千米小说网

第50章 巴托克（第2页）

即便《儿童文学》比《我的小报》覆盖面积以及观看人数更多，可后者国家多啊。再则，当下崇洋媚外的方向，儿童文学需要精彩的外国短篇，来增添自己的“文学含量”。

而东欧文学风向看英法，別说华夏了，是连整个亚洲文学，对《我的小报》都可有可无。

综上所述，交流活动的主要负责人为匈牙利人。也是为何孙副主编会特意在电话里提示的缘故。能不能被选上，儿童文学编辑部是只能给建议。

“也不知道既白有没有明白我的意思。”孙副主编想著。

“你真是上心了啊，这一天到晚都在想这个事。”许主编说。

“也没有，还是希望我们国內儿童文学的风，是能够吹到东欧的。”孙副主编说。

你这话说得，你自己相信吗？在会议室审稿，当下这一丁点空閒时间，都要想想赵既白能不能成功。

而这次活动，他们编辑部通知了七八位作家，其他人是一点不关注。

“不用担心，去年的活动也是有两篇在《我的小报》刊登的。”许主编看破不说破，“今天也不会少，这阵风肯定能吹过去。”

而国內儿童文学要吹到国外，岂是一两篇文章可以影响？实际上真的连载刊登了，也不会掀起多大风浪。真正要有用，还要国家牵头，人人出版社直接与东欧国家合作，互相出版优秀作品。

当然对於作家在国內身份提升，还是比较巨大的。

“嗯，”孙副主编看了看自己刚才审的稿件，“我们国家写儿童文学的作家，还是越来越优秀的。”

“是越来越优秀。”许主编说，“二十一世纪是儿童的时代，我们出版社任重而道远啊。”

两人又聊起杂誌改版的事儿。

哦对了，普通的一篇文章，就正如许主编说的那样，掀不起大风浪，甚至连名字在国外都留不下。

但《殉教》上过荷兰教科书……

它真不普通。

那么现实的例子也出现了，匈牙利人的巴托克，身为《我的小报》审编，也是编辑部唯一会中文的人。

“国际影响力真的会影响文化传播，”巴托克感嘆。

《我的小报》搞这么一个活动，不就是因为华夏国际影响力在变强吗？否则总部处於匈牙利布达佩斯的杂誌社，谁理他。换句话说，非洲某个国家的杂誌社跑来，会答应吗？肯定不会啊！

巴托克並不歧视华夏文化，甚至於他是喜欢华夏文化的，否则大学也不可能选修中文。

只是国家与国家的不同，很多价值观是不能画等號的。作品能够突破国界的，那都是世界级的童话大师。

这么快就发来了一篇？巴托克上线清理邮箱，瞧见了投稿。

《殉教》？

写宗教的？身为东正教徒，巴托克坐直了身体。

同时眼中有些疑惑，正因为了解，他才疑惑，华夏没有宗教环境。

没有那个氛围，强行写，写不出什么来啊！