千米小说网

22 寒冷与黑暗（第4页）

就在这时，传来格瑞斯抽抽搭搭的声音：“我的脚好冷呀。”

“真是丢人，格瑞斯！都这么大了还哭鼻子！去暖暖脚。”劳拉说道。

“坐在我的腿上暖和暖和吧。”玛丽一边说着，一边摸索着走到烤箱前的摇椅上坐下。

劳拉和爸爸拧了好大一堆干草棍，抱到炉边。接着卡里把爸爸的大绿皮书递给他。

“爸爸，请讲一个狮子的故事吧。”她请求道，“我们可以把风声当做狮吼声。”

“恐怕我需要点儿亮光，卡罗琳，”爸爸说道，“字太小了。”于是妈妈点亮了纽扣灯，放在他面前。爸爸清清嗓子说道：“故事发生在非洲丛林的一个夜晚，这盏摇曳不定的灯就是我们的营火，四周全是野生动物。听，嚎叫声、尖叫声、咆哮声此起彼伏，有狮子、大象、鬣狗，还有一两只河马。不过不用担心，因为它们怕火，所以不敢靠近我们半步。除了野兽们的叫声，你还能听见树叶的沙沙声，怪鸟的啁啾声。这是一个漆黑、炎热、繁星璀璨的夜晚。现在我要开始讲故事了。”于是，爸爸开始念起来。

劳拉努力集中精神听着，却觉得晕晕乎乎的。爸爸的声音与无休止的暴风雪声融合在一起。是的，只有暴风雪停止，她才能做点什么，才能聆听，才能思考，可是它却永无止境地下着，似乎要下到世界末日。

劳拉厌倦了，厌倦了寒冷和黑暗，厌倦了黑面包和土豆，厌倦了拧干草、磨小麦、往炉里添柴、洗碗、整理床铺、睡觉、起床，厌倦了日复一日，一成不变的生活。她厌倦了狂风，风声没有一丝起伏的音调，只是一团混乱的嘈杂声，疯狂地敲打着她的耳膜。

“爸爸，”突然之间，她打断了正在念书的爸爸，说道，“你能拉小提琴吗？”

爸爸一脸惊讶地看着她，放下书，说道：“当然可以，劳拉。如果你想听，我就拉。”

说完，他双手一张一合，搓了搓手指。劳拉从炉后地板的架子上拿来琴盒。

爸爸用松香擦擦拉弓，把小提琴架在下巴下，轻碰琴弦，看向劳拉。

“就拉《伯尼东》（BonnieDoon）吧。”劳拉说道。于是爸爸一边拉琴，一边唱歌：

“伯尼东的河岸与山坡，

为何如此清新美丽？”

咦，怎么飘出的每个音符都有些小问题？原来是爸爸的指法笨拙，曲调显得拖沓。“啪！”一根琴弦断了。

“长时间在外面干活，手指被冻僵了，都麻木了，实在拉不了琴，”爸爸惭愧地说着，把琴放回盒子，“收起来吧，劳拉，过些时候再拉。”

“正好你来帮帮我，查尔斯。”说着，妈妈从玛丽手中拿过咖啡研磨机，从小抽屉里倒出小麦粉末，又在小漏斗里倒入小麦粒，把机器递给爸爸，说道，“需要再磨一些小麦粉，好做晚餐的面包。”

妈妈从炉灶下面一个暖和的地方拿出装酸面团的碟子，飞快地搅动，然后量了两杯倒进锅里，加入盐、小苏打、玛丽和卡里磨好的小麦粉，接着从爸爸手里拿过研磨机，倒进刚刚磨好的小麦粉。

“刚刚好，”妈妈满意地说道，“谢谢你，查尔斯。”

“趁天没有完全黑，我再去干点杂活儿。”

“我会准备好一顿热乎乎的饭菜，等你回来。”妈妈说道。于是爸爸穿上大衣，围上围巾，走进了暴风雪中。

劳拉盯着空空的窗户，侧耳听着风声。最糟糕的事情发生了：爸爸不能拉小提琴。如果不是她要求，他或许还不知道自己无法拉琴。

妈妈坐在炉边的摇椅上，旁边站着卡里，玛丽坐在对面，怀里搂着格瑞斯，一边慢慢地摇着椅子，一边轻声唱歌哄妹妹：

“我要为你唱一首歌，歌唱那片美丽的土地，

那是遥远的灵魂的故乡，

没有风雪拍打海滩，

岁月永恒流转。”

悲伤的圣歌与狂风的哀嚎夹杂在一起，不知不觉之中，夜幕降临，雪花漫天飞舞。