千米小说网

第七场（第1页）

第七场

迈克尔·柯林斯的公寓

十月十日，星期六，凌晨四点四十五分

黎明时分的纽约处于黑暗与微明之间，呈现出一派令人难以置信的景象。警车毫无阻碍地冲过漆黑无人的街道，仿佛那只是山间小路。除了偶尔有一辆亮着车灯、匀速行驶的出租车，街上什么也看不见。

迈克尔·柯林斯住在西七十八街一座堡垒般的公寓里。警车缓缓停在路边，一个男人从房子的阴影中钻出来。萨姆跳下车，后面跟着布鲁诺和几个探员。那个从阴影中钻出来的人说：“他还在楼上，长官。他进来以后就没有离开过这个地方。”

萨姆点点头，众人拥入门厅。桌后一个穿制服的老人吓得目瞪口呆。他们摇醒了一个正在睡觉的电梯侍者，后者赶紧把他们送上楼。

到了八楼，众人从电梯里出来。另一个探员立刻现身，意味深长地指了指一扇门。他们静静围过来，布鲁诺兴奋地叹了口气，看了看手表。“都准备好了吗？”萨姆用公事公办的语气问，“他很容易闹腾。”

萨姆走到门口，按了下门铃。远处传来一声尖叫，紧接着就是一阵急促的脚步声，一个男人用嘶哑的声音喊道：“谁在外面？谁？”

萨姆大喊道：“警察！开门！”

短暂的沉默，然后是喉咙被勒住的叫声：“你们休想活捉我，该死！”同时响起一阵窸窸窣窣的脚步声，接着是一记左轮手枪的枪响，尖锐而清晰，犹如冰冻的树枝啪一声折断，然后是重物坠落的声音。

他们立刻采取激烈行动。萨姆后退一步，深吸一口气，向门撞去。门异常坚固，竟纹丝不动。达菲警佐和另一个肌肉结实的探员随萨姆后退几步，三人一齐猛撞，力量足以匹敌攻城锤。门颤抖了一下，但还是坚持住了。“再来！”探长喊道……在第四次冲击下，门伴着刺耳的嘎吱声被打开了，他们一头栽进又长又黑的门厅。门厅尽头有一扇门，通向一个灯火通明的房间。

房间门口躺着身穿睡衣的迈克尔·柯林斯，他的右手拿着一支暗黑色的左轮手枪，枪还冒着烟。

萨姆爬上前去，沉重的鞋子摩擦着拼花地板。他咚一声跪在柯林斯身边，把头贴在他的胸口。

“他还活着！”萨姆喊道，“把他弄到房间里去！”

他们抬起那具死气沉沉的躯体，进入亮着灯的房间，把他放在长沙发上。柯林斯的脸色苍白得可怕：他闭着眼，像狼在嚎叫一样咧着嘴，大口大口地呼吸。在他头部右侧，除了乱蓬蓬的头发和正在滴落的鲜血，什么也看不见；他的半边脸全被染红了，血流到右肩，浸透了睡袍，立刻扩散出一片殷红。萨姆的手指碰到了伤口，顿时一手血红。“子弹没有贯穿厚实的颅骨。”他低声说，“只是从脑袋侧面深深划过。我猜他是吓晕了。准头太差劲了。叫个医生来……呃，布鲁诺，看起来案子破了。”

一个探员跑出去。萨姆跨出三大步，来到房间另一头，捡起左轮手枪。“没错，是点三八口径的。”他心满意足地说，然后沉下脸来，“不过只开了一枪，就是用来自杀那一枪。不知道子弹去哪儿了？”

“就在这面墙上。”一个探员主动说，指着墙上灰泥溅出的地方。

萨姆寻找子弹时，布鲁诺说：“他从门厅跑向起居室，边跑边开枪。子弹径直穿过房间，射入墙中，而他射偏之后摔在了门口。”萨姆皱眉看了看手中压扁的铅弹头，放进口袋，又用手帕把左轮手枪小心地包起来，交给探员。从八楼走廊传来一阵喧闹。众人转过身，发现一小群只穿着睡衣的人正惊恐地盯着这边。

两个探员走出房间。在随后的骚乱中，被派去叫医生的探员挤过人群，带来一个穿着睡衣和长袍、提着黑包、相貌出众的男人。

“你是医生吗？”萨姆问。

“是的。我住在这栋楼里。出了什么事？”

探员们站到一边，医生这才看到长沙发上一动不动的伤者。医生二话没说就跪了下来。“水。”他过了一会儿说，手指不停地飞舞，“要热的。”一个探员走进卫生间，拿着一壶热气腾腾的水回来。

熟练地对伤口做了五分钟处理后，医生站了起来。“只是严重的擦伤，”他说，“一会儿就会醒过来的。”他用棉签擦拭伤口，消毒，剃掉了伤者右侧所有的头发。在第二次清洗之后，医生无比平静地缝合了伤口，包扎了头部：“他需要立刻接受进一步治疗，但目前暂时没有大碍。他会头痛得厉害，非常严重的疼痛。喏，他醒了。”

柯林斯发出一声嘶哑、空洞的呻吟，打了个寒战。他渐渐恢复了意识，睁开双眼，眼中竟然充满了泪水。

“他会没事的。”医生冷漠地说，合上了救护包。

医生离开了。一个探员抓住柯林斯的腋窝，把他拽起来，让他半坐半躺着，还将枕头塞在他的脖子下面。柯林斯又呻吟一声，一只毫无血色的手慢慢挪到头上，摸了摸绷带，然后无助地落到长沙发上。

“柯林斯，”探长开口道，在伤者身边坐下，“你为什么想自杀？”

柯林斯用干燥的舌头舔了舔嘴唇。他现在成了可怕的怪物，右脸涂满干涸的血迹。“水。”他咕哝道。

萨姆抬起头。一个探员端来一杯水，小心翼翼地托住柯林斯的头。爱尔兰人将凉水一饮而尽，啜泣起来。

“可以说了吧，柯林斯？”

柯林斯喘息道：“你们抓住我了，不是吗？你们抓住我了，不是吗？反正我都毁了……”

“那你承认了？”

柯林斯想要说什么，又咽了回去，点点头，显得很吃惊，然后突然抬起眼睛，带着往日那种凶狠的神情：“承认什么？”

萨姆笑了一声：“现在你就别来这一套了，柯林斯。少给我装成无辜被害人的样子。你心知肚明。你杀了约翰·德威特，就是这个！”

“我——杀了——”柯林斯呆呆地说，挣扎着想坐起来，但萨姆把手压在他胸口上。他倒了下去，疯狂地叫道：“你到底在说什么？我杀了德威特？谁杀了他？我甚至都不知道他死了！你疯了吗？还是说，这是什么阴谋？”

萨姆看上去大惑不解。布鲁诺动了动身子，柯林斯的目光转向他。布鲁诺安慰柯林斯道：“听着，逃避对你一点好处都没有，柯林斯。你听到是警察来抓你之后，大喊‘你们休想活捉我’，并试图自杀。你如果是清白的，会在走投无路时说这样的话？刚才你还说：‘你们抓住我了，不是吗？’这难道不是认罪？撒谎对你毫无益处。你的言行表现得就像是罪犯。”

“但我告诉你，德威特不是我杀的！”

“那你为什么好像在等警察来呢？你为什么要自杀呢？”萨姆厉声质问。