千米小说网

千米小说网>致那些疯狂的人中英对照 > 第十六章 维护品牌声誉002(第1页)

第十六章 维护品牌声誉002(第1页)

第十六章维护品牌声誉002

当山姆年满18岁、中学毕业后,他认为自己不妨留出一年的空当,游历一番。我认为这个主意很好,便问他能否暂时带我同去。自从50岁以来,我就一直勤奋工作,不想让任何人失望。我也希望给自己放一年的假。幸运的是,我们家的人都喜欢全家一起度假而非做独行侠,而且山姆和我非常亲密,因此我们父子之间不存在缺乏了解的问题,但却没机会一起开开心心地玩儿。我必须到澳大利亚参加几场会议,然后我们俩就顺着海岸线出发前往拜伦湾,这里是澳洲大陆最东端。我们住在雷氏旅馆的一套公寓里,这家小旅馆颇有异国情调,其风格不像艾丽斯斯普林斯,而更像地中海地区的摩洛哥。它恰好位于华特格海滩上,我们顺着拜伦湾的灯塔小径散步,它蜿蜒穿过一片繁茂的雨林。在接近海岬的地方,森林逐渐稀疏,我们看见一只蝠鲼悠闲地沿着海边巡游,还看到一小群鲨鱼。

在小城拜伦市里,成群结队的嬉皮士徜徉于西式木头人行道上。这里出售麻醉品和邦戈鼓的店铺比旧金山还多,空气中弥漫着浓浓的大麻味,仿佛时光倒流,回到了1967年的旧金山“爱情之夏”一般。

来到这里的第一个清晨,我们早早起床,带着两个冲浪板来到海滩上“玩玩海浪”。山姆和他的朋友们都是冲浪老手,可我从未玩过这个。我会玩风筝冲浪,以为冲浪不过是小菜一碟。只需等待一个海浪涌过来,然后踩着冲浪板滑上浪头,它就会把你带到海滩上。第一天,我根本滑不上去。第二天,我还是滑不上去。我无缘无故地想着海岬附近的鲨鱼。

“这很容易——瞧,就是这样,理查德。”当山姆那些被太阳晒得皮肤黝黑的朋友顺着长长的卷浪滑过时,他们哈哈大笑着对我说。

我决心非学会冲浪不可,可到了第三天,我仍在笨手笨脚地挣扎,这时在我旁边冲浪的人对我说道:“嗨,理查德,那边的树丛里藏着两个带着长焦镜头的人。”

虚荣心立刻战胜了我,当第二个海浪翻滚而来时,我终于滑上浪头,就像个经验丰富的职业运动员一样保持住平衡,顺利地滑了进去。这就跟学骑自行车差不多,你不断挣扎,接着突然一下子稳稳地骑了上去,再也不回头。

那一天过得非常完美,仿佛一切都不再重要,这是我这辈子罕见的时刻之一。我不打电话,心里什么都不想。我就飞腾于海浪之间,对世界无牵无挂。这样的日子寥寥可数,因此显得弥足珍贵。我记得霍丽5岁时,我们俩一起到德文郡的渔村班瑟姆玩了一个星期,琼没去。对我们父女俩来说,那都是特殊的一周。

在我成功学会冲浪几年后,山姆和我一起驱车60英里深入群山,发发呆,说些傻话,讲讲冷笑话,开怀大笑,我们更像是两个好朋友而非一对父子。我们过得那么愉快,都不希望这一天就那么匆匆结束。

已完结热门小说推荐

最新标签