哄带骗地要来了一些，连同达雅赚来的钱全都寄给了乔治。而乔治根本没有通过入学考试，反而和叔叔一起在列宁格勒潇洒。与此同时，他还不忘给家里发电报，恐吓母亲继续给他寄钱。

直到深夜，保尔才见到刚刚下班的达雅。她的母亲匆匆来到走廊迎接她。保尔听到了阿莉比娜低声告诉她家里来了客人。达雅害羞地和这位年轻的客人握了握手，她的脸红到了耳根。保尔握着她年纪轻轻却长满老茧的手，过了好一阵儿才松开。

达雅今年十九岁，虽然不是那种惊为天人的美女，但是她有一双棕色的大眼睛和蒙古姑娘特有的柳叶眉。她的鼻子非常纤细，嘴唇也很丰满，条纹短袖下面的两座山峰微微隆起，任谁都想多看一眼。

姐妹两个人各自有一个小房间。达雅的房间里有一张窄窄的铁床，还有一个摆满了小玩意儿的镜柜，墙上贴着很多的照片和明信片，窗台上摆着一盆深红的天竺葵和浅粉色的小**，一条蓝色的丝带束起了白色的蕾丝窗帘。

“达雅从来不让男人进她的房间，看来今天为你破例了。”萝拉调侃了妹妹一句。

第二天晚上，一家人坐在一起喝茶。老丘查姆搅动着自己的茶饮，用带有敌意的眼神看向保尔说：“我觉得现在的婚姻法真是在开玩笑。今天结婚，明天离婚，对待婚姻这么儿戏，还美其名曰完全的自由。”

他呛了一下，咳嗽了两声，然后指着萝拉说：“就说她吧，没有经过任何人的同意就跟人结婚了，离婚的时候也是谁都没告诉。现在倒好，我又得养她，还得养她的儿子。这都是些什么事？！”萝拉难过地脸红了，强忍住泪水不想让保尔发现。“所以你觉得她还应该跟那个混蛋住在一起吗？”保尔反问道，他的眼神里也透露出一丝愤怒。

“她在结婚之前也不知道那人是个混蛋啊。”阿莉比娜说道。她勉强压抑住自己的怒火，继续说道：“你为什么当着客人说这些东西？你就没有别的话题吗？”老丘查姆转身向她喊道：“还说什么不归你管，你什么时候开始对我指手画脚了？”

那天晚上，保尔躺在**辗转反侧。他一直在思考丘查姆家的问题。虽说是来这里拜访，但他现在已经不知不觉地参与到这个家庭的矛盾之中。他想知道自己怎样做才能帮助母女三人摆脱这种束缚。但是他自己就有很多问题尚待解决，这让一向果断的保尔不知道从何入手。

很显然，办法只有一个，那就是拆散这个家庭。母女三人必须离开老丘查姆。但这件事并不简单，保尔没有办法在这里进行革命，因为再过几天他就要离开。难道让这一切顺其自然，不去蹚这趟浑水不是更好吗？但是老丘查姆专横的表情让保尔无法入睡。保尔想了几个计划，但似乎都有些不切实际。

第二天是星期天，保尔从镇上回来的时候，发现只有达雅一个人在家，其他人都去串亲去了。保尔来到她的房间，疲惫地坐在椅子上。“你为什么不出去转转呢？”保尔问道。“我哪儿也不想去。”她低声回答。保尔想起来昨天晚上想到的计划，考虑再三还是决定跟达雅说说。担心其他人随时会回来，保尔说得非常简洁：“听着，达雅。我们是好朋友，我觉得我可以跟你说点真心话。我很快就要走了。我真希望不是在这个时候认识你们一家，如果是在一年前，我可以带你们一起离开这里。像你和萝拉这样的年轻人，随便去哪里都能找到工作。老头子固执得很，不能指望他改变自己，你们唯一的出路就是离开这里。但是现在很不凑巧，因为我也不知道我能不能带你们离开。我会坚持向组织申请恢复我的工作。医生把我的病情乱写一通，搞得组织上要求我得无限期接受治疗。这方面我得想想办法。另外我也会写信给我的母亲，告诉她这里的情况。我不能看到你们继续在这里受苦。但是，达雅，你必须明白，这将意味着你要离开现在的生活。你想离开吗？你有足够的力量吗？”

