千米小说网

22 间谍（第4页）

“看见没！”赶车的不屑地说，“又撒谎了。肯尼迪老爷子去年这个时候就咽气了。”

“布朗手下有人从寡妇手里租下了这个农场。我是跟他一起来这儿的。”

听了这话，他冷静了些。“你是说那个新来的白人，那个在城里到处乱窜的大嘴巴？那个跟玛丽小姐鬼混的家伙？就是那个住在路尽头的金发小妞儿。”

“就是他。”

“他是约翰·布朗老头儿的人？”

“是的，长官。”

“那他干吗跟她鬼混？上过那傻妞儿的人排成队比铁路还长。”

“我不知道。”

赶车的皱了皱眉。“我兄弟不让我跟逃奴混在一起，”他咕哝道，“跟他们在一起满嘴谎话，根本说不出真东西来，”他叹了口气，“我估摸着，我要是风餐露宿、东躲西藏的，也是满嘴胡话。”他又嘟囔了几句，然后在口袋里摸了摸，掏出一把硬币。“你需要多少钱，我这儿只有八美分。”他递过来，“拿着，然后滚开。现在就滚，带着钱滚，滚到钱伯斯堡去。”

这话还算有点儿贴心。“先生，我不是来要钱的。”我说，“我也不要去什么钱伯斯堡。我是来警告你，约翰·布朗老头儿要来了。带着病。他要夺取哈珀斯费里，要发动起义。他叫我来鼓动黑人。他说，‘洋葱头，你告诉黑人兄弟，我就要来了，你把他们都发动起来。让黑蜂归巢。’所以我就这么说了。我不能告诉别人，因为别人不值得我冒险。”

说完，我便转过身去，顺着山路朝哈珀斯费里方向走去，我们已经在城外了。

他叫住我：“钱伯斯堡在另一个方向。”

“我想去哪儿就去哪儿。”我说。

他的马车也朝着山上钱伯斯堡的方向，与我相反。他勒住缰绳，顺山路往山顶走了好几分钟，才来到一条大路上得以转过弯来。毕竟他的车上套着四匹马呢。他来了个急转弯，驾着马儿们在我身后全速奔过来。赶上我之后，他把牲畜们死死拽住。来了个急刹车。他驾车的本事还真有一套。他盯着我看。

“我不认识你，”他说，“我不知道你是谁，也不知道你从哪儿来。可我知道你不是我们这儿的人，所以你的话一文不值。但是，我问你，要是我到肯尼迪老爷子的农场打听你，打听得着吗？”

“那儿现在只有一个人。就是我跟你说的那个家伙。他的名字叫库克先生。老家伙派他进城探听消息，打前站，可老家伙不应该派他来的，他的嘴太碎。现在他说不定已经对城里所有的白人都讲过上尉的事情了。”

“上帝啊，你撒谎都不带打草稿的。”赶车的说，他呆坐在那儿好一会儿。接着他朝四周望望，看路上是不是有人来。“我要考验考验你。”他说。他把手伸进口袋，掏出一张卷了边的纸。“你说你识字？”

“我识字。”

“那你念念这个。”他说。他坐在赶车人的座位上，把那东西递给我。

我接过来，大声念起来，“上面说，‘亲爱的卢夫斯，请给从你的仓库里给我的赶车的取四柄长舀子，另外，千万不能让他再吃从商店里买的饼干了，这东西都记在我账上了。那黑鬼已经够胖的了。’”

我把那东西递回去。“上面签了名字，‘路易斯·F。华盛顿上校’，”我说，“你的主子？”

“那天杀的猪脸老浑蛋，”他喃喃道，“老不死的。从没干过一天活儿。给我吃的都是煮石头子儿和馊饼干。他还想怎么样？”

“怎么办？”

他把那张纸一把塞进口袋。“要是你说的是实话，可那也很难说。”他说，“伟大的约翰·布朗怎么会让一个娘们儿干男人的活儿？”

“等他来了，你自己问吧。”我说，“你狗嘴里吐不出象牙来。”我朝山下走去，他根本没法儿相信。

“等一等。”

“不等。我告诉过你了，也警告过你了。自己去肯尼迪家的农场，看看你能不能找到库克先生，正在那儿满嘴胡言乱语。”

“那玛丽小姐呢？她现在也是约翰·布朗老头儿的人了？”

“不是。他只是跟她勾勾搭搭。”

“呵，他就会这一套？那女人的脸简直能让钟表都转不动了。你那个库克先生到底是吃错了什么药，非要跟着她屁股后头转？”

“队伍里其他人都跟库克先生不一样，”我说，“他们是来开枪打仗的，不是来追女人的。那都是些亡命之徒。他们从艾奥瓦州大老远过来，带了那么多武器，你一辈子都没见过，他们装那长枪的时候，把枪栓都卸了，说要快。这都是实话，长官。”

这句话起作用，我头一次看见他脸上的疑云散开了点儿。“你那一套还挺唬人的，可听着还是不像真的。”他说，“就算这样，派个人到肯尼迪老爷的农场去也没什么坏处，要是跟你说的一样，就留你一条小命，我去看看你说的是不是实话。在这期间，我琢磨着你还没傻到跟城里的任何人提起我，或者铁匠，或者亨利·华生。要是你真那么蠢，你就应该给挂在铁匠的冷却板上。那两个人也不是好惹的。要是你把他们的事说出去，他们会在让你脑袋开花，拿你喂猪。”

“要是那样，他们最好保证自己的后槽牙一个不少。”我说，“因为如果布朗上尉过来的话，我就告诉他你和你的朋友都捣过乱，你们就得对付他了。你们拿我当骗子，他会好好收拾你们。”

“你还想怎么样，要个金牌吗，小不点儿？我根本不认识你老兄是谁。你从地底下冒出来，小小年纪口气可不小。你的那些谎话对我说，算你走运，你没落到这附近别的黑人手里，那帮人会把你交给黑奴贩子，换个鹅毛枕头。我跟库克先生碰个头，看你说的对不对。不管你到底有没有撒谎。要是你不说实话，你可不好圆谎了。要是你没撒谎，你的胆子可不小，真是大逆不道。因为就算约翰·布朗老头儿还有口热乎气儿，他也不可能跑到这个三步一岗五步一哨的地方来，给黑人争取什么自由。他这是把脑袋塞到狮子嘴里啦。要是他还活着，他可够勇敢的，但他是个不折不扣的傻蛋。”

“你根本不了解他。”我说。

可他没听见我说的话，他已经拉起缰绳，离开了。