千米小说网

最早登上月球的人 第一章 贝德福德先生在林姆尼港结识卡沃尔先生（第2页）

“啊……就是这个!”

“这个？”

“是的。你为什么这么做？你每晚都来，还发出很大的动静……”

“很大的动静？”

“我给你示范一下吧。”我模仿他发出的哼唧声。

他瞧着我，一看就知道，他并不喜欢这种声音。“我这么做了？”他问。

“每天如此。”

“我都不知道。”

他停住脚步，严肃地看着我。“可能吧。”他说，“八成已经成习惯了？”

“看起来是的。难道不是吗？”

他捏住下嘴唇，低头端详着脚边的水洼。

“我只顾着想事情了。”他道，“你想知道我这么做的原因!好吧，先生，我可以向你保证，我不光不知道自己为什么这么做，我甚至都不清楚自己这么做了。现在想想，情况真和你说的一样，我从来都没走出过这片田野……我做的这些事，惹你生气了？”

不知怎的，我居然有点儿可怜他。“谈不上生气。”我说，“但是……你想象一下，如果你在写剧本，却被人打扰!”

“我想象不出来。”

“这么说吧，我需要集中精神。”

“啊。”他说，“这是当然。”他沉思起来。他的表情是那么痛苦，我更同情他了。毕竟，问一个陌生人为什么在公共小径上哼哼唧唧，未免有些过分。

“你知道的，”他虚弱地说，“我就是习惯了。”

“我明白。”

“我不能再这样下去了。”

“但如果会给你造成麻烦，那还是算了吧。说到底这不关我的事，而你有你的自由。”

“不是的，先生。”他说，“根本不是这样。我很抱歉。我应该阻止自己做这些的。我以后一定可以做到。可不可以麻烦你再模仿一次那种声音？”

“像这样。”我说，“哼哼，唧唧……不过其实，你知道的……”

“我非常感谢你。事实上……我知道……我心不在焉。你说得很对，先生，完全合情合理。我真的很感谢你。事情该结束了。先生，你陪我走得够远了。”

“但愿我的鲁莽没有给你……”

“没关系，先生，没关系。”

我们盯着彼此看了一会儿。我举起帽子，祝他晚安。他哆哆嗦嗦地也祝我晚安，然后我们便分手了。

我走到台阶边，回头看他渐行渐远的身影。他的举止有了很大的变化：他似乎缩小了，走起来一瘸一拐的。这与他之前手舞足蹈、哼哼唧唧的模样反差巨大，我又开始可怜他。我看着他一直走出我的视线。我一心只想专心做好自己的事，于是我返回平房，继续写剧本。

第二天傍晚我没看到他，第三天也没有。但我一直对他念念不忘，我忽然想到，我可以在剧本里把他塑造成一个多愁善感的角色，用来推动情节的发展。到了第四天，他竟然主动来找我了。

我一时间搞不明白他的来意，毕竟他只是冷冷地和我谈了几句话，看起来很拘谨，然后，他突然切入了正题。他想买下我的平房。

“你看，”他说，“我并不是怪你，但你破坏了我的习惯，这样一来，我的生活就被搅乱了。多年来，我一向都是从这里走的。毫无疑问我是发出了那种哼唧的声音……你一出现，这一切就都搞糟了!”

我建议他去别的方向。

“不。别的方向不行。必须是这里。我问过了。现在每到下午四点，我都会走到死胡同。”