第十三章
“我真想换一件合适的衣服再来。”齐默尔曼太太嘟囔着,这时她和福利神父、乔纳森·巴纳维尔特、罗丝·丽塔正穿过草地,朝着理查森树林的方向走去。尽管他们速度很快,但当他们到那个地方时,已经快到傍晚了。
罗丝·丽塔不禁打了个寒战。虽然风吹得不是很猛烈,但这些树木看起来又黑又怪,还在不停地左右晃动。“我们要怎么办?”她问道,“是气势汹汹地冲进去,还是先念个什么咒语之类的?”
“给你,”乔纳森叔叔一边说着,一边递给了她一个小瓶子,“这是圣水,也许能保护你。我们几个的身上都有一些。大家注意,这个怪物非常狡猾鬼祟,所以千万不要让它出现在我们的盲区!我们得背靠背地站在一起,看看能不能找到路易斯。”
他们靠在一起,慢慢地走下山坡。罗丝·丽塔提心吊胆地望着前方,每一根树枝或每一丛草的晃动都会让她吓一大跳,以为有什么东西马上就要跳出来扑倒她。虽然她不知道要拿那个瓶子干什么,但她还是用手紧紧地攥住了它。她的脑海中迅速闪过自己看过的每一部吸血鬼电影,但是杀吸血鬼不是要用木桩刺穿心脏吗?还是得用阳光呢?
然而,阳光很快就要消失了。当他们到达山脚下时,天已经快黑了。
乔纳森叔叔喊道:“路易斯!你在这儿吗?”这一声洪亮的呼叫把罗丝·丽塔吓了一大跳。
没有人回答。事实上,尽管他们头顶上的树叶正在沙沙作响,但一切都似乎过于安静了。“也许他并不在这里。”罗丝·丽塔说。
“他就在这里,一定没错,”齐默尔曼太太反驳道,“我感觉到他正和一个可怕的东西在这里,快走吧!”
树林下的天色变得更暗了,一切都被笼罩在一片幽暗的绿色之中。突然,脚下的地面变成了岩石,他们终于来到了那片空地上。
路易斯就在那里,正把那枚银哨子举到自己的嘴边。
在他的身后,站着一个怪物,就是罗丝·丽塔将在噩梦里一次又一次地看到的那个怪物。
路易斯正站在那块石头上。他被定在了那里,仿佛他的双腿已经石化了一样。他屏住呼吸,只见汗水从他的脸上流了下来。他咬紧牙关,对自己说:“我不吹!我不会吹的!我永远都不会吹这枚哨子的!”
但拉弥亚的意志就好像是从石头上传过来的一样,一直在逼迫他把哨子举到嘴边。路易斯感觉自己快喘不过气来了。突然,他隐约看见了他的朋友们。罗丝·丽塔正惊恐地盯着那个像蛇一样的怪物,她正盘绕在那块石头上,在路易斯的身后抬起了一个幽灵般的脑袋。齐默尔曼太太举起了她的魔杖,只见魔杖顶端的水晶球中闪现出了一道紫色亮光。乔纳森叔叔也举着魔杖,嘴里喊着一些咒语。此外,还有一个人从他们三个的身后出现了——福利神父!
鲜血在路易斯的耳朵里翻涌了起来,他感到一阵冰冷的恨意从拉弥亚那边席卷而来:是你!我久违的敌人!
路易斯不顾一切地把哨子从他的嘴边拉远了几厘米。他呼出了一口气。拉弥亚凶狠的魔法又迫使他将哨子靠近嘴巴,他的手臂在不停地颤抖着。
路易斯能感受到拉弥亚对福利神父的愤怒,还有想将他毁灭的欲望。虽然他不明白这是怎么一回事,但他能感应到,那是一种极其强烈的愤怒。他也知道,一旦他第三次吹响哨子,它的邪恶灵魂就会流进他的身体,让他成为它用来复仇的傀儡。路易斯的脑海中出现了一个短暂的幻象:他的身体燃烧成了一团火焰,他从石头上跳下来,消灭了乔纳森叔叔和齐默尔曼太太,并用他们的魔法力量让自己变得强大了起来。最后,他又杀掉了福利神父。突然,他感到嘴唇上袭来一阵银白色的寒意,他抽泣着使劲想把银哨子推开。
福利神父在胸前画了个十字:“路易斯!听我说!你不能吹响那个哨子!”
但他必须这么做。
路易斯吸了一口气。他要吹响哨子。他必须吹响它。
福利神父用雷鸣般的声音对他吼道:“你这个又懒又坏的家伙!你到底懂多少拉丁语?给我翻译这句话:Quaerieturmarmotamonaxsimarmotamonaxmateriampossitmeteriari?快点儿翻译!”
路易斯突然一阵头晕,只感觉那些拉丁文词语不停地萦绕在他的脑海里。他的注意力从拉弥亚的那个声音转到了福利神父这里,就好像一只抓住他的大手终于松开了一些。这时,在福利神父炽热的目光下,他屏住呼吸,终于把哨子从嘴边拿开了。对了,他还要翻译那段拉丁文。“啊,”他结结巴巴地说,“怎……怎么会……”
福利神父举着一根瘦骨嶙峋的手指,念了一句咒语,然后哨子突然就从路易斯的手中飞了出去。“我要收回它!”福利神父喊道,伸出手准备去抓住银哨,但是太晚了!