千米小说网

第二 文学和法律（第1页）

第二节文学和法律

185。共和国诗人

拉丁文学基本上是模仿或借用希腊的模式；然而，它却是文明传播的媒介，对希腊的文学宝藏在世界范围内的传播起了重要作用。（54）

希腊戏剧是罗马人首先学习并模仿的。从公元前240年到公元78年，戏剧是罗马唯一发展起来的文学形式。这一时期出现了拉丁语民族能找到的所有伟大戏剧家。最有名的当属普劳图斯（Plautus，约前254—前184）和泰伦斯（Terence，约前185—前160），都是喜剧作家。他们的作品基于或者取材于希腊新喜剧（55）。今天喜剧舞台的一些固有特征也是起源于他们的著作，因为就像普劳图斯和泰伦斯借鉴希腊人一样，今天的喜剧作家也在借鉴罗马前辈。

共和国后期出现了两位卓有成就的诗人，卢克莱修（Lucretius）和卡图卢斯（Catullus）。卢克莱修（前95—前51）在雅典学习时，就深深地迷上了伊壁鸠鲁（Epicurus）的哲学。在伟大诗篇《物性论》（OureofThings）中，他试图让人们不再恐惧诸神和死亡，他告诉我们，一代代的生命源自富饶的土地；宣称诸神根本不管世俗的生活，风暴、闪电、火山和瘟疫都是由自然原因引起的，不是上天的怒火；他的最终结论是死亡会结束一切，所以根本没有什么好怕的。

卡图卢斯（约生于公元前87年）是一位抒情诗人。他被称为罗马的彭斯（Burns），因为他的生活如彭斯的一样任性，诗歌如彭斯的一样甜蜜。

186。奥古斯都时代的诗人

三位诗人——维吉尔（前70—前19）、贺拉斯（前65—前8）和奥维德（前43—18）——为奥古斯都的统治添上了一层永不褪色的光芒。这些作家让他们所生活的时代辉煌而卓越，以至于后来人们用“奥古斯都时代”这一名词来代指一个民族历史上文学兴盛的时期。

维吉尔的三部伟大著作分别是《牧歌》（Eclogues）、《农事诗》（Geia）和《埃涅阿斯纪》（Aeneid）。《牧歌》是一系列的田园诗歌，高度模仿了西西里人忒奥克里托斯（Theocritus）的诗。在《农事诗》里，维吉尔称颂赞扬了农民的劳动。这首诗是在米西纳斯（Maeas）的建议下写的，他希望借这首诗劝他的村民回到让罗马先辈赖以兴盛的农业耕种上来，维吉尔在整首诗里都借鉴了希腊诗人赫西奥德（Hesiod）的《工作与时日》（WorksandDays）。没有《农事诗》，我们就永远不会读到汤姆森（Thomson）的《季节》（Seasons），因为这首英文诗歌很大程度上就是对维吉尔原作的翻译。

《埃涅阿斯纪》是世界上著名的史诗之一。在这部代表作里，维吉尔借鉴了《伊利亚特》（Iliad）和《奥德赛》（Odyssey），他的很多隐喻、明喻和描述性段落都来自这两本书。《埃涅阿斯纪》的主要目的是把罗马的起源和历史与特洛伊的故事联系起来，和诸神的旨意联系起来，借以美化罗马，颂扬奥古斯都结束战争、带来和平的功绩。

贺拉斯的《歌集》（Odes）、《讽刺诗集》（Satires）和《书札》（Epistles）都使他盛名远播；但是，只有第一本书才最好地展现了他的天赋和用词的细腻优雅。

奥维德最有名的作品是《变形记》（Metamorphoses），里面包括了两三百个希腊和罗马神话，描述了不同的人、神、英雄和女神的变化。

187。讽刺文学和讽刺作家

讽刺文学繁荣于自私自利、道德败坏的年代，社会腐烂的土壤最易催生讽刺文学。奥古斯都之后的罗马正是这样一个时代，由此产生的一系列作家以敏锐尖刻的讽刺成为后世同类文学作品的典范。

两个人尤为突出——佩尔西乌斯（Persius）（34—62），此人是“罗马的清教徒”（RomanPuritan），还有尤维纳利斯（Juvenal）（约40—120）。这些作家具有特殊的历史意义和价值，他们的作品从侧面展现了帝国早期罗马的生活。（56）

佩尔西乌斯和尤维纳利斯对腐朽和罪恶的抨击是缪斯女神最后一次眷顾罗马。尤维纳利斯死后，罗马再无一个诗人有显著成就。

188。罗马的雄辩术

众所周知，“公共演讲是政治自由的产物，且与之不可分割”。这句话是雅典共和国的真实写照，同时也描述了罗马的情况。罗马所有的伟大演说家都出自共和国时期。其中，以荷滕西斯（Hortensius）和西塞罗最为著名。

荷滕西斯（前114—前50）是著名的法学家，他既是博学多才的法官，也是雄辩的出庭律师，他的名字在首都法律界人所共知。他的法学天才让他的法律业务十分有利可图，他因此聚集了大量的财富。

西塞罗（前106—前43），荷滕西斯的同时代人、挚友，毫无争议的罗马第一演说家——“罗慕路斯最雄辩的子孙”。青年时代，他尽享财富和出身带来的好处。像那个时代的许多贵族青年一样，他被送到希腊，在雅典的学校里完成学业。回到意大利后，他很快就获得了举足轻重的地位（第106条）。比起演讲和散文，他写的书信得到了更高的赞赏。他写给朋友阿提库斯的信——有近300封保留了下来——是书信体写作的最有魅力的范本。

189。拉丁历史学家