第十一章薛西斯入侵希腊:挺进塞尔马(前480)
125。大流士计划第三次远征希腊
马拉松战役兵败后不久,大流士就开始为下一次入侵做准备,想要一雪前耻。他号召帝国所有的行省装备更大规模的军队,并准备亲自领导这次远征。
由达提斯和阿尔塔费尼斯执行的上一场战役计划:军队从小亚细亚海岸出发,直奔雅典。这次,这个计划被抛弃了。早先马铎尼斯的沿着赫勒斯滂与色雷斯进军的计划再次被采纳。第一个计划因为交通运输工具的限制,使得出征军队的数量有限;而第二个则为拥有巨大资源的波斯大王提供用武之地创造了绝佳的机会。
大流士精心准备了3年,动员了整个波斯帝国的军力。本来他的矛头直指希腊,然而埃及却发生了叛乱。埃及的这场叛乱或许是希腊人挑起来的,目的就是为了扰乱大流士的计划。正当考虑再次出征希腊还是先平定埃及叛乱时,大流士却突然死去。之后,他和居鲁士大帝之女阿托莎(Atossa)的儿子薛西斯(Xerxes)登上王位(前486)。
126。薛西斯继续实现父亲遗愿
薛西斯即位后不久就镇压了埃及的叛乱。这样一来,他就可以把注意力转移到希腊人身上。国王本人起初并不太愿意继续他父亲进攻希腊的计划;但是,马铎尼斯,他几年前率领的远征的不幸经历,并没有让他放弃吞并美丽富饶的希腊土地的野心。他不断地催促新国王不要忘记帝国在雅典失败的耻辱,一定要惩罚雅典人,这是国王的责任。他还不断地表示,这是一个为帝国增加一个土地富饶、城市富庶的行省的巨大机会。不久,在塞萨利拉里萨城(Larissa)拥有极大的权势和影响力的阿雷乌阿斯族(Aleuadae)王公,派遣一名信使前往苏萨,承诺在波斯进攻希腊时会出兵援助。苏萨城的裴西斯特拉蒂达家族也一直在敦促薛西斯完成父亲遗愿。
在多方劝说下,薛西斯决意全力开始对希腊的远征。根据希罗多德的记载,在远征开始前,薛西斯召集了所有的波斯贵族,向他们表明了自己的决心,并希望听取他们的建议。薛西斯的叔叔阿尔塔巴诺斯(Artabanus)反对国王的计划,但是薛西斯早就已经下定决心。
镇压埃及的叛乱已有4年,亚洲所有的属地都已稳定下来。帝国境内所有的属国,从印度到马其顿,从奥克苏斯河(Oxus)到尼罗河上游地区,都要缴纳赋税,地中海的所有海洋国家都要准备好舰队、运输船只与海军补给品。
陆军和海军都已集结完毕,全副武装,色雷斯和赫勒斯滂海岸的浩大工程正在进行,以确保大军安全顺利地通行。
鉴于马铎尼斯第一次远征时舰队在阿陀斯山被风暴摧毁(第114条),当前装备好的战船和运输船只是取得胜利的必要条件,不可以轻易犯险,尤其是在这片突出的海角地区,更要谨慎。因此,薛西斯决定开凿一条穿过地峡的运河来运送他的舰队,这条运河能够让两艘三层桨战船并排通过。庞大的工程又耗费了3年时间。(22)现在我们仍然可以看见当初开凿的痕迹,只不过那时的战壕现在都被水填满了。
同时,在赫勒斯滂进行着一项更为浩大的工程,开凿阿陀斯山下的运河。这样,亚欧大陆就被双层浮桥连接起来,浮桥的位置可能在海峡宽度为1。5英里的地方。这项工作是由埃及和腓尼基的工匠完成的。组成过道的船只被用亚麻和纸莎草绞成的粗大缆绳固定起来。
除此之外,薛西斯还在进军的沿途设置了许多为人员及牲畜提供物资的大型军需储备库。比较大的仓库都沿着色雷斯海岸建造,这样可以从当地居民那里获得源源不断地供应。
公元前481年春天,筹划已久为远征所做的一切准备即将完成,这年秋天,薛西斯前往萨迪斯,那里是入侵大军的会合点。
从萨迪斯,薛西斯派遣了使者前往希腊所有的城邦,上次杀掉他父亲使者的雅典和斯巴达不在此列。现在波斯帝国的军队正浩浩****地开往欧洲,他想让雅典和斯巴达最好反思一下自己当初的粗鲁拒绝到底对不对(第115条)。
127。赫勒斯滂浮桥的断裂:新浮桥
就在薛西斯准备从萨迪斯城出发的时候,传来了大风把赫勒斯滂浮桥刮断的消息。希罗多德记述中说,薛西斯听到消息后勃然大怒,不但杀掉了造桥的工匠,还命人用鞭子痛击海水300下,说是要把大海锁住。他甚至命人用灼热的烙铁为海峡留下烙印,还让人用“非希腊和亵渎神明的话语”(23)咒骂大海。
剩余的工匠被要求继续建造更为稳固的桥梁。上桥,面向攸克辛海,由360艘整齐排列的三层桨战船支撑,下桥用314艘连接好的三层桨战船支撑,都与水平呈平行放置,用锚固定。这样,浮桥不但可以抵御赫勒斯滂海浪的侵袭,还能受得住海上强风的巨大力量。
在船队之间留有三条间隔带,方便轻型船只自由往来。每座桥都有六条由亚麻和纸莎草绞成的缆绳与远处的起锚机拉紧。在缆绳之上铺上了结实的板子,与远近的海岸相连。然后又在木板上面又洒满了小树枝,再铺好泥土。浮桥的两边又装上栏杆,以免人马坠入海中。(24)
128。穿过赫勒斯滂
所有的准备工作完成时,已是公元前480年的春天,正值马拉松战役10周年之际,庞大的波斯军队从萨迪斯城出发,直逼欧洲。
通过赫勒斯滂到达阿拜多斯(Abydos)后,薛西斯坐在附近的山顶的大理石宝座上,俯瞰而下,检阅了自己的海陆武装力量。他看到无数的陆军布满山下所有的平地,所有的舰队都隐藏在赫勒斯滂的水域之后,先是一股骄傲得意之情涌上心间,随后便潸然泪下。阿尔塔巴诺斯注意到了国王情绪的急剧变化,遂有些疑惑地询问,国王回答说:“只不过是突然对芸芸众生有了些怜悯之情。人生短短数十载,转眼即逝,你看下面不计其数的人,可是一百年后谁还在啊。”(25)