有一天,肖伯纳在伦敦一家饭店里吃午饭。乐队在演奏一些特别喧闹的曲子,吵个没完。肖伯纳把餐厅的领班叫到身边问:“乐队奏这乐曲是顾客的要求吗?”
“是的,先生,你也请点一曲吧!”
“好,请他们去玩多米诺骨牌吧,直到我吃完为止。”
1925年,瑞典学会推举肖伯纳为诺贝尔文学奖金获得者。肖翁毕生作品甚多,唯独1925年没有发表过作品,因此当他得知被推举为诺贝尔文学奖获得者时也感到愕然。他幽默地对别人说:“那一定是奖励我那一年没有写东西吧。”肖伯纳考虑再三后宣布,只接受诺贝尔奖的荣誉,对于8000英磅的奖金,全部赠与诺贝尔的故乡和瑞典的穷作家们。
罗丹曾为肖伯纳塑过一次雕像。
几十年后的一天,肖伯纳把这尊雕像拿出来给朋友看,并对朋友说:“这雕像有一点非常有趣,随着时间的推移,它变得越来越年轻了。”
每当肖伯纳有了新作出版,他的故旧好友都要来信索取,以示对他的尊重和对作品的欣赏,每次肖伯纳都高兴而认真地题写了名字并寄去。
有一天,肖伯纳在一家旧书店里看到自己的一部不久前的作品。他打开一看,只见书的扉页上有他亲笔题写的话:“献给尊敬的×××,肖伯纳奉。”
他马上把书买了下来。回去后在这句话的后面加题了一句“肖伯纳再奉”,又寄给了这位朋友。
在一次宴会上,英国大文豪肖伯纳恰好与某董事长太太并坐。
“亲爱的肖伯纳先生,”这位身体肥胖娇声骄气的阔太太问道,“您知道哪种减肥药最有效?”
肖伯纳装出一副敬重而严肃的样子说:“夫人,我倒是知道一种药,遗憾的是我翻译不出这个药名。因为‘劳动’对您来说,是个地道的外国药名。”
一个年轻作家,想把自己的文章作品结集出版,他还想把肖伯纳的一个剧本也收进集子。于是他给肖伯纳写了封信,询问他是否同意。如被允许的话,他将永远感谢,但接着又说,因为他还非常年轻,恐怕不能给他支取通常的稿费。
肖伯纳看过信后,真有点哭笑不得。他回信说:“我将等到你长大的那一天!”
一天晚上,肖伯纳穿着旧外套去看戏,在门口被人拦住了。
“干什么?”他不解地问道。
那人指指他的旧外套。
“你不喜欢吗?”肖伯纳大声说,“不喜欢,我可以脱掉。”说着脱掉外套,径直朝他的座位走去。那人紧紧追上去:“站住,你不能这样走进去。”
肖伯纳十分生气,对他说:“你是不是要我再脱掉一件?”
欧文-肖一天,美国文学家欧文-肖从办公室里出来,走进一家法国餐馆,点过菜后等了很长的时间,直到十分不耐烦时,餐厅侍者总管认出了他,挨近作家身边,向他介绍说这家餐馆的蜗牛很不错,要不要来一份。
欧文-肖点了点头说:“我早已知道了,瞧,你们让蜗牛都穿上了侍者的衣服。”
欧里庇得斯古希腊悲剧作家欧里庇得斯曾承认写三句诗有时要花三天时间。一位跟他谈话的低能诗人惊讶地叫了起来:“那么长时间我可以写出一百句诗呢!”
“这我完全相信,”欧里庇得斯答道,“可他们只会有三天生命力。”
雨果法国作家雨果生性风趣、幽默。在英国流亡期间,他写成了著名小说《悲惨世界》,他把小说稿投寄给一家出版商。可是,寄出稿子很长一段时间没有回音,不知出版商们如何打算。于是,他在一张纸上面画了一个很大的“?”,一个字也没有写就寄给出版商了。隔几天,出版商回信了,雨果拆开一看,上面也是一个字都没有,只画了一个“!”。
他知道有希望了。果然,他的《悲惨世界》很快就出版了,并且销路很好。
一天,有客来访,想请雨果出去帮他个什么忙。雨果很不愿意为这些小事而浪费时间,于是他把帽子脱下,指着光头说:“你看我这样子能出门见客吗?”来人一见,只得怏怏而去。
有时遇到有人来邀请他参加一些无聊的聚会,他就照例脱下帽子,说:“请看我这副尊容,实在不登大雅之堂,去参加宴会,简直是丢主人的脸。”