千米小说网

第六章（第5页）

我也感到这里不是我待的地方。谢尔盖对我的态度坏极了。我有好几次都发现，他背着小卖部的管事，偷偷把茶具从我的洗碗桌上拿走送给乘客们。我知道这被认为是盗窃行为；斯穆雷不止一次警告过我，说：

“你要注意，别让服务生把你洗碗桌上的茶具顺走！”

还有许多让我窝火的事，我常常想，下一个码头我就离船而去，逃进森林。但斯穆雷不让我走：他对我的态度越来越温和，而且，在轮船上航行也使我十分着迷。令人讨厌的是船在码头上停靠的时候，这时我总盼望着能发生点什么事情，这样我们的轮船就可以从卡马河到别拉亚河、维亚特卡河，说不定会沿着伏尔加河航行，我也就能够看到新的河岸、城市和新的人们了。

但这种情况并没有发生——我在轮船上的生活结束得非常出人意料，而且对我来说也很不光彩。一天晚上，我们正从喀山往下诺夫戈罗德航行，小卖部管事叫我到他那儿去一趟，我走进舱室，他便在我身后把门关上了，这时，他对沉着脸坐在铺有毡垫的凳子上的斯穆雷说：

“这不，他来了。”

斯穆雷粗暴地问我：

“你给谢尔盖茶具了吗？”

“是我不在的时候他自己拿的。”

小卖部管事小声说：

“是他不在的时候，可是他知道。”

斯穆雷使劲在自己膝盖上打了一拳，然后又揉了揉膝盖，说：

“别着急，会弄清楚的……”

然后，他陷入了沉思。我看了看小卖部管事，他看了看我，但看上去他的眼镜后面像没长眼睛似的。

他生活得很恬静，走起路来悄无声息，说话时把声音压得很低。有时候，他那没有光泽的大胡子和两只无神的眼睛，不知从哪个角落里闪现一下便立刻消失了。每天睡觉前，他在小卖部总要对着圣像和长明灯跪很长时间——我是从门上一个很像红桃爱司的钥匙孔里看到的，但却看不到这位小卖部管事是如何祷告的：他只不过是站在那里，看着圣像和长明灯，捋着胡子，唉声叹气。

等了一会儿，斯穆雷问道：

“谢尔盖给过你钱吗？”

“没有。”

“从来都没有吗？”

“从来都没有。”

“他不会撒谎。”斯穆雷对小卖部管事说。可小卖部管事则低声回答说：

“无所谓。你看着办吧。”

“咱们走！”斯穆雷冲我喊着，他走到我的洗碗桌跟前，用指头轻轻在我头上弹了一下。

“傻瓜！我也是个傻瓜！我应该紧盯住你……”

到了下诺夫戈罗德，小卖部管事跟我结清了账：我得到约八卢布，这是我挣来的第一笔大钱。

斯穆雷跟我道别时，愁眉苦脸地说：

“喏，好啦……现在你可要特别留意——懂吗？凡事不可掉以轻心……”

他把一个镶有珠子的五彩荷包塞到我手里。

“拿着，送给你啦！多好的手工艺品，这是我的教女给我绣制的……好啦，再见了！好好读书——这是最好的事！”

他抱着我的腰，把我举起来，吻了一下，然后稳稳当当地把我放在码头的搭板上。我为他和我直感到惋惜，看着他那高大、笨重、孤独的身影，边走边推开装卸工人，返回轮船的样子，我差一点放声大哭起来……

后来我遇到过许多像他这样善良、孤独和被生活抛弃的人……