千米小说网

29（第1页）

29

登上返回伦敦的火车前，雅各布打了个电话回《号角报》。佩吉的声音听起来很高兴，没有人找他，这个倒霉的家伙。换句话说，奥克斯、莎拉和雷切尔·萨维尔纳克都没有消息。

火车轰隆隆地驶过英国乡村时，他凝视着窗外光秃秃的树林和冷清的草甸。逝者的遗言似乎令他陷入了一种奇怪的忧郁状态。自搬到伦敦以来，他第一次体会到一种比饥饿更锐利的痛苦。他孑然一身。莎拉很迷人，不过她曾是百万富翁的情妇。即使她没有受过伤害——正如他殷切期望的那样，他也深知他们俩判若云泥。

至于雷切尔·萨维尔纳克，互道再见时，温娜·蒂尔森的话止住了他的脚步。

“那位秘书也告诉我你需要听一下列维的录音。”

“秘书？”

“是啊，我告诉过你。她打电话问我，列维有没有给谁留过消息。她的老板需要知悉，跟遗嘱认证有关；我不懂诉讼程序的细节，但这是法律赋予你的权利。于是，我告诉她关于录音机的事，还说列维嘱咐我给你打电话。”

他心里一紧：“你是这么说的？”

“是啊，她似乎毫不意外。其实，她还帮了我的忙，甚至给了我《号角报》的电话号码，免得我再费心查。她建议我等到星期一早上通知你，我采纳了她的建议。”

雅各布心想，除了雷切尔·萨维尔纳克，那位秘书还能是谁呢？雷切尔很可能从其他听命于她的私家侦探那里得知了温娜·蒂尔森的存在以及列维的律师的名字。她从不存侥幸心理，即便列维死后也依旧密切关注着他。

然而，她没有阻止他前往康沃尔郡。她所做的一切只是确保他这个星期伊始再动身，而不是更早的时间。雷切尔似乎想让他了解她的一切。

又或者她只是希望他离开伦敦一段时间？

加布里埃尔·汉纳威喝完咖啡——一种花大价钱进口的浓郁的巴西拼配咖啡——怒视着那个酒窝少女。她捧着水壶绕着餐桌匆忙走动，文森特·汉纳威调皮地拍了拍她的屁股。

“尤因在哪儿？”老人气喘吁吁，“我按铃叫他，他没有回应。”

“对不起，先生，”女佣说，“尤因先生不在这儿。”

“不在这儿？”加布里埃尔粗糙的脸愤怒地皱成一团，“你说他不在这儿是什么意思？他是我的管家，该死的。他不可能不在。”

“您需要我再按一次铃吗，先生？您可以亲自看看。”

鬣蜥眯起眼睛：“你不觉得你很无礼吗，小姐？”

“对不起，先生。我只是想试着帮您。”

“再努努力，该死的。你还没说明白呢。”

“半个小时前，我看见他戴着帽子，穿着外套，先生。看样子要出门。”

“胡说八道！我们用餐时，他不可能未经允许溜出去。”

女孩瑟瑟发抖。文森特又喝了一口咖啡，然后捻了捻鼻孔里钻出来的一根鼻毛，仿佛这样有助于思考。

“尤因说过他要去哪儿吗，比阿特丽斯？”

“没有，先生。但是五分钟后，我刚好有事出去，发现他的摩托车不见了。”

“奇怪。”他转过头看向父亲，“星期日我过来的时候就觉得他看起来有些古怪。你不会以为……你没事吧？”

加布里埃尔·汉纳威五官扭曲，低声说：“不太舒服，所以我才想见尤因，问问他龙虾是哪来的。”

“这儿太暖和了。”文森特松开衣领，“我喜欢烧得正旺的炉火，但是或许……”

“我到底怎么了？”老人气喘吁吁，“我感觉头晕……那该死的龙虾。”

女佣半敞开餐厅门。门后传来一阵低沉、优美的哼唱。文森特听出那是一首流行歌曲的旋律。

你是我咖啡里的奶油。

“谁在那儿？”他喊道。

哼唱停止了，一个不见身影的女人喃喃地说：“不要怪罪龙虾。”