达雅抬起头，轻声说：“我想离开，但我不知道我有没有这样的力量。”保尔能够理解她的难处：“不要紧，达雅。只要有这样的信念，一切都会好起来的。告诉我，你很留恋你的家人吗？”

这个问题让达雅觉得意外。她犹豫了一会儿，最后说道：“我觉得我的母亲很可怜，父亲欺负她，乔治折磨她。我真的很心疼我的母亲，虽然她总是偏心乔治。”

两个人聊了很久的心事。在其他人回来之前，保尔开玩笑地说道：“老头子到现在还没把你嫁出去，这真是太奇怪了。”

达雅吓了一跳，赶紧说：“不，我永远不会嫁人。萝拉的经历我看在眼里，我宁愿单身一辈子也不会结婚的。”

保尔笑了起来：“所以你就打算单身一辈子了吗？那要是遇到一个年轻的帅小伙呢，你会怎么办？”

“他们的殷勤只会停留在结婚之前，所以我依然不会动心。”保尔把一只手轻轻地放在达雅的肩膀上，然后对她说：“是的，你一个人同样可以过得很幸福，但是并非所有的小伙子都像你想的那样。还好你没有误会我在追求你，否则我也要被你归为那种人了。”说着，他像哥哥一样拍了拍达雅的胳膊。

“像你这样的人是不会娶我们这种人家的姑娘的。”她轻声说道。

几天后，保尔准备返回哈尔科夫。达雅、萝拉以及阿莉比娜和她的妹妹罗莎都来到车站为保尔送行。阿莉比娜嘱咐保尔不要忘记自己的两个女儿，一定要帮助她们摆脱困境。她们把保尔当成亲人一样道别，达雅甚至还哭了。保尔从车窗里看到萝拉的白手绢和达雅的条纹短袖越来越小，直至消失不见。

回到哈尔科夫之后，保尔没有联系多拉，而是住在朋友彼佳·诺维科夫的家里。他刚安顿好就赶紧去了中央委员会找阿基姆。等其他人都走了的时候，保尔要求阿基姆立马给他分配工作。阿基姆摇了摇头说：“保尔，这不行！你的病情非常严重，医疗委员会和党中央已经决定了。你必须去神经病研究所接受治疗，你现在不能回归工作。”

“不要管他们说了什么！阿基姆，我现在请求你帮助我。让我工作吧，我不想再住院了。他们治不好我的，我需要工作！”阿基姆试图拒绝他的请求：“我们不能违反党中央的决定。保尔，你要明白，这也是为了你好。”面对保尔如此坚决的态度，阿基姆实在没有办法，最终还是答应了他。

第二天，保尔就去了中央委员会书记处机要科上班。他觉得只要能开始工作，身体就一定能恢复过来。但他很快就意识到自己想错了。他在办公桌前一连坐了八个小时，没有吃午饭。这是因为保尔在三楼办公，而食堂在对面的一楼，这个距离超出了他身体所能承受的极限。不仅如此，他的手或腿还会突然麻木，有时候整个身体都会不听使唤；而且，他几乎一直都在发烧。有几天早晨他根本没办法从**爬起来，等他缓过来的时候方才意识到，他已经整整迟到了一个小时。终于有一天，他因为迟到受到了通报批评的处分。这正是他这辈子最不想看到的事情——他要掉队了。

阿基姆再次给他安排了一个新工作，但悲剧再次发生了。回到工作岗位一个月后，保尔又没有办法从**爬起来。这时，他想起来巴扎诺娃的临别赠言，于是保尔给她写了一封信。巴扎诺娃在收到信的当天就赶到了。来了以后，她告诉保尔一个好消息：住院并非强制性的。

“我不去。”保尔疲惫地说，“根本没用。我已经咨询过一些权威人士了，留给我的路只剩一条，就是退休，拿抚恤金。但是我绝对不会认命！你不能剥夺我工作的权利。我才二十四岁，我不想现在就成为一个残废！总是从一个医院转到另一个医院，这根本治不好我。你必须给我找点事做，一些适合我的工作。我可以在家里工作，也可以去办公室坐班，只要别是那种可有可无的工作就行。我必须工作起来，这样我才能继续发挥自己的作用，这才是我生活的意义！”

