千米小说网

第九章 岩石赐予险峻（第2页）

她紧握住婆婆的手不放，回答：“欧基夫太太小时候叫碧吉。妈，对不对？”

“我宁可忘记。”老妇人沉重地说。

“还有你管查尔斯·华莱士叫查克，”梅格坚持往下说，“而查克是你的弟弟，你非常喜欢他。”

“我想坐下来，”欧基夫太太说，“过去的事就别提了，我要给你看个东西。”她把一个黄色信封拿给莫瑞先生，“你看看。”

莫瑞先生把眼镜推上鼻梁：“这封信是威斯普加一位布兰·麦达克斯先生寄给住在这里的马修·麦达克斯的。”

双胞胎面面相觑。桑迪说：“我们晚上在帮梅格找资料的时候，才讨论到马修·麦达克斯。他是十九世纪的小说家。信上有日期吗？”

莫瑞小心翼翼地从旧信封中抽出一张泛黄的信纸：“1865年11月。”

“所以这位马修·麦达克斯很可能就是丹尼斯在学校读的那本书的作者了！”

“请爸爸念一下。”丹尼斯打断他的孪生兄弟。

亲爱的马修哥哥，近来可好？十一月的威斯普加好温暖，家乡下雪了吗？我和这群来自威尔士的人相处融洽，仿佛认识了他们一辈子。侨居在这个不毛之地，真是难忘的经历！孩子们在学校学习威尔士语，我们则一边工作一边歌唱。

最奇妙的事情莫过于家族的传说应验到我身上了。爸爸和罗凯斯博士一定会兴奋得不得了。我们从小就在听马多克离开威尔士到新世界的传说，一如别的孩子听华盛顿砍樱桃树的故事长大。信不信由你。但我知道你会相信，因为这绝对是真的。这里有位蓝眼睛的印第安人，自称是一位威尔士王子的后裔，而那位王子来美洲的时间远早于其他白种人。

他不知道祖先是怎么到达南美的，但他发誓，他母亲所唱的歌都说他是威尔士王子的蓝眼睛后裔。他名叫格达，但那不是本名。他的母亲在他和妹妹还小的时候就过世了，他们被一位英国的牧场主人抚养长大。那个英国人不会念威尔士名字，就叫他格达。更令人惊奇的是他妹妹的名字：吉丽。她没有蓝眼睛，但她非常漂亮，有细致的五官和一头乌亮的直发，喜欢绑长长的辫子。她让我想起我挚爱的希拉。

格达相当能干，也很自负，一心想当领导者，对爱好和平的族人造成莫大的困扰。

然而，古老的传说竟在此迎接我，真是太神奇了！至于我们的妹妹格雯，她则无谓地耸耸肩说：“我才不在乎有没有那种无聊的传说。”她不喜欢这里，但她显然很享受每个年轻男子都围着她转的生活。

明年春天，罗凯斯博士会不会让希拉过来陪我呢？这里的女人一定都会喜欢她，而且她也会带给格雯一点家的感觉。马修，我在这里很开心，我知道希拉会永远成为我的伴侣，与我快乐地度过一生。这里的人不会歧视女人，格雯就是典型的例子。或者你也一起来，带希拉同行？我们一切都已安顿妥当，一定可以好好照顾你，这里干燥的气候也比家乡的潮湿适合你。我需要你们两个，快来吧。

永远爱你的弟弟

布兰

莫瑞先生念完了，说：“信是很有趣，欧基夫太太，但它为什么重要到非要我看不可？”还让你三更半夜打电话来？他默默地在心里加了这句。

“你不明白吗？”

“我不懂，对不起。”

“还以为你有多优秀呢。”

莫瑞太太说：“这是从威斯普加寄来的。奇怪的是，你竟会有从威斯普加寄来的信。”

“对呀！”老妇人洋洋得意。

莫瑞先生问：“你是从哪里找到这封信的，欧基夫太太？”

“告诉过你了，从阁楼里。”

“而你娘家姓麦达克斯，”梅格对老妇人微笑，“所以他们都是你的祖先，这位布兰·麦达克斯，和他哥哥马修，还有妹妹格雯。”

她点点头：“没错，他女朋友希拉可能也是。麦达克斯和罗凯斯则都是我家族的人。”

丹尼斯开始对这位老太太另眼相看：“桑迪晚上才在找威斯普加的资料，他说1865年威斯普加有个威尔士侨居地。所以你有个祖先到那里去了？”

“似乎如此，不是吗？而那个布兰吉洛，他就是来自威斯普加。”

莫瑞先生说：“那真是惊人的巧合……”妻子瞥他一眼，他顿了一下：“我还是不知道信和布兰吉洛有什么牵连，或说其意义何在。”

“你不知道？”欧基夫太太问。

“请告诉我们吧。”莫瑞太太和缓地说。

“名字啊。布兰、希拉、吉丽，把它们拼凑起来，就跟布兰吉洛差不多了。”

莫瑞太太既惊异又钦佩地看着她：“太惊人了！”

莫瑞先生问：“还有别的信吗？”

“以前有。”