千米小说网

第十四章 逃亡（第2页）

“在卡亥德也有这样的农场吗？”

“卡亥德？”我说，“没有。”

他伸手烦躁地摩挲着额头：“我猜，米什诺里那些人也会说，欧格瑞恩并不存在这样的地方。”

“正好相反。他们会大肆吹嘘，会把志愿农场的录像带跟图片展示给你看，告诉你，离经叛道者在那里接受改造，残存部落的人们在那里有了庇护所。他们也许会带你去参观米什诺里郊外的第一行政区志愿农场，那个地方怎么看都是一个很好的演示场所。如果你相信我们卡亥德也有志愿农场的话，那你可真是太高估我们了，艾先生。我们这个民族可没有那么发达。”

他久久地盯着炽热的恰伯炉，炉火被我调得很大，散发着令人窒息的热量。然后，他仔细地打量着我。

“我知道今天早上你已经跟我说过了，不过我想当时我的脑子还不清醒。我们这是在哪里，又是怎么到这里来的？”于是我又跟他说了一遍。

“你就那样……带着我走出来了？”

“艾先生，你们这些犯人中的任何一个，或者你们全体，都可以走出那个地方，随便哪天晚上都可以。如果你们不是那样极度饥饿、极度疲惫、极度绝望、被注射了药剂的话，如果你们有保暖的衣服，如果你们有地方可去……这是个问题。你们去哪里呢？去某个镇上吗？没有证件，你们全完了。到荒原里去吗？没有栖身之所，你们也是个完。我想，夏天的时候他们会增派守卫去普勒芬农场。冬天的时候，寒冬本身就可以看守住农场了。”

他显得漫不经心：“伊斯特拉凡，你背着我连一百码都走不了，更别提背着我跑好几英里了，而且是摸黑在原野上跑——”

“我进入了多瑟状态。”

他迟疑了一下：“是自主进入的吗？”

“是的。”

“你是……韩达拉教徒？”

“我是在韩达拉长大的，还在罗瑟勒隐居村住过两年。在科尔姆大陆，多数世家子弟都是韩达拉教徒。”

“我原来以为，在多瑟阶段之后，人的能量会泻尽，人就会虚脱——”

“没错啊，这叫散根，也就是昏睡状态。时间比多瑟期要长得多，一旦进入了恢复期，就得让身体自然恢复，否则会十分危险。我昏睡了整整两个晚上。现在还是在散根期，我没法爬过这座山。还有一个表现就是饿，我准备了一些吃的，本来计划是可以撑一星期的，现在已经被我吃得差不多了。”

“这样啊。”他气急败坏地说道，“那我明白了，我相信你——我只能相信你。这里只有你我……不过我不明白，我不明白，你做这一切是为了什么。”

听了这话我不由得怒火中烧，只好盯着放在我手边的冰刀，努力压制住自己的怒火，随后我才抬头看着他，回答他的问题。还好，我内心的火气还不算太旺，我告诉自己，他对情况一无所知，是一个外星人，受到了虐待和恐吓。这么一想，我终于变得心平气和，于是跟他说道：“我觉得，你到欧格瑞恩，后来又去普勒芬农场，这里头我有部分的过错。我想要弥补我的过错。”

“我来欧格瑞恩，跟你毫无关系。”

“艾先生，在同样的一些问题上，我们的视角不同。我曾经错误地以为，我们的视角是一样的。让我从去年春天说起吧。在拱桥落成典礼前半个月左右，我开始劝说阿加文国王要耐心等待，对你以及你的使命先不要做出任何决定。觐见已经安排好了，最好是等觐见之后再做决定，觐见过程中也不要带着任何的功利心。这一切，我以为你都理解，可是我错了，我太自以为是了。我没有打算要得罪你，也没有打算要给你出主意。我以为你会知道，佩米尔·哈吉·雷姆·伊阿·泰博在科尤雷米突然得势是很危险的。如果泰博认为你很可怕，他就会指责你是在为某个派别效力，而阿加文是很容易产生恐惧的，他很可能会将你处死。当泰博高高在上之时，我希望你能隐忍，能够保证安全。而且很凑巧，我也正好下台了。我注定是要下台的，只是没想到时间正好就在我们谈话的那个晚上。不过，谁当阿加文的首相都当不长的。接到放逐令之后，我不敢跟你联系，生怕会连累到你，加深你的危险。我来到了欧格瑞恩，还试图建议你也来欧格瑞恩。我力劝三十三巨头中最让我信任的几个人准许你入境。没有他们的关照，你是得不到入境证的。他们自己，同时也是在我的鼓动之下，从你身上看到了一条通向权力的道路，一条走出与卡亥德日趋激烈的敌对状态、恢复自由贸易的道路，这也许是挣脱萨尔伏控制的一个机会。不过他们都太过谨慎，不敢采取行动。他们没有向公众宣告你的到来，反而把你藏匿起来，就此失去了机会，甚至还为了保全自己把你出卖给了萨尔伏。我太过依赖他们了，所以说这都是我的错。”

“这一切都是为了什么呢——这些骗来骗去、遮遮掩掩、争权夺利的阴谋诡计——都是为了什么呢，伊斯特拉凡？你所追求的又是什么呢？”

“我追求的就是你在追求的：我的星球同你们的星球结盟。你意下如何？”

我们俩隔着熊熊的炉火对望着，像一对木偶。

“你的意思是，即便跟我们加盟的是欧格瑞恩？”

“是的，即便是欧格瑞恩。卡亥德很快就会效仿的。当我们所有人、我所有的同胞都处于如此的危急关头时，你难道觉得我还会来希弗格雷瑟那一套吗？只要我们能够觉醒，谁先醒来有什么关系呢？”

“我怎么能相信你说的话！”他忽然怒冲冲地说道，身体的虚弱让他显得有些委屈，听起来像是在哀诉，“如果这一切都是真的，那你可以早一点跟我解释，去年春天就可以，那样我们就都不用来普勒芬了。你为我所做的种种努力——”

“都失败了，而且让你陷入了痛苦、耻辱和危险的境地。我知道。可是如果我为你出头跟泰博去斗，你现在就不会在这里，而是待在埃尔亨朗的某个坟墓里头了。而且，现在在卡亥德有一些人，以及欧格瑞恩的一些人相信你的话，因为我跟他们讲过你的事情。也许他们还没有能帮上你。我最大的失误就在于，正如你所说，没有让你理解我。我不习惯这么做，我不习惯给予、接受，也不习惯劝告和指责别人。”

“以怨报德并非我的本意，伊斯特拉凡——”

“可是你确实这么做了。真是奇怪。在整个格森星球，我是唯一一个完全信任你的人，我也是整个格森星唯一一个你拒绝信任的人。”

他双手抱头。最后他终于说道：“对不起，伊斯特拉凡。”这句话是道歉，同时也是对我的认同。

“事实上，”我说，“你不能够、也不愿意相信我相信你这个事实。”我的腿已经麻木了，于是站起身，发现自己因为愤怒和疲惫而瑟瑟发抖。“教我你们的神交术吧，”我努力让自己的语气显得轻松，不带怨气，“你们那种不可能说谎的语言。教我吧，然后再问我为什么要做那些事情。”

“我很乐意教你，伊斯特拉凡。”