(7) 希罗多德,《历史》,第5卷,第97页。
(8) 希罗多德,《历史》,第5卷,第105页。
(9) 这场海战也被称为拉德战役,发生于公元前496年。
(10) 希罗多德,《历史》,第6卷,第31页。
(11) 库尔提乌斯,《希腊史》,第1章,第629页。
(12) 库尔提乌斯,《希腊史》,第1章,第629页;第2章,第3页。
(13) 地坑,是古城墙之外、仙女山西侧的一座峡谷。罪犯往往在行刑之前或之后从此处扔下。
(14) 关于这场争论的时间和地点是根据希罗多德的记载(《历史》,第6卷,第109页);但是内波斯认为这场争论发生在雅典军队前往马拉松之前。见格罗特,《希腊史》,第4卷,第31页。
(15) 当时每名将军每天轮流指挥军队。
(16) 关于这一点仍然有所争论。希罗多德认为雅典人在战斗结束的当天就赶回了雅典。
(17) 希罗多德认为波斯损失了6400人。
(18) 雅典此战战死192人。
(19) 艾伯特,《希腊史》,第2卷,第91页。
(20) 参见第116条。其后续的详情如下:克里昂米尼贿赂德尔斐神谕所的祭司,请他们在神谕上造假,从而陷害另一位斯巴达国王戴玛拉托斯。不久,这件丑闻就暴露了,克里昂米尼被逐出斯巴达。之后,他便在阿卡迪亚的城邦中致力于组建一个对抗自己祖国的联盟。五长官团害怕他的这种恶意的行为可能会带来难以预料的后果,就邀请他回来继续担任国王。他就回来了,继续担任国王,然而他的行为是如此的狂暴,以至于五长官团把他作为一个疯子戴上镣铐锁起来。不久他就自杀了。“他统治的重要性在于:他以最快捷的方式在斯巴达建立了军事专制制度……假如他的这种尝试成功了……伯罗奔尼撒可能会在单一的君主制下联合起来,希腊的历史极有可能进入另一个截然不同的轨道。”——艾伯特,《希腊史》,第1卷,第100、101页。
(21) 希罗多德,《历史》,第7卷,第144页。
(22) 在狭窄地带超过1英里宽,此处高度大约为海拔50英尺。
(23) 希罗多德,《历史》,第7卷第35页。
(24) 希罗多德,《历史》,第7卷,第36页。
(25) 希罗多德,《历史》,第7卷,第44—46页。
(26) 希罗多德,《历史》,第7卷,第54、55页。
(27) 以下是希罗多德记载的薛西斯率领的多民族军队:波斯人、米底人、奇西亚人、西卡尼亚人、亚述人、迦勒底人、巴克特里亚人、西徐亚人、印度人、阿里亚人、帕提亚人、中亚其他诸民族,阿拉伯人、埃塞俄比亚人、利比亚人,帕普拉哥尼亚人和其他小亚细亚地区的民族,色雷斯人和其他欧洲诸部族。
(28) 全文请见希罗多德,《历史》,第7卷,第59—100页。
(29) 希罗多德,《历史》,第7卷,第114页。
(30) 希罗多德,《历史》,第7卷,第118—120页。
(31) 参见本书第2条。
(32) 希罗多德,《历史》,第7卷,第128—130页。
(33) 库尔提乌斯,《希腊史》,第2章,第47页。
(34) 门尼西修斯。
(35) 希罗多德,《历史》,第7卷,第153—162页可见全文。或许戈洛并不是想真心发兵援助希腊,因为恰巧在这个时候他们被迦太基所威胁,之后他就遭到了攻击,彼时希腊与波斯激战正酣。
(36) 传说中讲,米诺斯的阴魂因为克里特人在特洛伊战争中帮助希腊人而大为愤恨,他给岛上带来了瘟疫和饥馑。
(37) 希罗多德,《历史》,第7卷,第126页。
(38) 阿卡迪亚有2200人,科林斯400人,菲留斯200人,迈锡尼80人,特斯匹伊700人,底比斯400人,福基斯1000人,洛克里斯的欧普斯城,数量不明。希罗多德,《历史》,第7卷,第202—203页。
(39) 这场使波斯船只惨遭破坏的灾难发生在离开马格尼西亚的时候,前往阿提密西安的希腊先锋船只,阻止了薛西斯的军队在列奥尼达的背后登陆。
(40) 希罗多德,《历史》,第7卷,第228页。
(41) 希罗多德,《历史》,第7卷,第229、232页。
(42) 除了雅典外,科林斯40艘,墨伽拉20艘,埃伊纳18艘,西西里岛12艘,斯巴达10艘,埃庇丹努斯8艘,埃雷特里亚7艘,特罗曾5艘,凯欧斯4艘,洛克里斯7艘。希罗多德,《历史》,第8卷,第1页。
(43) 希罗多德,《历史》,第8卷,第22页。