千米小说网

23（第2页）

“还有其他更合理的解释吗？”

“巴恩斯或许只是一时发狂。”

“犯罪经过精心策划。有人替他购买了那辆开往克里登的汽车，帮他安排了飞往法国的航班。巴恩斯自己根本负担不起这笔费用。”

“即使这些人确实谋害了基尔里，也想要雷切尔·萨维尔纳克的命，可是他们为什么要除掉你呢？”

她低沉的长叹有多少是由于疲倦，又有多少是出于恼怒呢？“难道你还不明白吗？我知道得太多了，至少他们这么认为。他们不能冒这个险。”

雅各布握紧她的手，温柔地说：“你刚刚经受过一场严酷的考验。这是可以理解的，如果你——”

“这不是我的臆想，雅各布。”她快要哭出来了，“我已经搬出摄政公园的公寓，在莱顿斯通无人问津的地方租了一间房子，但愿没有人能找到我。并不是只有我害怕，威廉的情人——那个意大利女人比安奇——已经逃走了。”

“她不会被人杀了吧？”

“我不知道。她原本住在威廉位于凯里街的房子里。我本想跟她谈谈，但是，自从……那件事发生后，没人见过她。那儿有个女佣是个中国女人。威廉带我去她家时，我认识了她。她告诉我那个叫比安奇的寡妇带走了一个手提箱，还有她的珠宝。我猜她已经出国了。毕竟她原本就很有钱，不需要依靠威廉。或许她吓得躲了起来。”

“有人想要你的命？”

“昨天，莱顿斯通地铁站，人群中有个男人想把我推下站台。”

“你认识对方吗？”

“我甚至没看清他的脸。要不是有个年轻的士兵一把抓住我的胳膊，把我拉到安全的地方，我就完蛋了。对任何不知情的人来说，这都像是一场意外，我也假装它是。但是，我确信这是蓄意谋杀。”

他呼出一口气：“你刚经历了一场可怕的悲剧。”

她拔高声线：“或许我弄错了，但是今天早上，我往霍洛池塘方向散步，想平复一下自己的心情，突然有辆汽车好像失去控制似的疾驰而来。我躲开了，但是好险啊！我距离死亡只有几秒钟。”她顿了一下，“怎么看我都像个神经病。但是这有什么奇怪的吗？”

“如果我能帮上什么忙的话……”

“现在只有一个人能帮我，”她说，“雷切尔·萨维尔纳克。”

“我把你的口信儿转达给她了。”

“她说什么了吗？”

“她似乎并不惊慌。我没见过如此胆大的女人。”

莎拉凝望着他的双眼，仿佛窥探锁孔一般：“我相信你被她迷住了。”

“根本没那回事儿。”他在对方的注视下挪动了一下身体，“她很迷人，是的——我不能否认。她不同于我以往见过的任何女人。说实话，她更像一只螳螂。她好像继承了她父亲的冷酷无情。”莎拉不住地战栗，他问：“怎么了？”

“没什么。”

他沮丧地呻吟：“莎拉，我以为你信任我。你究竟在隐瞒什么？”

眼泪蓄满她的眼眶，过了好一会儿她才回答。

“我小时候见过萨维尔纳克大法官。”

“你还没告诉我你对弗林特的看法。”雷切尔说。

她和特鲁曼坐在冈特公馆地下室小型摄影实验室的暗房里。特鲁曼漫不经心地吹着口哨，手里摆弄着刚洗出来的照片，一首苏萨的进行曲被他演绎得支离破碎。

“我行我素、不顾后果的家伙，不要相信他。”

“因为他是记者吗？”

“不仅如此。他太年轻，又任性。”