《濩》:同“頀”,商汤时乐曲名;与“《韶》”(虞舜时乐曲名)相对。
樊素、小蛮:唐代诗人白居易所养的两位歌姬。白居易有诗:“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”
六诏:唐时我国西南部少数民族称王为诏,当时有越析、蒙舍等六诏,其地在今云南及四川西南部。
三苗:古代的苗族,又称有苗、苗蛮。
朝天:古代指朝见天子;与“出塞”(奔赴边疆)相对。
奕奕:高大而美好的样子。
联镳:马匹并辔而行。镳,本指马嚼子两端露出嘴外的部分,这里指马。
潘岳:晋代文学家,他的《秋兴赋》有“蟋蟀鸣乎轩屏”等句。
画芭蕉:指唐代诗人、画家王维作画不论四时,曾画雪中芭蕉。
耕对读(gēngduìdú),牧对樵(mùduìqiáo)。
琥珀对琼瑶(hǔpòduìqióngyáo)。
兔毫对鸿爪(tùháoduìhóngzhǎo),桂棹对兰桡(guìzhàoduìlánráo)。
鱼潜藻(yúqiánzǎo),鹿藏蕉(lùgjiāo)。
水远对山遥(shuǐyuǎnduìshānyáo)。
湘灵能鼓瑟(xiānglíngnénggǔsè),嬴女解吹箫(yíngnǚjiěchuīxiāo)。
雪点寒梅横小院(xuědiǎnhánméihéngxiǎoyuàn),
风飘弱柳覆平桥(fēngpiāoruòliǔfùpíngqiáo)。
月牖通宵(yuèyǒutōngxiāo),绛蜡罢时光不减(jiànglàbàshíguāngbùjiǎn);
风帘当昼(fēngliándāngzhòu),雕盘停后篆难消(diāopántínghòuzhuànnánxiāo)。
【注释】
樵:砍柴;与“牧”(放牧)相对。
琥珀:松柏树脂的化石,半透明状,有淡黄色、褐色或红褐色等。
琼瑶:美玉。
鸿爪:鸿雁在泥土上留下的脚印,比喻往事留下的痕迹。
桂棹对兰桡:桂、兰都是木名;棹、桡都是船桨。
湘灵:湘水之神;与“赢女”(秦穆公女儿弄玉)相对。
解:能,会。
牖:窗户。
绛蜡:红色的蜡烛。绛,红色。
篆:这里指焚香而起的烟形状弯曲如篆字。
【典故】
鹿藏蕉:《列子》中记载,春秋时郑国一个樵夫打死了一只鹿,埋在沟里并用蕉叶盖了起来,结果事后忘了藏鹿的地方,于是以为是自己做了一个梦,就顺路跟人说了这件事。有人听见了,悄悄地找到了那头鹿,回去对主人说:“樵夫梦中得鹿,不知在哪里,我现在得到了,他真的在做梦啊。”