千米小说网

在加拿大留学的日子（第2页）

Shirley和Bob

Shirley年轻时的照片好美，完全像一个电影演员！Bob退休前是工程师，非常儒雅，善良，富有绅士风度，他俩真是中老年的绝配！我回国近二十年来，都没有中断与他们的联系。每一个圣诞节我们都互寄圣诞贺卡，Shirley和Bob都要给我写长长的信。信中，她会谈到我认识的她家里的所有人的情况：大女儿大女婿怎么样了，小女儿和参军的小女婿John怎么样了，小儿子怎么样了，孙子孙女们又怎么样了……都是些家常话，但都是我感兴趣的。因为那一年我和他们完全混在一起，度过了许许多多美好的时光！

Shirley家的聚会

Shirley完全把我当成了家里的一员，虽然我离开了，但她心里仍然装着我。2006年，我和丹尼斯结婚，还去信告诉她并寄去丹尼斯的照片，她看后告诉我此人可嫁，她就像我的一个长辈。

在加拿大时，有两个男士周末常来邀请我出去玩。其中一个姓何的哈尔滨大学的教授来时，她就对他十分冷淡，并告诉我少和他来往；而另一个小伙子王仁忠她就十分欢迎，经常叫我邀请他周末到家里来并留他进餐。她知道我在异国他乡寂寞，因此，她时不时地叫我邀请中国留学生到她家里玩。圣诞节的火鸡晚宴，她家地下室的长桌不但坐着好多家人，而且还坐着我的中国留学生朋友们。

Bob很喜欢与我们聊天

我在2011年初生病后完全断了与她的联系。病初愈，我试用着她曾给我的一个电邮地址联系她，但总是无效。几年前，我的小弟和弟媳要到卡尔加里，我高兴坏了，急忙买了一点礼物托他们去见Shirley。我想象着Shirley和Bob看到我的弟弟该有多么高兴。Shirley曾不止一次地邀请我回卡尔加里旧地重游，而且还告诉我去后仍住从前我住的那间房间。她说：“明琼，我和Bob都渐渐老了，趁我们还动得了，你来玩一次吧。”

但是，我的小弟没有见到Shirley和Bob。他们找到了那个房子，但是开门出来的是一个年轻小伙子。他告诉我弟弟，Shirley已经搬走，至于搬到了什么地方，就不得而知了。

我的心都要碎了！她们怎么会搬家？怎么会离开住了这么久的老屋？难道她们中的一个去世了？难道Shirley也做不动了，无奈，她俩住进了养老院？我没有办法，这最后的线索也像空中飘飞的风筝一样断了！我今生今世再也得不到她们的音讯？但是我又不甘心！我祈祷上帝在我和Shirley之间牵一根线。亲爱的Shirley和Bob，你们一定要好好地活着！说不定哪一天我会重返加拿大，我会来寻找你们，和你们再次重逢！

在加拿大的好多好多经历我不能一一道来，仅用以下的部分日记来重现当年的一些学习和生活的场景。由于日记基本上都是用英文记的，我现在还不得不把它们翻译成中文。

我的小伙伴们

1987年11月8日

今天，我随房东Shirley去参加了一个主日敬拜。敬拜在圣歌中开始，然后牧师布了圣道。我基本上听不懂他说些什么，可能是基督教的一些道义吧。牧师讲完后开始领圣餐，每人给了一小片面包和一小杯红酒。接着，两个年轻人也讲了话。十分遗憾的是我仍然抓不住他们讲的有关宗教的道义。

主日敬拜后，我随Shirley到这个教会的附属学校去听了一节课。老师正在教孩子们唱一首圣歌，孩子们似乎不太喜欢这个过于严肃的歌曲。但接下来的教学就大不相同了，这是一个活动：“跟着我，我怎么做你就怎么做。”课堂一下子变得十分生动，教师和学生都活跃起来。这个班有20个学生，他们比中国在这个年龄段的学生在课堂上要自由得多。他们可坐可站，偶尔移动，互相交谈，笑，老师也不加干涉。这堂课还没听完，Shirley又把我带去看另一堂课。这是一个为妇女开的班，许多年轻和老年的妇女都在此热烈地提出问题和讨论问题。例如，你认为劝说人们不要离婚是政府的责任吗？回答是：“当然不是。但是如果你有类似的麻烦，你可以到教会去寻求帮助，”Shirley的女儿这样告诉我。Shirley全家、母亲和八个孩子都是基督徒。今天的经历，对于我来说，太新鲜了。

1987年12月1日

今天随何教授和小王去参观了一所小学，我们参观了该校的图书馆。该图书馆被认为是卡尔加里所有的小学中设备最齐全的三个图书馆之一。印象最深的是他们拥有许多计算机，在计算机的帮助下，学生们非常容易就查到他们需要的信息和资料。该校最小的孩子五岁，最大的十一二岁。我们还参观了学生们写的作文，非常有趣的是，那天的作文题目是“中国”。我读了有个学生写的一段，他描写的是中国南方的天气。在图书馆，我们还看到许多介绍中国的图画书。

随后，我们去参观了一堂非常特别的课：老师叫孩子们闭上眼睛，想象在圣诞树上看见了什么，教师釆用这种方法来训练学生们的想象能力。在加拿大，小学教师的年薪大概是四万加元。学校里我们还看见一个在读大学生，她是教育系的，在这里打半工挣学分。

晩上回到家，我向Shirley提及搬到中国城居住，她坚决反对。她说全家都喜欢我，不愿意我离开。并说如果付房租有困难，她可以不收房租或由我随便给。她说，我们是朋友，她不在乎钱。还说如果她在中国遇到困难，我也会同样帮助她。她了解我，这让我很受感动。我也就根据自己的实际情况，减少了五十元房租。

