千米小说网

第十章 图奥勒米营地（第1页）

第十章　图奥勒米营地

8月22日

今天万里无云，刮着清凉的西风，草场上微微有霜。卡罗走丢了，我找了一整天，结果还是没找到。我在营地和河流中间的树林里发现了一只幼鹿，它躺在高高的草丛和倒地的松树中间。起初它好像在向我走来，但当我试图去抓它的时候，它就扭头走开了，脚步轻盈，仿佛一只要去捕食的猫科动物，行动谨慎、隐秘。之后，突然像听见了呼唤或警告，它开始像一只成年鹿一样奔跑起来，高高地跳过倒地的树干，快速地消失了。或许它听到了它母亲的呼唤，但我没有听到。我想，如果没有听到召唤或受到惊吓，幼鹿是不会离开灌木丛中的家或追随母亲的。卡罗的丢失令我十分难过。离我们的营地不远的地方，有几个营地和几只狗，我很希望找到卡罗，因为之前它一直陪在我身边。这里很少有美洲豹出没，所以，我认为不会有猫科动物去碰它。何况它还很了解熊，不会被熊抓住的，至于印第安人，他们不会想着捉它。

8月23日

清爽而明亮的一天，昭示着小阳春即将到来。德莱尼先生去史密斯农场了。那是个位于赫池赫奇山谷下方图奥勒米河流域的农场，距离我们的营地三十至四十英里，因此，我要一个人度过接下来的一个星期甚至更长时间。当然这并不是真正意义上的孤独，因为卡罗回来了。它这几天跑到了西北方向几英里外的另一个营地。我问它去了哪里，为什么自作主张地离开，它就表现得非常羞怯。它试图让我抚摸它并表示我已经原谅它了。这只狗实在太聪明了。此刻我心中的一块大石头终于落地了。倘若找不到它，我是不会离开这里的。它似乎非常高兴又回到了我身边。

太阳下山的时候，余晖是玫瑰色和深红色的。然后星星闪现，月亮也升起来了，挂在达纳山顶上，气势雄伟，令人印象深刻。白色月光陪伴我走到了草原高处。乌黑的树影非常清晰，就如实体一样，我常常误将它们视为黑色的焦木，经常高高地抬脚迈过它们。

8月24日

又是个迷人的日子。太阳升起后不久，一片温暖和平静，天空只有少量的云——几束淡淡的、几乎察觉不到的卷云。小阳春那风和日丽的感觉伴着轻微的霜到来，山峦的轮廓也因此如梦幻般柔和，削去了原本粗犷的棱角。傍晚时分，天空中出现了柔和的紫色，像极了圣华金平原上空紫色的黄昏。在达纳山的顶峰上，月亮正在凝视大地。清新的空气令人振奋。我不知道世界上是不是还有一座海拔相似的山脉会有如此美妙的天气，是不是也如此敞开怀抱，亲切，好客，平易近人。

8月25日

同往常一样，清晨微凉，很快又像往常一样宁静、明亮、温暖。傍晚时分，西风非常凉爽，我们又一次聚集在篝火旁。在山峦构筑的厅堂里，我们坐在大自然的鲜花地毯上，没有比这片冰川草场更美的地方了。蜜蜂和蝴蝶似乎像往常一样繁多，飞舞着。鸟儿依旧流连此处，尽管霜冻一定会让它们想到冬天要来了，但它们看起来从没有要离开的迹象。我也是如此，宁愿在这里度过一整个冬天或者一生，甚至永远留在此地。

8月26日

早上落了霜，草场上的草叶和一些松树的针叶在阳光下闪烁着晶莹的光芒——那是光之花。达纳山上空聚集了很多大片别具一格的云彩，像岩石一样陡峭、嶙峋，与下方的山脉一样泛着红色。在靠近地平线的地方，天空泛着微微的紫色，松树们像把自己的枝梢伸了进去，蘸上颜色，构成了最美丽的画面。今天我像平常一样把时间都花在观赏周围的景致以及光线的变化上，当然也少不了鉴赏草叶、种子、开花晚的龙胆草、紫菀和一枝黄花，看看秋天到来后它们的色彩。我还在草地上流连，然后离开。我俯视地上的青苔和藓类，端详一下正在忙碌的蚂蚁和甲壳虫，它们正在进行的工作似乎和森林中的松鼠、熊的工作性质相当。我也研究了湖泊、草场、冰碛、山石刻蚀痕迹等。这些研究和观察让我在每个方面都有了小小的进展，我为这所有的宁静之美沉醉不已。

