千米小说网>离家出走的少年日本游戏汉化 > 第4章 一次重要会面（第1页）
第4章 一次重要会面（第1页）
第4章一次重要会面
克拉福德医生当即停下了脚步，仔细打量着吉尔伯特。
“我不认识你，”他怒气冲冲地说。
“我是您儿子卡尔的同学。我的名字叫吉尔伯特·万斯。”
“你要是来找我儿子的，你会很失望的。他那样对待我真可耻。他昨天早晨离家出走了，我也不晓得他去了哪里。”
“我可以告诉您他去了哪里，先生。他正呆在我父亲的家里，就一两天。”
“那是在哪儿？”克拉福德医生问道，从他的举止可疑看出他有些困惑。
“在沃伦，离这儿十三英里。”
“我晓得那座镇子。究竟是什么诱使他到你家去的呢？你曾经鼓励过他离家出走吗？”克拉福德医生一脸不高兴地问道。
“没有，先生。我是在离我们家一英里的地方碰巧遇到他的。我劝说他在我们家过了一夜。”
“他要你给我捎什么口信了吗？”
“没有，先生。他只是说要出去闯一闯，说自己的家不幸福。”
“那都是他自己的错。他曾经有吃的有穿的。他曾经有过和你一样的舒适的家。”
“我对此并不怀疑，不过他抱怨说后妈老是找他的茬，老是斥骂他。”
“那都是他自己惹她的。他是个不听话的固执男孩。”
“他在学校里可没有这样的名声，先生。我们都喜欢他。”
“我想你是想说那全都是我的错？”医生和蔼地说。
“我想您一定不晓得克劳福德夫人对卡尔有多坏，先生。”
“那当然，那当然。人们总是这么说后妈的。”
“并不总是这样的，先生。我自己也有个后妈，不过即使是亲妈也不见得对我更好。”
“也许你比卡尔好。”
“您的恭维我无法接受。我希望您能原谅我出言不逊，克劳福德医生，不过倘若后妈对我也像克劳福德夫人对待卡尔那样，那么我在那家里一天也呆不下去。”
“这真让人心烦，”克劳福德医生焦躁地说。“你从沃伦赶过来就为了说这个？”
“不，先生，不全是。”
“也许卡尔想让我接他回来。要是他答应听他后妈的话，我会的。”
“他不会那么做的，我敢肯定。”
“那你来的目的是什么？”
“来告诉您卡尔打算自己养活自己。不过像他这个年龄的男孩，以前又从未干过活，刚开始时挣的钱很难够食宿和穿衣用的。他请您，更确切地说，我代他请您给他少许补贴，比方说一个星期三到四美元，直到他站稳了脚跟。这点钱比他在家花费的要少得多。”
“也许吧，”克劳福德医生说道，声音有些迟疑。“我想克劳福德夫人不会赞同的。”
