千米小说网

紫罗兰上出名早（第2页）

张爱玲走进房间，小小吃了一惊。古色古香的客厅里摆着雅致的红木家具，盆景花卉端庄素雅，放置得极到位，镂空的扶手，字画瓷器摆挂的位置既显眼，又没有突出的压抑感，一溜的朱红沙发，茶几上摆一套精美的茶具。整个客厅既透着浓郁的中国传统风格，又有西方客厅的功能。

张爱玲开始好奇起房间的主人，该是什么样气度的人？“父亲在楼上呢，你上去吧。”说完女孩子又好奇地打量了张爱玲一下，便引她上楼了。

一进书房，张爱玲看见一位衣带飘然、气度端和、神色稍有些黯然的老者端坐在书桌后面。书桌一旁置了一盏台灯，燃了一炉香。桌上清洁明亮，规规矩矩地摆放着文房四宝；桌案中间端端正正地放着一本线装书。背后高大的书橱里，装满了线装书。周瘦鹃净手焚香，端庄肃座，是古时读书的礼仪。张爱玲恭敬地站在书桌前，鞠一躬，双手将文稿递过去，也没多说什么。周瘦鹃端详了一下张爱玲，高挑瘦弱的身材，穿一袭十分时尚的旗袍，披肩的秀发落过肩去，人也沉默不语。

“坐。”周瘦鹃先打破了沉寂，指了指旁边的椅子。黄岳渊的信已然阅过了，既然是老朋友的亲戚托付，是要给面子的。周瘦鹃不紧不慢地打开文稿，开始问些闲事。

“之前给哪家报馆杂志写过稿子啊？”

“《泰晤士报》和《二十世纪》。”

“哦，是英文报纸和杂志啊，向中国报馆投过稿子么？”

“没有，国文这是第一篇。”

“哦，是这样啊。”周瘦鹃微微颔了颔首，将文稿规规矩矩地铺开，压上镇纸。先阅了题目，很是新颖。

“我母亲和姑姑都特别拜读过先生大作，对先生尤其崇敬。”

周瘦鹃扬了扬笑脸，继续看文稿。

张爱玲静静地坐着，凝神观察他一举一动。周瘦鹃很松弛，向他推荐的人多了，看的稿子也多了，也没在意。不过看着题目和开头蛮吸引人的，欲认真地看下去，于是站起身来，张爱玲见了马上立起身子。

“你的稿子先留这吧，我晚间仔细地看看，写个批语。下星期你来取，如何？”

“好的，那不讨扰了，周先生，我先回了。”张爱玲也怕待时间长了，不善言语的自己在关节上说错了话，惹人家不高兴了。既然有个台阶，马上告辞回家了。

张爱玲走后，周瘦鹃伏在书案上翻阅。一开始便被唯美苍凉的笔触所吸引。字里行间还透出《红楼梦》和《金瓶梅》的痕迹。这时的中国通俗小说，大多以这两本书为范本，能写出这样的味道来也没什么特别的，然而越向后读越妙。作为一名翻译家，周瘦鹃自然对西方文学很熟悉，尤其是张爱玲的小说，人性批判及西方化风格跳跃在字里行间，看得出这女孩子西学非浅。也是，能给《泰晤士报》与《二十世纪》这些上海较大的英文刊物长期供稿的人，肯定也是有些能力的。

周瘦鹃一口气读完两篇“霉绿斑斓”的香港故事，禁不住拍案而起，他知道自己遇见了“天才”的文章，颔首垂目仔细回味一下文章内容和文笔，禁不住翻回首页，又全整地再看一遍。周瘦鹃拂了拂案子，轻轻摇了摇僵硬的脖颈，拍了下叹道：“好！还是好！”

此时他掩饰不住心中惊喜，眼下正是《紫罗兰》复刊之际，若将此位小才女吸引过来，凭这般悲凉唯美的新鲜文风，定会为刊物增色不少……一个星期后张爱玲再次登门拜访，周瘦鹃极热情地从楼上奔下来，拂着手热情迎接，一杯香喷喷的茶水端上来后，张爱玲觉得这次待客与上次大不同，是上茶和上好茶的区别。