天空中的云格外多，不过天色总体上很明亮，只因这些云比往常还要明亮。这种天气若是在瑞士，会被视为格外晴朗。自由的阳光播洒到壮丽的山峦间，这儿似乎是我见过或听过的阳光最充足的地方。最晴朗的天气，岩石那被冰川打磨后的光亮，壮丽的瀑布喷溅出的所有水花映射出的五彩斑斓的颜色，还有银冷杉和松树形成的闪亮的树林，再加上星光和月光，这里比其他地方的山脉都要耀眼，还有无数明镜般的湖泊在阳光的倾洒下泛着瑰丽的光！在短暂的夏日阵雨和霜降之夜过后，草场上、松针上结满了晶莹透彻的霜，在清晨阳光的照耀下闪烁着耀眼的光芒，而山巅的朝霞和晚霞圣洁得令人难以描述！内华达山脉因此应该得名为“光之山脉”，而不是“雪之山脉”。

8月27日

今天云只占天空百分之五的空间，都在霍夫曼山上空飘浮，傍晚时分，其中大部分变成了白色或粉红色的积云。清晨依旧落霜，在寂静的夜里，这些可爱、完美的晶体以奇妙的方式生成，每一颗都像精心打造出来的，能和圣洁华美的殿堂媲美，像打算永远存在一样。

我们凝视着群山间的溪流，它们像流动的缎带，我不禁想到，万物都在流动，无论是动物还是无生命的岩石和水。因此，雪以冰川或雪崩的方式或缓慢或快速地流动；空气则像洪流一样流动，带着矿物质，植物的叶子、种子和孢子，与音乐和芳香一起流动；而地上的溪水携带着岩石、沙砾、鹅卵石或砾石奔流而下。熔岩从火山中涌出，像泉水一样流动；动物聚集在一起移动，在大自然中行走、跳跃、飞翔、滑动、游泳等；恒星在太空中浮动，像大自然温暖心脏中流淌的血液一样从不停息。

8月28日

黎明唱了一曲色彩之歌。天空万里无云，大地收获了白霜，如丰收季节一样。到了十点，天气就开始转暖了。龙胆草的花瓣怎么看都是娇弱的，却在第一次霜冻中坚强挺立。每晚它们都会闭合，像人们进入梦乡一样；在明媚的清晨，它们被阳光唤醒后，依旧神采奕奕。从上一个星期开始，草场上的青草开始变黄，只不过，我还没发现霜降造成了哪一种植物枯萎。每天夜里，蝴蝶和很多体形小的飞虫都会被冻僵，但是还没到中午，它们就又在阳光下恢复了活力，翩翩起舞，在嬉戏和快乐中挥洒全部的生命力。尽管不久它们也会像花瓣一样枯萎、飘落，最后没有一只可以熬过这个冬天，但是只要春天一到，生命就会重新飞升，到处充满欢乐，好似在嘲笑那些冷寂的死亡。

8月29日

天空中几乎没有云彩，有微微的霜冻，是小阳春温和宁静的天气。我花了一整天的时间观察群山之间光线的变化。光线是群山的外衣，变得越来越清晰，白色中微微带着紫色，中午时分颜色最淡，只有清晨和晚上色彩最丰富。万物似乎有意地保持平和，沉思着，忠实地等待上帝的旨意。

8月30日

今天天气和昨天一样。几片云在天空中一动不动，显然，除了展现自己的美丽，它们没有别的事可以做。霜结晶了，然而这些冰钻石的寿命仅为一夜。大自然做了一个浩大奢华的工程，拆解、创造、破坏、追逐每一个物质粒子，使它们从一种形态变换为另一种形态，不断变化，美丽永恒。

早上，德莱尼先生回来了。他走的这些天，我并不觉得孤单，反倒有了此前从未有过的感受。荒野好像一个生命体，令人熟悉，充满人性。岩石似乎非常健谈，且充满同情心，我同它们之间有着兄弟般的默契，难怪我会觉得我们同它们有相同的父母——造物主。

8月31日