千米小说网

第二十八章（第1页）

第二十八章

第二天晚上，我把车停在斯普拉格府邸的街对面，今天我开的是在科学调查司出外勤用的无标记福特车。我不清楚我等了多久，但我知道时间每过一秒，我离上前敲门或破门而入就更近一分。

我在脑海里幻想马德琳的**；幻想我妙语连珠，斯普拉格家的其他成员惊叹不已。这时候，先是有光线射过车道，接着传来车门重重关上的声音，帕卡德的车头灯随即亮起。帕卡德开上缪尔菲尔德路，向左急转拐上第六街朝东而去。我小心谨慎地等了三秒钟，然后跟上去。

帕卡德一直开在中央车道上，我在右侧车道上跟踪，拉开四个车身的距离。我们驶出汉考克公园，进入威尔夏区，向南拐上诺曼底大道，再向东上了第八街。闪闪发亮的酒吧招牌绵延足有一公里，我知道马德琳就快到她的终点了。

帕卡德在“津巴房间”门口停下，两根霓虹长矛在这家低级酒馆的门口上方交叉。停车位只剩下一个，就在帕卡德背后。我慢慢开进空位，车头灯照出正在锁门的车主。我同时看见了那个人不该是谁，但又确实是谁，大脑里的线团一下子全解开了。

伊丽莎白·肖特。

贝蒂·肖特。

丽兹·肖特。

黑色大丽花。

我的膝盖猛地弹起来，撞在方向盘上。我伸出颤抖的双手，按响喇叭。幻影抬手挡住光束，眯起眼睛望向我，然后耸耸肩。我看见熟悉的酒窝轻轻**，正在坠入深渊的我终于返回现实。

幻影是马德琳·斯普拉格，完全打扮成大丽花的样子。她穿纯黑的紧身晚礼服，化妆和发型都和贝蒂·肖特最漂亮的肖像照毫无区别。我望着她昂首阔步走进酒吧，发现她挽起的黑色卷发里有一小片黄色，知道她这次变身彻底得连贝蒂的发夹也不肯放过。这个小细节击中我，凶狠得仿佛李·布兰查德的“一加二”。我迈开醉步，像是被重拳打蒙了似的，跑上去追赶鬼魂。

“津巴房间”的四壁之间充满烟雾、美国大兵和点唱机播放的爵士乐。马德琳在吧台前小口小口喝酒。环顾四周，我发现她是酒吧里唯一的女人，已经引发了阵阵**——士兵和水兵拿胳膊肘互相推挤，传递这个好消息，把紧身黑衣包裹着的背影指给别人看，压低声音交头接耳。

我在后面找到一个斑马条纹的卡座，挤在里面的几个水兵正在分享一瓶酒。扫一眼他们犹如毛桃的脸蛋，就知道这帮小子还不到法定饮酒年龄。我亮出警徽，说：“快滚，否则一分钟内我就能叫来岸上宪兵队[3]。”三个年轻人旋风似的夺路而逃，把酒瓶留在了桌上。我坐下来观望马德琳扮演贝蒂。

我一口气喝掉半杯波本酒，神经镇定下来。我沿对角线望着吧台前的马德琳，想当入幕之宾的男人围住了她，聚精会神地聆听她说的每一个字。我离她太远，什么也听不清，但她打的每个手势在我眼中都不属于她，而是属于另外一个女人。她每次触碰那些追求者中的一个，我的手都有冲动想掏出点三八。

时间一分一秒过去，那些模糊的海军蓝和卡其黄身影有一个漆黑的中心点。

马德琳喝酒聊天，轻描淡写地挡开大部分攻势，注意力最终集中在一个矮壮的水兵身上。那家伙射出凶狠的眼神，马德琳的追求者纷纷散去。我喝光了那瓶酒。盯着吧台能阻止我思考，喧闹的爵士乐让我竖起耳朵去听更响的说话声，酒精使得我没有捏造出半打理由上前逮捕矮壮的水兵。过了一会儿，黑衣女人和蓝衣水兵挽着胳膊走出房门，穿高跟鞋的马德琳比水兵还高几英寸。

我在波本酒带来的镇静中等了五秒钟，然后起身。坐进车里的时候，帕卡德刚好右转拐弯。我追上去，一个凶狠的右转弯过后，我在同一个街区的尽头找到了帕卡德的车尾灯光。我逐渐逼近，险些撞上帕卡德的后保险杠。马德琳的胳膊猛地伸出车窗，打个变向手势，随后转进一家灯火通明的汽车旅馆的停车场。

我急刹车停下，倒回去，关掉车头灯。我在街上望过去，看见年轻水兵叼着香烟靠在帕卡德车上，马德琳去办公室拿房间钥匙。她隔了几分钟走出办公室，套路和我们从前一样。她让水兵走在前头，从前她同样让我领路。房间里灯光亮起又熄灭，我在外面偷听，窗帘拉上了，收音机里响起我和她听过的电台。

持续盯梢。

外勤盘问。

本生灯操作员现在是有案子的侦探了。

接下来的四个晚上，我一直在监视马德琳的大丽花行动。她每次的犯罪模式都相同：第八街的酒馆，胸前挂满五彩挂饰的硬气大兵，第九街和艾洛洛街路口的情人旅馆。两人安顿下来，我就回去找酒保和被她拒绝的大兵问话。

黑衣女人说她叫什么？

没说。

她都和你聊什么？

战争，还有打入电影界。

你有没有注意到她很像黑色大丽花，也就是几年前被谋杀的那个女孩；假如注意到了，你觉得她的行为是想证明什么？

否定性的答案和猜测：她脑子不正常，认为自己就是黑色大丽花；她是妓女，靠扮成大丽花挣钱；她是女警察，企图引诱杀死大丽花的凶手露面；她是个疯婆娘，得了癌症就快死去，想吸引残杀大丽花的凶手对她下手，免得被病魔糟蹋。