小女孩点点头:“我也快要去冒险了,跟妈妈和爸爸。我们要坐大船去纽约,比亚哈船长的船还要大。”
“纽约?”伊莱莎结结巴巴地说。难道小女孩不知道她的父母已经过世了吗?
“我们要航越大海,外婆和外公不会跟我们走。那个可怕的破娃娃也不会。”
这就是永远无法回头的那一刻吗?伊莱莎凝视着小女孩热切的目光,小女孩竟然不知道自己父母双亡,必须面对艾德琳舅妈和莱纳斯舅舅作为监护人的人生?
后来,当伊莱莎回顾这一段记忆时,觉得自己似乎没有下定决心,而是那个决定找上了她。就像借由炼金术的某种奇异过程,伊莱莎本能地知道她不能将小女孩独自留在布雷赫。
她伸出手,观察自己伸向小女孩的手掌,手掌好像知道自己该做什么。她抿紧嘴唇,最后终于说:“我听说过你的冒险。其实,我是被派来接你的。”她很轻易地便说出这些话,仿佛它们是早就筹备好的计划的一部分,仿佛它们是真的。“我要带你一程。”
小女孩眨了眨眼。
“没事的,”伊莱莎说,“跟我来,牵住我的手。我们要走很特别的一条路,一条只有我们知道的秘密路径。”
“等我们抵达那里时,我妈妈会在那儿等我吗?”
“是的,”伊莱莎毫不迟疑地说,“你的妈妈会在那里。”
小女孩想了一会儿,然后赞同地点点头。她尖尖的小下巴中央有个小窝。“我得带上我的书。”
艾德琳感觉到自己的思绪纷乱不已。下午三四点时,整座庄园**起来。黛西,那个愚蠢的女孩,前来敲艾德琳卧室的房门,她小心斟酌字句,慌张不安地把重心从一只脚换到另一只脚,问夫人有没有看到艾弗瑞小姐。
众所周知,夫人的外孙女很爱乱跑,因此,艾德琳的第一直觉是烦躁。这个调皮的女孩偏偏选在这个时候,偏偏挑在今天!她刚埋葬了她亲爱的萝丝,将女儿还给尘土,现在却必须展开一场搜索。艾德琳真想高声尖叫,大声诅咒。
仆人们被召集起来,在整栋主宅里搜寻平常她会躲藏的角落,却一无所获。在一个小时毫无结果地搜寻后,艾德琳被迫考虑艾弗瑞跑到更远处的可能性。艾德琳,还有萝丝,曾经警告小女孩不要去小海湾和庄园的其他地方,但艾弗瑞并未像萝丝那样习惯于顺从。她有某种固执、倔强的天性,萝丝总是放纵这类可悲的特征,不忍惩罚。但艾德琳可没这么慈悲,等他们找到小女孩时,她会让她知道自己犯下的错误,她不能再肆无忌惮地违逆她。
“抱歉,夫人。”
艾德琳转过身来,裙子的皱褶发出咝咝声。黛西终于从小海湾回来了。
“怎样?她在哪儿?”艾德琳问道。
“没看见她,夫人。”
“你都找遍了吗?黑岩,还有山丘?”
“哦,不,夫人。我没有走近黑岩。”
“为什么没有?”
“它又大又滑,而且……”女孩愚蠢的脸像熟透的桃子般变得绯红,“他们说那里闹鬼。”
艾德琳很想抬手甩她一巴掌,让她的脸色变成青黑。如果她遵照了指示,确保小女孩躺在**养病,就不会有这些**了!毫无疑问,她一定是偷溜出去,和新来的门房在厨房里聊天……但惩罚黛西于事无补,至少现在没用。艾德琳的优先次序不能弄乱。
艾德琳再次转身,裙摆在身后扫过,移到窗前。她的目光越过阴暗的草坪。她几乎承受不住这股压力。在平常时候,艾德琳能熟练地应用社交手腕,但今天,必须扮演担心的外婆角色这一点就快让她崩溃了。她只希望有人能快点找到那个小女孩,不论是死是活,受伤或完好无缺,只要带她回来即可。然后,艾德琳就能关上这段不愉快的插曲的大门,尽情哀悼她的萝丝。
但解决方式似乎没有这样简单。黄昏即将在一小时内降临,却仍然不见小女孩的踪迹。在每个选择都耗尽前,艾德琳无法结束寻找。仆人们都在看着,毫无疑问,她的反应将在仆人大厅间被报道和分析,因此,她必须继续搜寻。黛西几乎毫无用处,而其他仆人也没强到哪儿去。她需要戴维斯。在她真的需要他时,他跑到哪里去了?
“他今天下午放假,夫人。”黛西回答道。
当然是如此。仆人们总是碍手碍脚,真要找他们时,却又不见人影。
“我想,他在家,或是在村子里,夫人。我记得他说过要去车站领东西。”
只有另一个人像戴维斯一样熟悉这座庄园。
“请伊莱莎小姐过来,”艾德琳说,提起这个名字让她极为不悦,“立刻将她带过来。”
伊莱莎凝视着沉睡中的小女孩:长长的睫毛轻拂过平滑细致的双颊,粉红色的嘴唇丰满微翘,小小的拳头紧握着放在大腿上。孩子们多么轻易便信任旁人,毫无戒心,在这种时候还能陷入沉睡。她的信任,她的脆弱,让伊莱莎泫然欲泣。
她在想什么?她在这里做什么,坐着火车,带着萝丝的孩子奔往伦敦?不,她什么也没想,这就是她这么做的原因。如果她多做思考的话,就会在原本的笃定中产生疑虑。她只知道,她不能将小女孩独自留在布雷赫,留在莱纳斯舅舅和艾德琳舅妈的手中,因此,她采取了行动。她曾让塞米溜走,但这次,她不会再失败,不会再错失良机。
现在,怎么处理艾弗瑞是另一个问题,因为伊莱莎不能将她留在身边。这孩子应该得到更妥善的照顾。她应该拥有父亲、母亲、兄弟姐妹,还有洋溢着爱的家庭,这将会是她一生的记忆。
伊莱莎看不出她还有其他选择。这孩子必须远离康沃尔,不然风险太大,她会被发现,然后马上被带回布雷赫。
不,在伊莱莎想出更好的解决方案前,小女孩必须跟着她,至少现在是。离船起航开往澳大利亚的玛丽伯勒还有五天,玛丽的哥哥住在那里,还有她的姨妈埃莉诺。玛丽给了她地址,等她抵达后,伊莱莎会和马丁家族联络。她当然会捎口信给玛丽,让她知道自己做了什么事。