1987年12月14日

亨德尔的弥撒曲太庄严壮丽了！它把我带上了天空，我在这肃穆的旋律中得到精神的洗涤。我爱它，我沉浸在它的升华中。

前天晩上参加了卡尔加里市中加协会举办的圣诞宴会，席间碰见许多中国人，有两位加拿大人中文说得很好。我还碰到一位刚从美国到卡尔加里来的女博士生，她离了婚。在那里，许多留学生聚集在一起，这情景让我联想到《青春之歌》里面的东北流亡青年。那个情景真是像极了！

1988年1月15日

卡尔加里的春天来得很晚，一直要待到五月初，才看得见一点新绿的影子。我在蒙特学院读书的日子，真像阿尔伯塔高原的枯草一般单调寂寞。每天早上六点多钟，就被Shirley的冲澡水声闹醒，躺到七点一刻左右起床。把牛奶在电炉上一热，用它送下两片面包，然后把果酱往另外两片面包上一抹，夹上一两片肉和西红柿，带上一个橘子和一罐可乐，步行十分钟就到了学院。有时碰上Shirley开车驶过，问我是否上车，我急忙推辞。这十来分钟的步行，我看得十分宝贵，不然，我就没有别的锻炼机会了。

我在蒙特皇家学院

八点十分到达学院，我一头扎进图书馆。在那里，我的心情最平静。读起书来，一切都扔到了脑后。

十点钟，我夹着笔记本走进Rick先生的课堂。他讲授写作，说话特别快。开始听他的课，我简直不知道他到底在说些什么。对他的语音、语调、讲课方式，我两三周后才适应过来。在这个高级写作班上，除了一位土生土长的日裔加籍女学生外，其余全是“金发碧眼”的加籍人。难怪我们两个黑头发很自然就有“同乡”的亲切感。初到蒙特学院时，凡是看见黑发黑眼，我就忍不住用中文问是不是中国人。不料好几次都碰钉子，所问之人张着嘴不知我在讲什么。几次尝试下来都是碰壁，从此以后，即使我看见来人很像中国人，也客气地用英文打招呼了。

在写作课班上，与我同桌的，是一位待人十分亲切的加拿大姑娘，名叫Vanice。她二十一、二岁，刚结婚不久。丈夫在工作，她在半工半读。她在蒙特学院修四门课程，外加八个小时的工作。她坐在我旁边，总是笑眯眯的，我无论如何也想象不到她每天只睡四五个小时的觉。在蒙特学院以及在北美的其他大学，像Vanice这样的人比比皆是。在北美，读书是不限制年龄的，只要你交学费，有学习的愿望，再大年纪也可以坐在课堂上，与十几二十岁的年轻人同窗学习。

1988年2月22日

我真是不适应这里的课程安排。不像在中国，上午四节课，下午两节课，早上晚上是自习，清清楚楚，有节有奏。中午是吃饭时间，饭后还有休息。而且，学生有专门的教室，老师到学生的教室授课。这里的课像是在开“流水席”，从早到晚都有课。教师在专门的教室里，学生到所选教师的课堂去听课。而且，这里也没有午饭晚饭时间，更没有午休。选课多的学生，真是疲于奔命地从这个教室跑到那个教室，甚至从这个教学楼跑到另一个教学楼。因此，常见学生迟到，而且在教室用餐的现象此起彼伏。开始我很不适应，总是找不到吃午饭的时间，在教室一边听课一边吃东西，我认为是对老师的不尊重。在经受了若干的饥饿的折磨后，我终于“放下面子”，也开始一边吃东西一边听课了。

我的“老乡”，黑头发的日裔加籍姑娘今天对我说Rick先生喜欢我。我很奇怪，她怎么会有这种想法。我问她缘由，她说Rick邀请我进餐，而且总是把我写的文章在班上念，表扬我。我告诉她Rick先生请我吃饭是出于对第一个来学院访学的大陆中国人的外交上的尊重。Rick表扬我写的东西倒是真的，他总是给我写的文章打A甚至A+，我也没料到我一个中国人怎么在英语写作上还独占鳌头。我认为，虽然英语不是我的母语，但我的中文根底还是不错的。一个人的写作水平还是跟他的素质和修养息息相关，这一点，中外都一样。

1988年2月28日

今天度过了难忘的一晚，我同晚晴一块儿去参加了冬奥会的闭幕式。那场面真是太令人激动难忘了！成千上万支蜡烛使整个体育场成为一片灯火的海洋。优美的冰上舞蹈、五彩缤纷的烟火、动听的音乐和观众们的喝彩交织成一幅波澜壮阔的图画和炽热的交响曲。

我每一刻都在想我的儿子海治，当他在电视机旁看到这一幅壮观的场面时，他可想到他的妈妈就是那成千上万的观众中的一个，手里拿着火炬，与大家一块儿在欢呼雀跃、摇臂、歌唱。在音乐声中，看着那圣火慢慢地熄灭，看着那烟花和气球在卡尔加里上空闪耀、飘浮。海治，妈妈真幸运，能亲眼看到这么壮观的场面。妈妈愿你长大后比我更加幸运，能经历更多的世面，学有所成，比父母远有出息。妈妈将今天手中的火炬保留下来，作为珍贵的纪念品带回家中送给你。

与教师们在一起

1988年3月7日

Eva中午邀请我吃饭，席间遇到Jeff太太。Jeff和她的丈夫1983年曾去过中国，她丈夫是一个新闻工作者，他们到过中国的许多地方。席间我们热烈地交谈，她告诉我应该即时写下自己的感受和印象。她还说，一个人有了在国外的经历就会更加珍惜过去的生活而且对现在的生活产生全新的观念。这正是我的感受，她真是说出了我的心声。