“咳,”乔生清了清嗓子,决定打破这令人窒息的沉默,用他仅会的、带著口音的日语混合著中文尝试交流:“石原小姐…从日本来上海,还习惯吗?”
石原里美抬起头,飞快地看了他一眼,又低下头去,声音细细的:“嗨…还、还好。上海很热闹。”
“是啊,挺热闹。”乔生乾巴巴地接话。
热闹得快把老子命都热闹没了。
又是一阵沉默。
女將开始上菜,精致的怀石料理一道道摆上来,动作优雅无声。
乔生看著那些分量少得可怜、摆盘却极其讲究的碟碟碗碗,肚子不爭气地叫了一声。
他忙活半天,確实饿了。
石原里美似乎听到了,掩著嘴极轻地笑了一下,隨即又恢復端庄。
乔生有点窘,赶紧拿起筷子:“那…我就不客气了。”
他夹了一块鱼生,蘸了酱油放进嘴里。
味道……还行,就是没啥滋味,跟他此刻的心情差不多。
吃饭的过程依旧沉闷。
乔生努力找话题,问她在东京的生活,喜欢看什么书。
石原里美的回答总是很简短,符合一个受过良好教育的旧式小姐的形象,但缺乏真正的热情,更像是在完成某种任务。
乔生心里那点因为对方美貌而產生的不自在,渐渐被一种同病相怜的感觉取代。
她或许也一样,是被家族安排到这里的吧?
像一件精美的礼物,被用来巩固联盟和关係。
“石原小姐,”乔生放下筷子,看著她,忽然用中文问道:“你对这桩婚事…是怎么想的?”
他问完就后悔了。
太直接了!
而且用中文问,万一她听不懂或者觉得被冒犯……
石原里美抬起头,眼中闪过一丝讶异,但很快平静下来。
她看著乔生,没有立刻回答,那双清澈的眼睛里似乎有什么东西在微微闪动。
过了一会儿,石原里美才用带著明显日语口音,但还算流利的中文轻声回道:“父亲的安排,总是…有道理的。”
没有正面回答,但这句话里的无奈和认命,乔生听懂了。
他心里莫名地软了一下。
原来,她也不容易。
接下来的时间,气氛稍微缓和了一点。
乔生不再刻意找那些无聊的话题,石原里美的话也稍微多了一些,虽然依旧含蓄。
他们用中日文混杂的方式,艰难地交流著对上海的印象,对食物的偏好,偶尔还会因为语言上的小误会而相视一笑。
乔生发现,褪去最初的紧张和刻板,石原里美其实是个很聪慧的女子,只是被严格的家教束缚著。
她读过的书不少,对事物有自己的见解,只是不轻易表露。
这顿食不知味的晚餐终於接近尾声。
女將送上甜品和茶水。