“发生了什么事?”寇瓦纳等了一会儿,忍不住问。
拉尔夫站起来,“走,我们可以回家了。”
“回家?”
“是啊,有人来救我们了,等到了美国,我再想办法送你回去。”
“可是,我……我还不想回去。”寇瓦纳走到北极熊旁边,“我的旅程还没有结束。”
“你不打算走?你要和那头熊留在这片荒芜的地方等着什么神的启示吗?”
寇瓦纳不说话,拉尔夫从他的眼神里看出了犹豫。
拉尔夫挠挠脸颊,用缓和的语气说:“你还记得刚见面的时候你是怎么说的吗?”
寇瓦纳看着拉尔夫,等着他说下去。
“你说是命运让你遇到我的,让我来给你指引方向,对吗?”
寇瓦纳点头。
“现在我给你指的方向就是回家。”
“这个……”寇瓦纳犹豫片刻,“好吧。”他拍拍摩格利,“我们回家。”
北极熊睁开眼睛,用浑浊的瞳孔看着寇瓦纳,它从鼻子里喷出一股气,慢慢地站起来。
拉尔夫从口袋里掏出最后的压缩饼干,递给寇瓦纳,“给它吃了吧。”
寇瓦纳笑着接过饼干,拆开,把整块的饼干给了摩格利,然后偷看拉尔夫一眼,把半块的饼干塞进自己嘴里。
饼干让之前的恩怨一笔勾销,寇瓦纳和拉尔夫并肩走在前面,走走停停,等着行动缓慢的北极熊。
“为什么叫它摩格利?”拉尔夫问。
“他是我祖父。”寇瓦纳说。
“什么?”
“我祖父是个强大的战士,很久以前他就离开了。可是得知我要开始寻找因纽特人的勇气时,他的灵魂又回来,附身在它的身上。”
“那头病熊?”
寇瓦纳白了拉尔夫一眼,“你要知道,凡事都有局限。这一路上,它教会我很多,捕鱼、制作冰屋、在荒芜的土地上生存,这些都是因纽特人的高贵品质。”
拉尔夫张了张嘴,但是忍住了,没有做评论。
“我知道你不明白。”寇瓦纳有着不同于同龄人的敏感,“这是我们因纽特人的信仰。”
他们走着,不知不觉已经到了飞机坠毁的地方,散落的碎片铺散在地上,断掉的机翼横躺在远处。
拉尔夫走着,突然伸手拦住寇瓦纳,“等一下。”
这里是那天吞没飞机的断口边缘,断掉散开的纤维漂浮在水面上,在阳光下和其他地方的地面没有太大的区别,但是如果走上去,这里就会变成一个致命的陷阱。
他们绕过断口继续向西北方向走。
“那头熊……”拉尔夫犹豫了一下,接着说,“病得很重。”
“我知道。”