“不是的,是被迫附在我的身上的,”汤米叹气回答道。“我以前非常好动,只要有人需要我,我就替他们跑跑腿,于是就得了个快客汤米的名字。同样是替人跑腿,我比其他男孩的动作要得快。我为此感到自豪。可是有一天,我碰到一位老妇人,她是个仙女、巫婆,或者类似的人吧。她说,如果我能替她跑腿办一件事—给另一位老妇人送一些神药—她就满足我的一个愿望,不管什么愿望都行。我自然就同意了,拿上神药就急匆匆上了路。路很远,大部分是爬上坡的路,我那双腿开始感到疲乏。我当时不假思索地说了一声:‘哎呀,我真希望我有二十条腿!’转瞬间,我就变成你现在见到的这副怪模怪样了。二十条腿长在一个人得身上!你要是不信的话,可以数数嘛。”
“没错,就是二十条,”早已经数过的猴子伍特说肯定地说道。
“我把神药送到那位老妇人手里后就赶了回去,试图想找到那个给我这个不幸愿望的巫婆、仙女,或者类似的人,好让她给我解除。我从那以后一直在寻找她,但始终都没能找到她,”可怜的快客汤米伤心地继续说道。
“我想,”铁皮猫头鹰朝他眨巴着眼说道,“你有二十条腿,一定能跑得很快吧。”
“开始,我是跑得很快,”汤米回答道,“但是为了寻找那个仙女、巫婆或者类似的人,我跑了太多的路,结果没过多久脚趾上都长了鸡眼。当然一个脚趾上生个鸡眼不算太糟,可是当你有一百个脚趾—就像我现在这样—大部分脚趾都生了鸡眼,那就太不舒服了。我现在不能跑,只能带着痛苦慢吞吞地行走。尽管我努力做到不气馁,但我还是希望自己能尽快找到那个仙女、女巫或者类似的人。”
“我也是这么希望的,”稻草熊说道。“但是你毕竟还有幸知道自己非同寻常,因此在奥兹国中是位引人注目的人物。对一个人来说,和其他人长得一模一样太平淡无奇了,只有长得与众不同才显出自己的奇特之所在嘛。”
“听起来倒是不错,”快客汤米回答道,“可如果你每天早晨得穿十条裤子,系好十对鞋带,那你就不情愿拥有这份奇特了。”
“那个巫婆、仙女或者类似的人,她是个满脸皱纹、只剩半口牙齿的老人吗?”铁皮猫头鹰问道。
“不是的,”快客汤米答道。
“那她就不是老蒙比了,”变幻后的国王说道。
“她是谁不是谁我并不感兴趣,”那位二十条腿的青年说道。“不管她是什么或者是谁,反正始终让我没法找到。”
“就算你找到了她,你认为她会把你会变回成两条腿的男孩吗?”伍特问道。
“也许会的,如果我能再替她跑跑腿办一件事,我可以再挣回一个愿望来嘛。”
“你真的喜欢你以前的模样吗?”金丝雀七彩姑问道,她正栖在绿猴的肩头,十分仔细地观察着快客汤米。
“是的,真的喜欢,”他给予了最为真诚的回答。
“那让我想想我能为你做点儿什么,”彩虹之女承诺道。她飞落到地上,用嘴衔起一根小树枝,然后在快客汤米的两侧划上了几个神秘的数字。
“你是巫婆、仙女,或者类似的人吗?”他一脸惊诧地望着她问道。
金丝雀没有回答,因为她正忙着,倒是稻草熊替她作了回答:“是的,她就是这类人,一只善施仙术的小鸟。”
那位二十条腿的青年人的体形奇怪地变化着,还为她的方法感到惊讶。先是快客汤米最后的两条腿消失了,然后挨着的两条腿消失,接着是就近的两条腿。随着一双双腿逐一消失,他的身体变短了。七彩姑一直围着他在跑,嘴里念着神秘的咒语。当那位青年只剩下两条腿时,他注意到金丝雀还在忙个不停,于是就大惊小叫:停—停!给我留下两条腿,要不然我会比以前更糟的。”
“我知道,”金丝雀说道。“我只是用自己的仙术为你剔除留在你十个脚趾上的鸡眼呢。”
“你想得这么周到,真是太感谢啦,”他感激涕零地说道,“这样一来,他们都注意到快客汤米是个十分英俊的小伙子。
“你现在打算干什么?”猴子伍特问道。
“首先,”他回答道,“我得去送一封信,自那个巫婆、仙女或者类似的人给了我那愚蠢的愿望以来,这封信一直放在我口袋里。从今往后,我决心要考虑周全之后再才开口说话,因为我已意识到不假思索讲话是多么的危险。送完这封信之后,谁要我帮忙办事,我都会乐意效劳的。”
他再次谢过七彩姑,转身往另一个方向走去。这是他们最后一次看到过快客汤米。