千米小说网

30（第4页）

“我不相信这样就结束了，他们都认为已经结束了，但我不相信。”

“和平万岁!”有一名士兵大喊，“我们要回家了!”

“要是都能回家就好了，”皮亚尼说，“您不想回家吗？”

“想。”

“我们可能回不了家，我觉得还没有结束。”

“我们要回家!”一名士兵喊道。

“他们把枪扔掉了，”皮亚尼说，“他们一边走一边把枪摘下来，扔在了路上，然后不断喊口号。”

“他们应该留着枪。”

“他们认为，如果扔掉了枪，当官的就不会逼他们去打仗。”

天很黑，在下着雨，我们沿着路边走着，我发现许多士兵还带着枪。枪把他们的斗篷顶了起来。

“你们是哪个旅的？”有一个军官大喊。

“和平旅!”有人大声喊着回答。“和平旅!”那个军官默不作声。

“他说什么？那个军官说什么？”

“打倒军官!和平万岁!”

“我们赶紧走。”皮亚尼说。我们路过两辆英国救护车，它们跟很多车一样被丢弃了。

“是从戈里齐亚来的，”皮亚尼说，“我认得这些车。”

“他们走得比我们远多了。”

“他们走得比我们早。”

“司机呢？”

“可能在前面吧。”

“德国人到乌迪内城外就停了，”我说，“这些人都要过河。”

“是的，”皮亚尼说，“所以我觉得战争会继续下去。”

“德国人完全可能追上来，”我说，“不知道他们为什么不追。”

“我不知道。这种战争，我看不懂。”

“他们肯定在等运输车，我想。”

“我不知道。”皮亚尼说。独自一人的时候，他文静得多。跟别人在一起的时候，他却很健谈，但他说的话都不大中听。

“你结婚了吗，皮亚尼？”

“您知道我已经结婚了。”

“所以你不想去当俘虏？”

“这是原因之一。您结婚了吗，中尉？”

“没有。”

“博内洛也没有。”

“有没有结婚说明不了什么问题，但我觉得，结了婚的男人可能更希望回到妻子身边。”我说。关于老婆的话题，我是喜欢的。

“对。”

“你的脚怎么样？”

“很痛。”

在天亮之前，我们到达塔里亚蒙托河边，沿着这条水位很高的河，走向大家过河必经的那座桥。

“他们应该能守住这条河。”皮亚尼说。在黑暗中，河水很满，河面很宽，水面上有很多漩涡。这座木桥将近三英里长，下面的河水通常分成几股水流，距离桥面很远，但今天几乎贴着木桥底部的木板。我们沿着河岸走，然后奋力挤进了过桥的人群。大家在雨中慢慢过桥，下面的河水距离只有几英尺。我们挤在人群中，前方有一箱大炮的弹药。我从侧面看着河水。此时，我们不能按自己的节奏走路，我觉得很累。过桥时丝毫不觉得兴奋。我在想，要是在白天，突然有飞机来轰炸，眼前会是什么样子？

“皮亚尼。”我喊。