千米小说网

第十六章 伯里克利时代前445前431（第3页）

（1）　这里的环形道也有7英里，16英尺厚，30英尺高，均是砖石所造。

（2）　公元1453年，它被奥斯曼土耳其人占领。

（3）　最开始时，每年大约能收到460塔兰同（大约50万美元）的盟金。

（4）　希罗多德，《历史》，第7卷，第107页。

（5）　库尔提乌斯，《希腊史》，第2章，第131页。

（6）　参见第153条。

（7）　修昔底德，《伯罗奔尼撒战争史》，第1章，第137页。

（8）　修建这堵用于战争防御的连接内陆城市与大海的长墙，并非雅典人的首作。在此之前，雅典就为自己墨伽拉的盟友修建了两堵连接墨伽拉和尼萨亚的长墙，但是这些城墙只有1英里长。

（9）　每堵长墙大约有4到5英里长，60英尺高。城墙周围有数不清的楼塔，当雅典人纷纷涌入后，这些都可以做商店和私人住所。墙的最顶端作为公共道路使用，路面宽敞到可以允许两辆马车同时行驶。现在北面墙的基石作为从雅典城与比雷埃夫斯港到铁路路基的一部分。

（10）　此战之前他们最后一次充满敌意的交战发生于公元前507年（参见第93条）。

（11）　由利比亚人伊那罗斯领导。

（12）　这就是所谓的《客蒙和约》或《卡利亚斯和约》。关于此事的细节尚不清楚。一些学者认为双方开始和谈是在欧利米登战役之后，还有些学者认为是在客蒙去世之后。参见艾伯特，《希腊史》，第2卷，第362—367页。

（13）　雅典从伯罗奔尼撒所有的地方，如尼萨亚、特罗曾等建立要塞的地方撤军。

（14）　劳埃德，《伯里克利时代》，第2卷，第111页。

（15）　关于“伯里克利时代”具体所指的期限，学者们的意见有所不同：大多数人认为伯里克利执政的全部时期，也就是从公元前462年厄菲阿尔特遭暗杀（参见第183条）到公元前429年伯里克利死亡；但还有说法认为这一时期包括自普拉提亚决战胜利到伯罗奔尼撒战争的爆发。

（16）　劳埃德，《伯里克利时代》，第2卷，第97页。

（17）　通过抽签被委任任何职位的人，在他正式就职之前，必须要经过一种测试；但这不过是一种形式上的东西，就像一个在美国的外国人想要获得公民身份要经历的关于良好品格方面的测试一样。

（18）　美利西阿斯之子，不是那位著名的历史学家修昔底德。

（19）　位高权重的伯里克利自然引起了很多人的嫉妒甚至仇恨，他有很多敌人，不断地受到他们的困扰或是控告。通常，对他的攻击都是通过打击他的朋友间接地影响他。有一次，他的朋友菲狄亚斯被控告堕落和亵渎神明罪（详见第二十八章），当然这场控告的主要目的是为了扰乱伯里克利。同样的事情还发生在一位美丽的米利都女人阿斯帕西娅身上，她是伯里克利的情人，有人以“不敬”的罪名将她控告（参见第三十一章）。伯里克利在为她做辩护时，在法庭前提出了异常谦卑的恳求，才最终将她无罪释放。接着又是哲学家阿那克萨戈拉，他是伯里克利的朋友、老师和政治上的支持者，但是被以“不敬”的罪名驱逐出雅典（参见第三十章）。

（20）　亚里士多德，《雅典政制》，第26章。这条法令于公元前451年获得通过。根据普鲁塔克的记载，这部法律颁布之后，大约5000人被剥夺了公民权，雅典公民人数减为14050人。我们有证据说明这部法律对伯里克利本人也适用。在他生命的最后一年，他的两个儿子都先他去世了，他因此而没有了继承人；但是公民大会通过了一个特殊法令，允许他与米利都的情人阿斯帕西娅所生之子获得雅典公民身份，并被允许继承伯里克利的姓。普鲁塔克，《伯里克利》，第37节。

（21）　政府为公民观看戏剧提供戏票，为公民出席陪审法庭以及参加公民大会发放津贴。为参加公民大会的公民发放津贴是在伯里克利时代之后实行的。

（22）　普鲁塔克记载，伯里克利为了让自己显得比客蒙更加慷慨，在城邦内发放赈济物和一些馈赠。他设置免费的桌椅；拆掉果园的围墙，让路人随便摘取园中的水果；还给有需要的人送去丰厚的礼物。虽然伯里克利与客蒙的对立让前者推行了一系列具有社会主义性质的措施，但总体而言，他的政策是当时国家职能的产物，尤其是，当时的雅典是一个拥有帝国地位的国家。

（23）　由国家公款供养的各种职位如下：6000名陪审员，1600名弓箭手，1200名骑兵，500名长老，500海港卫兵，50名城市卫兵，700名国内裁判官，700名国外裁判官，2500名重装步兵，4000名水手，20艘护卫舰上的船员，2000名水手组成的征税船上的船员，以及狱卒和其他官员。《雅典政制》，第24章。

（24）　指伯里克利在葬礼上的演说，参见第215条。

（25）　“雅典民族平均的智力水平，即使按照最低的水平线估计，也几乎比我们高出两级，就像我们的智力水平比那些原始的种族也高出两级一样。这种估量，或许会让一些人觉得很诧异，然而却被雅典人的敏捷才思和良好修养所证实。它们所朗诵的文学作品、所展示的艺术作品，其欣赏的难度比我们民族所能欣赏的平均水平要高出太多。瞟一眼铁路边书摊作品的内容，这种智力上的差距很容易被测量出来。”——高尔顿《遗传天才》，第342页（美国第2版，1887年版）；基德《社会革命》第9章引用。

（26）　关于这些作品的详细介绍，参见第二十八和第二十九章。

（27）　服从于雅典的城市只能保留低级法庭，所有重大的案件都要被带到雅典法庭接受审判。