道不同，礼遇自然不同，这也没什么可挑剔的。若是小日本子抑或汪伪政府的人来，就算汪精卫亲自登门，周瘦鹃也不一定给什么好脸色看，更别提茶水了，既然将张爱玲视为同道中人，那礼遇自然是不同的。

“坐坐，喝茶，喝茶，这还是从黄先生那里取的上等毛尖。”连茶水都开始充满了浓郁的亲情味，想必文章是没有问题了。张爱玲毕竟出自清代官宦遗少人家，虽然家族没落了些，但多少耳濡目染了些人事的交际。

“哎呀，”周瘦鹃拂了拂掌，顿了顿，考虑一下怎么表达才好，“这篇小说，乍一看文风与《红楼》和《金瓶梅》近似，但故事写法极接近著名小说家毛姆。说说看，你是什么样的创作思路。”

言毕，周瘦鹃很是亲切地倾了倾身子，关切而不失和蔼。“这个故事是我在港大生活的体验，说起《红楼》与《金瓶梅》来，自幼在家父指导下学了些。至于现代的西方小说抑或毛姆小说，爱玲在中学和港大时更为关注。”简洁明快，两句话讲完，张爱玲又开始闭上嘴巴。

周瘦鹃觉得蛮有趣，一般人此时会滔滔不绝，显示下自己文学功力。这位小姑娘却快人快语，两三句话了事。当然，说得多的不一定写得好，木讷无言的人，往往文章要大大地出乎意料，周瘦鹃打心眼儿里喜欢这个不善言辞的小女孩。

在他看来，张爱玲是从天而降，专为振兴《紫罗兰》而来的文学才女，真可谓开张大吉呀。若碰见一般作者，自然要端起架子。但周瘦鹃对张爱玲，根本没想去掩饰一下惊喜之情：

“你看看，这是《紫罗兰》的刊样，我弄了些。”周瘦鹃拿出一叠纸递过来，“你看下杂志的风格，你的小说可否发到鄙刊的复刊号上来？”

“好的，那太感谢周先生了。”张爱玲立即站起身来，原想热情地笑一下，表示自己很愉快地接受，或许脑筋转了转，想起母亲曾让自己“没幽默感一定不要去说笑话”的嘱托，自己笑起来也不一定会多好看，还是没有笑。

张爱玲沉静淡然的表情，让周瘦鹃大为惊叹。气度典雅从容，的确有些大家的影子。他点了点头说：“好，等《紫罗兰》复刊号出版印刷之后，我便将杂志样本送与你看，再探讨些话题。”

“届时还望周先生偕夫人到家中喝茶，我姑姑也十分仰慕周先生。”这是张茂渊在家里交代好的，张爱玲只需背熟说出来就行。

“好的，好的，这样更好。”周瘦鹃爽快地答应了，他对这个木讷沉静的女孩也很好奇，借此机会正好了解一下张爱玲的生活环境与背景，甚好。

一切出奇的顺利，又费了一些礼数后告辞。出了门，张爱玲飞快钻进一辆黄包车里，深深地吸了一口初春的凉气，那凉气徐徐灌入火热的身体后，觉得清爽很多。回想刚才一番场景，现在还有些半梦半醒的。

“去哪里，小姐？”黄包车夫等了稍许，回头问。

“哦，去赫德路192号的爱丁顿公寓。”张爱玲答了一声，瘫靠在椅背上，用手中的皮包凉敷了一下额头。

回家后，张爱玲向姑姑前前后后细学一遍。两人兴奋地拥在一起大叫，热切盼望着这一天。

接下来的日子依然是写英文稿子，过着淡然如水的公寓生活，淡得好像一切事都没发生似的。五月的艳阳天，不经意就来了。电线上呢喃的燕子，挤成一团喳喳喳地乱叫。张爱玲推开窗子，满眼的绿撞进来，天上的云也呆呆地、一丝不动地盯着她瞧，远处眺去，通透的空气里还带了些青色，有一丝丝的煤烟味，是自己再熟悉不过的味道了——机械化大上海的味道。隔着一片洋楼，远处能看见几根黑色烟柱子直直地钻上了天，这些现代场景即便是在香港也不多见。