“我看到了。”
“顺着扶梯走下去。”
接下来是一阵长久的沉寂。吴用手指梳理他那潮湿的头发。马尔杜紧蹙着眉头。
“好的,我沿着扶梯下去了。”格兰特说。
“很好。”吴说。“听着,在你的前方应该有两个黄色的大桶,上面标有‘可燃物’。下面还有一些文字,是用西班牙文写的。”
“就是这些东西,”吴说,“它们是提供电机用的两个油桶。其中一个已经干了,因此我们必须用另一个油桶。要是你往油桶底部看,会看到一根伸出来的白色管子。”
“直径4英寸的塑胶管?”
“没错,是塑胶管。顺着这根管子往前走。”
“好的。我正沿着管子走……喔!”
“怎么了?”
“没什么,我撞到头了。”
一阵间歇。
“你没事吧。”
“嗯,没事,只是……弄痛了我的头。我真笨!”
“继续沿着管子走。”
“好,好。”格兰特说,听上去他有点不耐烦,“好了。那管子通向一个大的铝箱,旁边有通气孔,上面写着‘本田’。它看起来就像是发电机。”
“是的,”吴说,“那就是发电机。你走到它的侧边,还会看到有两个按钮的镶板。”
“我看到它们了。是黄色和红色的?”
“正是它们。”吴说。“先按黄色的按钮,当你按下去以后,再按红色的。”
“好。”
又是一阵间歇,差不多持续了一分钟。吴和马尔杜面面相觑。
“格兰特?”
“它发生了故障。”格兰特说。
“你先按下黄键,然后再按红键了吗?”吴问。
“是的,我是这么做的。”格兰特说,他好像有些恼火了,“我是完全按你的吩咐去做的。先有一阵嗡嗡声,接着是一阵咔嗒声,非常快,然后嗡嗡声停止了,后来就什么也没有了。”
“再试试看。”
“我已经试过了,”格兰特说,“但它没有运转。”
“好吧,等一下。”吴皱起眉头,“听起来好像发电机是在点火启动,但却因某个原因而发动不起来。格兰特?”
“我在这里。”
“绕到发电机后面去,就是塑胶管伸进去的地方。”
“好的。”又是一阵沉默。然后格兰特说:“管子接到一个圆的黑色汽缸,它看起来像是个抽油机。”
“没错,”吴说,“就是这个样子,那就是抽油机。你找一下顶部的一个小阀门。”
“阀门吗?”
“它应该突出在顶部,有一个小小的金属扣环,你可以转动它。”
“我找到它了。可是它在边上,不在顶部。”
“好吧,把它扭开。”
“空气出来了。”
“很好。一直等到……”
“现在**流出来了,嗅起来像是汽油的味道。”