保尔激动得满脸通红，他的声音也越来越大。阿基姆完全能够理解保尔现在的感受。他知道，对于这个为党奉献了自己短暂生命的热血青年来说，远离斗争、被迫退居后方是多么残忍的一件事啊！阿基姆决定竭尽所能地帮助他。

“好的，保尔，你先别急。明天书记处有个会，我会把你的情况跟大家都说一下。我保证给你一个满意的结果。”保尔忍受着疼痛站直了身体，用力握住了阿基姆的手。“阿基姆，难道你真的认为我会屈服于生活的压力吗？”保尔把阿基姆的手放到他的胸口，“只要这里还在跳动，就没有任何人可以让我离开我们的党，除了死亡！我的朋友，请你记住这句话。”阿基姆感受着保尔胸口那沉闷而微弱的跳动，重重地点了点头。

阿基姆没有再说什么。他知道这不是一句空话，而是一位身负重伤却依然坚守的战士的呼喊。他也知道，只有像保尔·柯察金这样的人才能说出这样激动人心的话。

两天后，阿基姆给保尔带来了一个好消息，一家报社可以为他提供工作的机会。但是，他们必须先对保尔进行面试来确定他是否可以胜任文字工作。编辑部的工作人员礼貌地接待了保尔，并指派一名助理编辑对他进行了面试。这位面试官也是一位老党员，她是乌克兰中央监察委员会的主席团成员。

“同志，你的教育水平是何种程度？”她问道。“小学三年级。”“你有在党校上过课吗？”“没有。”“好吧。但这些并不是成为一个好记者的必要条件。阿基姆同志已经告诉了我们你的一些情况。我们可以给你分配一些工作，你在家里就可以完成。根据你的情况，我们也会进行合理的安排。不过这份工作需要拥有一定程度的知识水平，尤其是在文学和语言方面。”

毫无疑问，这并不是保尔擅长的领域。半个小时的面试让保尔意识到自己的知识水平严重不足。他交上去的一篇测试文章也发回给他了，上面用红笔标注了三十几个语法和拼写的错误。

保尔拄着拐杖，慢慢地站起身来。他的右眉毛**了一下，然后说：“是的，我同意你的意见。文字工作不是我擅长的。我以前是个优秀的锅炉工，后来成了一个还不错的电工。我骑马的技术也很不错，我也知道怎么样带动年轻团员的热情。但是在你们这条战线上，我似乎并不能成为一名合格的战士。”说完，他和编辑握了握手就离开了。

在走廊的转弯处，保尔没站稳，踉跄了一下。有个路过的女同志扶住了他：“同志，你怎么了？你看起来不太舒服！”保尔花了几秒钟才缓过来，然后他轻轻地把胳膊往回撤了一下，拄着拐杖继续往前走了。

从那天开始，保尔感觉自己的身体越来越差。现在的他根本没法工作，几乎每天都得躺在**。中央解除了他的工作，并批复了他的抚恤金等事宜。手续都办完了以后，保尔收到了抚恤金和一张残疾证。中央还额外给了他一些钱并发给他一张通行证，方便他的出行。

他收到了玛塔的来信，邀请他去莫斯科看一看。保尔本来也想去莫斯科——他抱着一种渺茫的希望，希望苏联党中央能够帮他找一份适合他的工作，不需要再四处奔跑。不过到了这里还是一样，中央还是建议他接受治疗，并且安排他去这里最好的医院。不过保尔拒绝了。

他在玛塔和她的朋友娜迪亚合租的公寓里住了十九天。大多数时间保尔都是一个人在家，因为她们两个总是早出晚归。不过玛塔家里有很多书，保尔经常靠这些书来消磨时间。晚上的时候会很热闹，因为她们的朋友经常过来拜访。

丘查姆一家也会给保尔来信，邀请他过去。她们的生活越发糟糕，急需保尔的帮助。

一天早上，保尔离开了古夏特尼科夫大街上这个安静的小公寓。火车带着他一路向南，奔向大海，远离秋雨连绵的季节，来到克里米亚南部的温暖海岸。他坐着窗前，看着一根根电线杆从眼前飞过。他的眉头紧锁，黑色的眼睛里闪烁着不屈的光芒。