千米小说网

第三卷 15（第2页）

“不会，”那女人痛苦地说，“我倒是希望我会呢。我全家没人会弹钢琴。”

“那为什么要买它？”

“这琴原本是一户有钱人家里的，他们当时卖得很便宜，我又实在太想要了。对，我确实不会弹，可是这钢琴多漂亮啊……有了它整个房间都气派起来了。”

凯蒂保证会好好打理钢琴，直到那女人有钱把它搬走为止。结果她始终没有来搬，于是这架漂亮的钢琴就一直留在诺兰家了。

那是架小钢琴，上过光的漆黑木质表面泛着幽暗的光泽。前面有一片薄薄的饰板，上面镂刻着精美的花纹，饰板背后衬着一块灰玫瑰粉的丝绸。它的琴盖和其他立式钢琴不一样，不是分段折叠起来的，而是要整个向上掀开，靠在那块雕花木板上，像一片黑亮亮的美丽贝壳。钢琴两侧各有一个烛台，弹钢琴的时候可以在两边插上白蜡烛，烛火会在奶油似的象牙白琴键上投出如梦似幻的影子，漆黑的琴盖内侧也会映出琴键的倒影。

租下公寓以后，诺兰一家在里面逛了一圈查看房子的情况，他们一走进客厅，弗兰西眼里就只能看见那架钢琴了。她想张开双臂把钢琴搂住，可是钢琴太宽了，所以她只好抱了抱灰玫瑰粉色缎面的琴凳。

凯蒂目光闪烁地打量着钢琴，刚才她就留意到一层店铺的橱窗里有张写着“钢琴课”的卡片，这会儿她已经有了主意。

约翰尼在琴凳上坐下，开始弹钢琴，这张琴凳很神奇，不仅能旋转，还能根据人的块头调节高矮。他当然不会弹钢琴，实际上他连五线谱都看不懂，可是他认识几个和弦，所以可以一边唱歌，一边在琴键上按照和弦弹几下，听起来就像是真的在自弹自唱一样。他弹了个小三连音，直视着女儿的眼睛露出狡黠的微笑。弗兰西也报以笑容，心中满怀期待。约翰尼又弹了个小三连音，并且把琴键多按了一会儿，用他清亮的真声唱道：

麦克斯维尔登山花芬芳，清晨露珠闪亮。

（按下一个和弦，又一个和弦）

那儿住过安妮·劳瑞，

对我情深意长。（2）

（他又按下一个和弦，接一个和弦，再接一个和弦）

弗兰西别过脸去，不想让爸爸看见自己的眼泪。她担心爸爸问她为什么要哭，而她又完全说不出个理由来。她爱爸爸，也爱这架钢琴，所以她也不知道眼泪为什么不由自主地流下来了。

凯蒂也开了口，她的声音里带上了点昔日的柔情，约翰尼已经有差不多一年的时间没听过她这么柔和的语气了。“约翰尼，这是爱尔兰的歌吗？”

“是苏格兰的。”

“从来没听你唱过。”

“对，我应该是没唱过，不过这歌我会唱。我工作的地方吵吵闹闹的，没人愿意听这种歌，所以我从来不唱。那儿的人更愿意听《雨天下午来找我》之类的，除非是都喝醉了。那时候就非得唱《亲爱的艾德琳》不可了。”

一家人很快就在新家安顿了下来。原本熟悉的家具换了个地方摆放，感觉也有点陌生。弗兰西在一张椅子上坐下，惊讶地发现它坐起来和在洛里默街的时候没什么区别。可是她自己都感觉有点不一样了，为什么这椅子还和原来一样呢？

爸爸妈妈把外屋布置好了，看起来非常漂亮。地上铺着块鲜亮的绿色地毯，上面有大朵的粉色玫瑰花。窗前挂着上过浆的奶油色蕾丝窗帘，屋子正中是一张大理石面的桌子，配着一组绿毛绒垫的客厅沙发三件套。角落里的竹夹子上放着一册绒布封面的影集，里面插着罗姆利家姐妹几个婴儿时期的照片—她们趴在一张毛皮地毯上，身后站着弗兰西的几位姑婆和姨婆，她们安详地站在椅子旁，椅子上坐着她们蓄着大胡子的丈夫们。架子上还放着几只纪念品小杯子，有粉色和蓝色两种，上面有镶金边的蓝色勿忘我和红色的“美国丽人”玫瑰花图案，还用金字写着“勿忘我”和“真挚的友谊”等字样。这些小碟子、小杯子都是凯蒂少女时代的朋友们送她的纪念品，所以凯蒂从来不准弗兰西拿它们玩过家家。

架子最底层放着个骨白色的大海螺壳，它的内侧带着一层淡淡的玫瑰色。孩子们非常喜欢这个螺壳，他们亲热地给它起了个名字叫“嘟滴”。弗兰西把它凑到耳边，就能听见里面传来阵阵大海的“歌声”。有时候为了逗着孩子们玩，约翰尼也会把海螺拿到耳边听一听，然后戏剧性地把它高高举起，一边用深情的眼神注视着海螺，一边放声唱道：

在那大海岸边，

我寻得一枚海螺。我将它凑近耳畔，细听它对我诉说。那声音清澈甜美，唱着一支海洋的歌。

后来约翰尼带孩子们去了卡纳西（3），弗兰西才第一次看到大海。可真正的大海唯一的惊人之处，就是它的声音居然真的和海螺壳“嘟滴”里面那细小又可爱的轰鸣声完全一样。