千米小说网

27（第2页）

“如果那些浑蛋挡不住他们，我们就完蛋了。”他说。

“对面进攻的是德国人。”一名医务官说。“德国人”这个名词有点吓人，我们都不想惹德国人。

“德国人有十五个师，”那个医务官员说，“他们已经突破了，我们马上会被切断。”

“旅部的人说我们这个阵地一定要守住。他们说虽然被突破，但情况还没那么严重，我们要守住马焦雷山这一带的阵地。”

“他们是从哪里听说的？”

“师部。”

“要撤退的说法也是从师部传出来的。”

“我们都听陆军部的号令，”我说，“但在这里，我听您的号令。所以，你叫我走，我就走。不过，上头的命令不能听错。”

“上头的命令是让我们待在这里。你把伤员送去中转站。”

“有时我们还要从中转站送到野战医院，”我说，“请问，我没有碰到过撤退，如果果真要撤退，伤员怎么疏散？”

“不用疏散，他们能带走多少就带走多少。”

“我的车载什么？”

“医院设备。”

“好吧。”我说。

第二天晚上，撤退开始了。我们听说德国人和奥地利人完全突破了北边的阵地，正顺着山谷奔向奇维达勒和乌迪内。撤退有条不紊，四周很潮湿，天阴阴沉沉。夜里，我们在拥挤的道路上缓慢前进，一路上超过了在雨中行军的部队、枪炮、马车、骡子和机动卡车，都是从前线撤下来的，都和进攻时一样不慌不忙。

那天晚上，我们清空了设在高原上一个保存最完好的村子里的野战医院，把伤员送到普拉瓦，第二天冒雨清空了普拉瓦的医院和中转站。雨一直下得很大，巴因西扎的部队淋着十月的大雨从高原上下来，过了那年春天取得重大胜利的那条河。

第二天中午，我们进了戈里齐亚。雨停了，镇上几乎空无一人。我们开到街上的时候，碰到一辆卡车正要把士兵妓院的姑娘们带走。有七个姑娘，她们都戴着帽子，穿着大衣，提着小手提箱。有两个在哭，还有一个冲着我们笑，还伸出舌头，舌尖上下舞动。她嘴唇厚实，眼珠子黝黑。

我让车停下，走过去和老鸨说话。她说军官妓院的姑娘们那天一早就离开了。她们要去哪里？科内利亚诺，她说。卡车开动了，那个厚嘴唇姑娘再次向我们伸出舌头。老鸨挥挥手。那两个姑娘还在哭，其他人深情地看着镇上的景物。我回到车里。

“我们应该和她们一起走，”博内洛说，“路上肯定很开心。”

“我们去找开心。”我说。

“我们接着会很不开心。”

“我就是这个意思。”我说。我们来到了别墅。

“我真想跟她们玩玩。那些姑娘都是狠角色，我要想办法搞定她们。”

“还有吗？”

“还有，第二军的人都认识那个老鸨。”

我们在别墅的外面。

“都叫她超级妈妈，”博内洛说，“姑娘都是新来的，但大家都认识她，应该是撤退前刚来的。”

“她们以后的日子好过了。”

“确实太好过了。我真想白搞她们一次，妓院平时宰我们那么狠，政府也总骗我们。”

“把车开去让机械师看一看。把机油换掉，检查一下差速器。加满油，然后大家睡一觉。”

“是，中尉先生。”

别墅空无一人。里纳尔迪跟着医院一起撤了，少校带着医院人员也撤了。窗户上有一张纸条，让我把堆在大厅里的材料随车带到波代诺内。机械师早就撤了。我到停车场去，我在那里的时候，又来了两辆车，司机从车上下来。又开始下雨了。

“我太困了，从普拉瓦到这里，我一路上睡着了三次。”皮亚尼说，“我们接下去怎么办，中尉？”

“我们自己换油，润滑一下，加满油，然后开到前面去，把他们留下的垃圾装上车。”

“然后就出发？”

“不，我们先睡三个小时。”